Translation of "grant your request" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Grant - translation : Request - translation : Your - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

May I take it that the General Assembly decides to grant that request?
我是否可以认为大会决定准许这一要求
Oh that I might have my request, that God would grant the thing that I long for,
惟願 我 得 著 所 求 的 願神賜 我 所 切望 的
Oh that I might have my request, that God would grant the thing that I long for,
惟 願 我 得 著 所 求 的 願 神 賜 我 所 切 望 的
Show us your loving kindness, Yahweh. Grant us your salvation.
耶和華 阿 求 你 使 我 們 得 見 你 的 慈愛 又 將 你 的 救恩 賜給 我 們
Show us your loving kindness, Yahweh. Grant us your salvation.
耶 和 華 阿 求 你 使 我 們 得 見 你 的 慈 愛 又 將 你 的 救 恩 賜 給 我 們
And if you start a grant request with something like that, and say, global warming obviously hadn't happened ...
如果你在向这些人申请资助 说地球变暖从来也没有发生过 那问题就大了 ...
In the absence of objection it would be considered that the Fifth Committee wished to grant that request.
如果没有异议 他将认为第五委员会希望同意这一申请
Oh that I might have my request and that God would grant me the thing that I long for!
惟願 我 得 著 所 求 的 願神賜 我 所 切望 的
Oh that I might have my request and that God would grant me the thing that I long for!
惟 願 我 得 著 所 求 的 願 神 賜 我 所 切 望 的
May He grant you your heart's desire, and fulfill all your counsel.
將你心所願 的 賜給 你 成就 你 的 一切 籌算
May He grant you your heart's desire, and fulfill all your counsel.
將 你 心 所 願 的 賜 給 你 成 就 你 的 一 切 籌 算
(1) Unless otherwise agreed by the parties, the arbitral tribunal may, at the request of a party, grant interim measures.
(1) 除非各方当事人另有约定 仲裁庭经一方当事人请求 可准予采取临时措施
Your Lord will soon grant you sufficient favors to please you.
你的主将来必赏赐你 以至你喜悦
Your Lord will soon grant you sufficient favors to please you.
你的主將來必賞賜你 以至你喜悅
increase your wealth and sons and grant you gardens and waterways.
并且以财产和子嗣援助你们 为你们创造园圃和河流
increase your wealth and sons and grant you gardens and waterways.
並且以財產和子嗣援助你們 為你們創造園圃和河流
The employer submitted that the council was not competent to grant that order, because it amounted to a request for execution before judgment.
雇主主张 委员会没有权限发布这样的命令 因为这相当于申请在裁决前执行
Such a broad based assembly would enable the Puerto Rican people to unanimously request the United States to grant sovereignty to Puerto Rico.
这一基础广泛的议会将使波多黎各人民一致要求美国赋予波多黎各主权
He replied 'Moses, your request is granted.
主说 穆萨啊 你所请求的事 已赏赐你了
He replied 'Moses, your request is granted.
主說 穆薩啊 你所請求的事 已賞賜你了
The Lord said, Your request is granted
主说 你确是被缓刑
The Lord said, Your request is granted
主說 你確是被緩刑
Keep me from the way of deceit. Grant me your law graciously!
求你 使 我 離開 奸詐 的 道 開恩將 你 的 律法 賜給我
Keep me from the way of deceit. Grant me your law graciously!
求 你 使 我 離 開 奸 詐 的 道 開 恩 將 你 的 律 法 賜 給 我
Now, Lord, look at their threats, and grant to your servants to speak your word with all boldness,
他 們恐嚇 我 們 現 在 求主 鑒察 一面 叫 你 僕 人大 放 膽量 講 你 的 道 一 面 伸出 你 的 手來 醫治 疾病 並且 使 神蹟 奇事 因 著 你 聖僕耶穌 的 名行 出來 僕 或 作子
Now, Lord, look at their threats, and grant to your servants to speak your word with all boldness,
他 們 恐 嚇 我 們 現 在 求 主 鑒 察 一 面 叫 你 僕 人 大 放 膽 量 講 你 的 道 一 面 伸 出 你 的 手 來 醫 治 疾 病 並 且 使 神 蹟 奇 事 因 著 你 聖 僕 耶 穌 的 名 行 出 來 僕 或 作 子
I'm very sorry, we can't accept your request.
很抱歉 我们不能接受你的要求
He said, Moses, your request has been granted!
主说 穆萨啊 你所请求的事 已赏赐你了
He said, Moses, your request has been granted!
主說 穆薩啊 你所請求的事 已賞賜你了
The Lord said, Moses, your request is granted.
主说 穆萨啊 你所请求的事 已赏赐你了
The Lord said, Moses, your request is granted.
主說 穆薩啊 你所請求的事 已賞賜你了
6. Reiterates its request to those Member States which do not grant tax exemptions to make all possible efforts to do so as soon as possible.
6. 再次要求尚不准许免税的会员国尽一切努力尽早准许免税
If you invoke (or call upon) them, they hear not your call, and if (in case) they were to hear, they could not grant it (your request) to you. And on the Day of Resurrection, they will disown your worshipping them. And none can inform you (O Muhammad SAW) like Him Who is the AllKnower (of each and everything).
如果你们祈祷他们 他们听不见你们的祈祷 即便听见了 他们也不能答应你们 复活日 他们将否认你们曾以他们配真主 任何人不能象彻知者那样告诉你
If you invoke (or call upon) them, they hear not your call, and if (in case) they were to hear, they could not grant it (your request) to you. And on the Day of Resurrection, they will disown your worshipping them. And none can inform you (O Muhammad SAW) like Him Who is the AllKnower (of each and everything).
如果你們祈禱他們 他們聽不見你們的祈禱 即便聽見了 他們也不能答應你們 復活日 他們將否認你們曾以他們配真主 任何人不能像徹知者那樣告訴你
He said, You are granted your request, O Moses.
主说 穆萨啊 你所请求的事 已赏赐你了
He said, You are granted your request, O Moses.
主說 穆薩啊 你所請求的事 已賞賜你了
God said, You have been granted your request, Moses.
主说 穆萨啊 你所请求的事 已赏赐你了
God said, You have been granted your request, Moses.
主說 穆薩啊 你所請求的事 已賞賜你了
In all the land of your possession you shall grant a redemption for the land.
在 你 們所得為業 的 全 地 也 要 准 人將 地 贖回
In all the land of your possession you shall grant a redemption for the land.
在 你 們 所 得 為 業 的 全 地 也 要 准 人 將 地 贖 回
Allah said You are granted your request, O Musa (Moses)!
主说 穆萨啊 你所请求的事 已赏赐你了
Allah said You are granted your request, O Musa (Moses)!
主說 穆薩啊 你所請求的事 已賞賜你了
Allah said, You have been granted your request, O Moses.
主说 穆萨啊 你所请求的事 已赏赐你了
Allah said, You have been granted your request, O Moses.
主說 穆薩啊 你所請求的事 已賞賜你了
They said to him, Grant to us that we may sit, one at your right hand, and one at your left hand, in your glory.
他 們說 賜 我 們在 你 的 榮耀裡 一 個 坐在 你 右邊 一 個 坐在 你 左邊

 

Related searches : Grant Request - Your Request - Request A Grant - Grant A Request - Request For Grant - Grant My Request - Grant Your Approval - Your Request Regarding - Accept Your Request - Placed Your Request - Review Your Request - Clarify Your Request - Reject Your Request - Realize Your Request