Translation of "guidance on which" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Guidance - translation : Which - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The Committee may include guidance on the issues on which the next periodic report of the State party should be focused.
委员会可指出缔约国下次定期报告应着重的问题
holy Book which contain eternal laws of guidance.
中有许多正确的经文
holy Book which contain eternal laws of guidance.
其中有許多正確的經文
4 This technical guidance does not cover the land use, land use change and forestry (LULUCF) sector, guidance for which will be completed, in accordance with decision 21 CP.7, after completion of the IPCC good practice guidance on LULUCF.
这份技术指导意见的范围不包括土地利用 土地利用的变化和林业部门 关于该部门的指导意见根据第21 CP.7号决定将在气专委关于土地利用 土地利用的变化和林业的良好做法指导意见完成之后拟就
Clear policy guidance on addressing illegal occupation and other property related cases (aside from activity related to the March 2004 violence, on which guidance already exists), and a comprehensive, coordinated approach by municipal authorities, courts and the police are needed.
必须对非法占据和其他财产案件规定明确的政策指导 不包括与2004年3月暴力事件有关的活动 关于这些活动的指导已经拟订 市政当局和法院必须采取一种全面 协调的方式
Specific criterion (iii) The extent to which the Collaborative Partnership on Forests members have responded to the guidance of the Forum
具体标准㈢ 森林合作伙伴关系成员响应论坛指导的程度
Verify on us is the guidance
我确有指导的责任
Verify on us is the guidance
我確有指導的責任
Guidance on the term severely restricted
5 就 严格限用 这一术语提供指导
While as for those who accept guidance, He increases their guidance, and bestows on them their piety.
遵循正道者 真主要更加引导他们 并将敬畏的报酬赏赐他们
While as for those who accept guidance, He increases their guidance, and bestows on them their piety.
遵循正道者 真主要更加引導他們 並將敬畏的報酬賞賜他們
C. Guidance on the term severely restricted
C. 关于 严格限用 一语的指导意见
Technical guidance on methodologies for adjustments under
完成关于 京都议定书 之下 调整方法的技术指导意见
Say, Shall we invoke besides Allah that which can neither benefit us nor harm us, and turn back on our heels after Allah has guided us, like someone seduced by the devils and bewildered on the earth, who has companions that invite him to guidance, saying, Come to us! ? Say, Indeed it is the guidance of Allah which is true guidance. And we have been commanded to submit to the Lord of all the worlds,
你说 难道我们舍真主而祈祷那对于我们既无福又无祸的东西吗 在真主引导我们之后 我们背叛正道 犹如在迷惑的情状下被恶魔引诱到无人烟的地方的人一样吗 他有些朋友 叫他来遵循正道 说 你到我们这里来吧 他不听从 以致毁灭 你说 真主的引导 才是正导 我们奉命归顺全世界的主
Say, Shall we invoke besides Allah that which can neither benefit us nor harm us, and turn back on our heels after Allah has guided us, like someone seduced by the devils and bewildered on the earth, who has companions that invite him to guidance, saying, Come to us! ? Say, Indeed it is the guidance of Allah which is true guidance. And we have been commanded to submit to the Lord of all the worlds,
你說 難道我們捨真主而祈禱那對於我們既無福又無禍的東西嗎 在真主引導我們之後 我們背叛正道 猶如在迷惑的情狀下被惡魔引誘到無人煙的地方的人一樣嗎 他有些朋友 叫他來遵循正道 說 你到我們這裡來吧 他不聽從 以致毀滅 你說 真主的引導 才是正導 我們奉命歸順全世界的主
tell me, should he be on true guidance,
你告诉我吧 如果他是遵循正道的
tell me, should he be on true guidance,
你告訴我吧 如果他是遵循正道的
Guidance on Good practices in Corporate Governance Disclosure
关于公司治理披露方面良好做法的指导意见
Ramadan is the month in which the Qur'an was revealed as guidance to man and clear proof of the guidance, and criterion (of falsehood and truth).
赖买丹月中 开始降示 古兰经 指导世人 昭示明证 以便遵循正道 分别真伪 故在此月中 你们应当斋戒 害病或旅行的人 当依所缺的日数补斋 真主要你们便利 不要你们困难 以便你们补足所缺的日数 以便你们赞颂真主引导你们的恩德 以便你们感谢他
Ramadan is the month in which the Qur'an was revealed as guidance to man and clear proof of the guidance, and criterion (of falsehood and truth).
賴買丹月中 開始降示 古蘭經 指導世人 昭示明証 以便遵循正道 分別真偽 故在此月中 你們應當齋戒 害病或旅行的人 當依所缺的日數補齋 真主要你們便利 不要你們困難 以便你們補足所缺的日數 以便你們讚頌真主引導你們的恩德 以便你們感謝他
This is now accompanied by a resource manual on the issue, which includes a training module and practical guidance for peacekeeping operations on how best to combat human trafficking.
与此同时现在还有一本关于这个问题的资源手册 其中包括维持和平人员如何最有效打击贩卖人口现象的训练单元和实践指南
There is obviously a lack of guidance on climate change adaptation and also a lack of capital with which to put necessary adaptations into place.
显然在气候变化适应方面缺乏引导 也缺少落实必要的适应所需资本
Have you thought, if he had been on guidance
你告诉我吧 如果他是遵循正道的
Have you thought, if he had been on guidance
你告訴我吧 如果他是遵循正道的
which was a guidance and good counsel to people endowed with understanding and wisdom.
用作有心灵的向导和教诲
which was a guidance and good counsel to people endowed with understanding and wisdom.
用作有心靈的向導和教誨
Based on the guidance given in these documents, UNIDO has formulated a corporate strategy governing its developmental interventions, which is focused on the concept of productivity enhancement for social advance.
根据这些文件给予的指导 工发组织制定了一项规范其发展干预行动的公司型战略 着重提出了关于 提高生产力水平以促进社会进步 的概念
He invited the Conference to consider the options set out in the study, noting that the secretariat sought guidance on which options, if any, could be dismissed and which should be further examined.
他邀请缔约方大会对该项研究中所列述的各种备选办法进行审议 并指出 秘书处寻求得到的指导是 可把其中哪些备选办法去除 以及需要对那些备选办法作进一步审查
And follow the better (guidance) of that which is revealed unto you from your Lord, before the doom cometh on you suddenly when ye know not,
在刑罚不知不觉地忽然降临你们以前 你们应当遵从你们的主降示你们的最美的训辞
And follow the better (guidance) of that which is revealed unto you from your Lord, before the doom cometh on you suddenly when ye know not,
在刑罰不知不覺地忽然降臨你們以前 你們應當遵從你們的主降示你們的最美的訓辭
But to those who receive Guidance, He increases the (light of) Guidance, and bestows on them their Piety and Restraint (from evil).
遵循正道者 真主要更加引导他们 并将敬畏的报酬赏赐他们
But to those who receive Guidance, He increases the (light of) Guidance, and bestows on them their Piety and Restraint (from evil).
遵循正道者 真主要更加引導他們 並將敬畏的報酬賞賜他們
They are on guidance from their Lord, and will prosper.
这等人 是遵守他们的主的正道的 这等人确是成功的
They are on guidance from their Lord, and will prosper.
這等人 是遵守他們的主的正道的 這等人確是成功的
Seest thou if he is on (the road of) Guidance?
你告诉我吧 如果他是遵循正道的
Seest thou if he is on (the road of) Guidance?
你告訴我吧 如果他是遵循正道的
Develop guidance on the interpretation of the building block approach
a. 编写关于解释模块方式的指南
In early 2005, OECD published the Handbook on Economic Globalization Indicators, which provides guidance on the measurement of the internationalization of production, international mobility of resources and increasing interdependency of national economies.
19. 经合组织于2005年初出版了 经济全球化指标手册 该手册为衡量生产的国际化 资源的国际流通及各国经济日益增强的相互依赖性提供了指导
Say 'Shall we call, apart from God, on that which neither profits nor hurts us, and shall we be turned back on our heels after that God has guided us? Like one lured to bewilderment in the earth by Satans, though he has friends who call him to guidance, Come to us! Say 'God's guidance is the true guidance, and we are commanded to surrender to the Lord of all Being,
你说 难道我们舍真主而祈祷那对于我们既无福又无祸的东西吗 在真主引导我们之后 我们背叛正道 犹如在迷惑的情状下被恶魔引诱到无人烟的地方的人一样吗 他有些朋友 叫他来遵循正道 说 你到我们这里来吧 他不听从 以致毁灭 你说 真主的引导 才是正导 我们奉命归顺全世界的主
Say 'Shall we call, apart from God, on that which neither profits nor hurts us, and shall we be turned back on our heels after that God has guided us? Like one lured to bewilderment in the earth by Satans, though he has friends who call him to guidance, Come to us! Say 'God's guidance is the true guidance, and we are commanded to surrender to the Lord of all Being,
你說 難道我們捨真主而祈禱那對於我們既無福又無禍的東西嗎 在真主引導我們之後 我們背叛正道 猶如在迷惑的情狀下被惡魔引誘到無人煙的地方的人一樣嗎 他有些朋友 叫他來遵循正道 說 你到我們這裡來吧 他不聽從 以致毀滅 你說 真主的引導 才是正導 我們奉命歸順全世界的主
The Special Rapporteur is a member of the advisory committee, which provides guidance to the Secretariat.
特别报告员是向秘书处提供指导的咨询委员会的成员
We now have a great clinical guidance out on the Net.
我们现在在网上有一个很好的临床指导书
These depend on guidance from their Lord. These are the successful.
这等人 是遵守他们的主的正道的 这等人 确是成功的
Hast thou seen if he relieth on the guidance (of Allah)
你告诉我吧 如果他是遵循正道的
These depend on guidance from their Lord. These are the successful.
這等人 是遵守他們的主的正道的 這等人 確是成功的

 

Related searches : On Which - Hands-on Guidance - Guidance On Point - On-site Guidance - Guidance On How - Guidance On Use - On-screen Guidance - Which Draws On - Time On Which - Platform On Which - On Which Projects - Terms On Which - Which Focussed On - Condition On Which