Translation of "guide a project" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Fires up a wizard to guide you through project creation | 弹出向导帮助您完成工程创建 |
When used in the Guide, such word is a synonym of project company or project consortium . | 本指南用该词作为 quot 项目公司 quot 或 quot 项目财团 quot 的同义词 |
Two publications, a monitoring and evaluation guide and a project cycle manual, were issued in 2003. | 2003年发表了两份出版物 一份是监测和评价指南 另一份是项目周期手册 |
In the Guide the words project agreement are used in that meaning. | 在本指南中 quot 项目协议 quot 一词即用于此意义 |
The timing of a project to develop such guidelines is ripe given the recent completion of the Legislative Guide. | 鉴于最近完成了 立法指南 所以制定这些准则的项目时机已经成熟 |
The Council shall establish on a regular basis an action plan to guide policy and project activities and identify priorities. | 2. 理事会应定期制订一项行动计划 指导政策和项目活动 并提出优先事项 |
The project has two parts the development of a UNDCP training guide for boarding officers and the development of model legislation. | 该项目包括两个部分 拟订禁毒署登船检查官员培训指南和拟订示范立法 |
(c) UNDCP has incorporated a drug abuse prevention element into an existing women apos s health research project (a joint project of UNDP, the World Bank and the WHO Special Programme for Research and Training in Tropical Diseases), which will culminate in the publication of a healthy women apos s counselling guide and a health workers apos guide | (c) 禁毒署在一个现有关于妇女保健研究项目中纳入了预防药物滥用的内容 该项目是开发署 世界银行和卫生组织热带疾病研究和培训特别方案合办的 所以今后将出版健康妇女咨询指南和保健工作者指南 |
It is also proposed that in 2007, a workshop will be held on the geological model and prospectors' guide, specifically to examine the results of the project with project participants and independent experts. | 还提议2007年举行一次研讨会 讨论地质模型和探矿者指南问题 特别是与项目参与者和独立专家审查项目的成果 |
The project document is also a contract outlining the obligations of each partner in the project provides the basis for accountability includes a guide to planning and implementation and provides the framework for evaluation and the criteria by which the success of the project will be assessed. | 项目文件因此是一项叙述各个项目伙伴的义务的合作 是各方承担责任的基础 载列了规划和执行的准则 并是评价项目成果的基础和标准 |
36. The view was expressed that the guide should emphasize the importance of pledging shares of the project company for the purpose of obtaining finance to the project. | 36. 有人认为 指南应当强调为了获得项目资金的质押项目公司股份的重要性 |
The Project has also begun a process of drafting a guide for legislators on how effect may best be given to the Guiding Principles on Internal Displacement. | 该项目还开始草拟立法者指导手册 内容是如何妥善执行 关于国内流离失所的指导原则 |
The Operational Program provides the framework to guide the development of activities that are eligible for GEF project funding. | 运作方案为编制有资格获得全球环境基金项目资金的活动提供了框架 |
The operational programme provides the framework to guide the development of activities that are eligible for GEF project funding. | 行动方案提供开展有资格得到环境基金项目贷款的活动的指导框架 |
A guide? Why? | 作为向导 为什么 |
When no distinction is made in the Guide, the word lenders includes international financial institutions providing loans to the project. | 在指南未做区分的情况下 quot 贷款人 quot 一词也包括向项目提供贷款的国际金融机构 |
You need a guide. | 你需要向导 |
(a) Discussion guide (1999) | (a) 讨论指南 1999年 |
A project entitled Rimpels in de Regenboog' (Wrinkles in the Rainbow) which ran from 2000 until 2002 concluded with the publication of a guide for local interest groups and municipalities. | 一项从2000年运转到2002年的题为 彩虹中的皱纹 的项目已经结束 最后出版了供地方利益集团和市政当局使用的一份指南 |
Guide a worm around a maze | 类似于百战天虫的迷宫游戏 |
For example, UNCTAD undertook a pilot project in the United Republic of Tanzania, funded by Norway, that has enabled the Tanzanian Government to develop and publish a National CDM Implementation Guide. | 例如 贸发会议利用挪威的资助 在坦桑尼亚联合共和国实施了一个试验项目 协助坦桑尼亚联合共和国政府编制和出版 国家清洁发展机制项目指南 |
The term procuring entity is used in the Guide to refer to the organ, agency or official within the host Government which is responsible for selecting the project sponsors and awarding the project. | 20. quot 采办实体 quot 在指南中用于指所在国家中负责挑选项目主办人并授予项目的机关 机构或官员 |
180. It was observed that what the guide defined as the quot project agreement quot in practice often consisted of more than one separate agreement between the host Government and the project company. | 180. 有人说 指南定义为 quot 项目协议 quot 的文件实际上经常由所在国政府和项目公司之间一个以上的各个协议组成 |
A User s Guide to Conferences | 会议用户指南 |
A Visual Guide to KDE | KDE 可视化指南Comment |
A. Origin of the Guide | A. 指南的由来 |
The results of the pilot project will guide the efforts of the Department to respond to the demand for the development of a United Nations international radio broadcasting capacity. | 项目的结果将指导新闻部努力应付联合国的国际无线电广播能力所需的发展 |
80. It was observed that the legislative guide in many instances referred to project consortia and that those references were too narrow, in that a single entity might seek to obtain a concession, establish a project company and assume the responsibilities that in other cases were assumed by a consortium. | 80. 有人注意到 立法指南在许多情况下提到项目集团 而所提的规定范围太窄 一个单一实体可能谋求获得特许权 成立一家项目公司并承担一般由集团承担的责任 |
A. Transactions covered by the Guide | A. 本指南所包括的交易 |
You need a guide like Carmela. | 你们应该找卡米拉做向导 |
I do sound like a guide. | 我听起来就像导游 I do sound like a guide. |
The word lenders , as used in the Guide, refers to public or private financial entities which extend loans for the implementation of the project. | 22. 本指南中所用的 quot 贷款人 quot 一词指为项目的实施提供贷款的公共或私人金融实体 |
The expression host Government is generally used in the Guide to refer to the national, provincial or local authority which has the overall responsibility for the project and on behalf of which the project is awarded. | 19. 用语 quot 所在国政府 quot 在指南中一般用于指对项目负全面责任和以其名义授予项目的国家 省或地方当局 |
A guide and a mercy for the righteous. | 是行善者的的向导和恩惠 |
A guide and a mercy for the righteous. | 是行善者的向導和恩惠 |
It was suggested that the draft legislative guide should not exclude transactions of that type, as long as the concession to exploit natural resources was only ancillary to a main infrastructure project. | 据建议 立法指南草案不应排除这类交易 只要开发自由资源的特许权只是一项主要基础结构项目的辅助性活动 |
I'll act as a guide for you. | 我为你充当导游 |
and guide them to a straight way. | 我必定指引他们一条正路 |
and guide them to a straight way. | 我必定指引他們一條正路 |
A Quick Start Guide to the Desktop | 桌面快速指南 |
With a black dog to guide us. | 我们终于只好同意 我们也觉得难为了他 |
I never had such a good guide. | 我从没有过这么好的导游 |
I'm going to Yugoslavia as a guide. | 我要组织一次去南斯拉夫的旅行 |
A guide and a reminder for men of understanding. | 用作有心灵的向导和教诲 |
A guide and a reminder for men of understanding. | 用作有心靈的向導和教誨 |
Related searches : Project Guide - A Project - Guide A Group - A Complete Guide - Give A Guide - Guide A Team - Hire A Guide - Guide A Decision - A Quick Guide - Just A Guide - Guide A Meeting - Provide A Guide - A Practical Guide