Translation of "had been developed" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Developed - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In response to those recommendations, an alternate mode of delivery had been developed.
作为对这些建议的回应,已制定替代性的运输方式
DevInfo had been developed to assist programme countries in monitoring progress at the national level.
页 1
DevInfo had been developed to assist programme countries in monitoring progress at the national level.
现已建成DevInfo系统 以协助方案国家检测国家一级的进展情况
UNIDO's activities in Burundi had come to a standstill in 2001 however, following the Director General's visit in 2002, an integrated programme had been developed and had been launched in 2004.
工发组织在布隆迪的活动2001年陷于停顿 不过在总干事2002年访问布隆迪以后拟定了一个综合方案并于2004年加以实施
The third prong, positive action, had been developed on the basis of the Committee's 1999 recommendation.
在三者兼顾的办法中 积极行动一项已根据委员会1999年的建议得以制定
Within less than a year thereafter the discussions on a strategic alliance with UNDP had been formalized, the first UDs had become operational and several joint programmes on PSD had been developed.
在关于同开发计划署的战略联合的讨论正规化后不到一年的时间里 第一批服务台便已投入运作 并且还开发了几个与私营部门发展有关的联合方案
A series of training courses for teachers had been organized and alternative programmes on basic education developed.
组织了一系列师资培训课程 并制定了基础教育的备选方案
In my assessment of the ICT control environment I reported that ICT policies had not been formalised and that a disaster recovery and business continuity plan had not been developed.
28. 我在对信息和通信技术控制环境的评估中报告说 信息和通信技术政策尚未正规化 而且灾难备援和业务连续性计划也有待制定
A national integrated strategy for IDPs had also been developed, in line with the Guiding Principles on Internal Displacement.
土耳其已经依照 关于境内流离失所问题的指导原则 制定了关于境内流离失所者的全国综合战略
During the break up of the former Soviet Union, an Internet programme had been set up in the Russian Federation as early as 1995 and telescience and telemedicine courses had been developed.
在前苏联分裂期间 早在1995年就已在俄罗斯联邦设了一项因特网方案 并编制了远距科学和远距医学课程
The Network had developed a robust security management accountability framework, which had been submitted to the High Level Committee on Management in early October 2005.
机构间安保管理网络设计了健全有效的安保管理问责框架 这一框架于2005年10月初提交给了高级别管理委员会
In the period 2003 2004, the least developed countries' share of global approvals had been 17.5 per cent, and the ratio had been raised to 25 per cent during the period 2004 2005.
从2003年到2004年 最不发达国家占全球核准的份额为17.5 从2004年到2005年增长到了25
At the time of the Expert Meeting, more than 60 proposals had been made by developed and developing WTO Members.
在召开专家会议时 世贸组织成员中的发达国家和发展中国家已提出了60多项建议
No machines have been developed.
没有人发明这样的机器
That programme had been mainstreamed throughout the Ministry and a five year plan had been developed in cooperation between the Bureau, the Ministry and the United Nations Children's Fund (UNICEF) concrete operational plans had been made for 2005 2006 and were being studied for 2007.
该方案已纳入教育和文化部的主流 妇女局 教育和文化部以及联合国儿童基金会 儿童基金会 合作制订了五年计划 2005 2006年的具体业务计划也已制订 目前正在研究2007年的具体计划
The molecule they had developed had three parts.
这种分子 有三个部分
Moreover, some harmful practices such as widowhood rights and female genital mutilation had been criminalized under the criminal code, while a parliamentary committee on gender had been established and a national gender policy developed.
同时 还设立了一个议会特别委员会 并且发展了一套国家性别政策
At the time this synthesis was being prepared, 14 reports had been submitted by developed country Parties to the UNCCD secretariat.
35. 在编写本综合材料的过程中 发达国家缔约方向 防治荒漠化公约 秘书处提交了14份报告
Although some least developed countries had been able to improve their situation, most had made very little progress towards realizing the objectives of the 2001 Brussels Conference.
尽管有些最不发达国家有能力改善本国状况 但是大多数国家在实现2001年布鲁塞尔会议目标方面进展很小
National human rights institutions to protect the rights of persons belonging to ethnic minorities had not been established or were not developed and the problems of deported peoples and reparations had not been properly resolved.
保护族裔群体个人权利的国家人权机制尚未建立或未得到发展 被驱逐出境人员和赔偿问题没有得到恰当解决
MSRP objectives had been established early on, but the related quantifiable goals were not fully developed, making the benchmarking of results difficult as the legacy systems' work processes had not been sufficiently measured and documented.
35. 管理系统更新项目的目标早已确定 但没有制定量化的目标 使得有关结果的基准化工作难以开展 因为遗留系统的工作程序没有得到充分的计量和文件记录
A Strategy Charter has been developed.
制定了一部 战略宪章
TEAP had noted that since the last CTOC report in 2002, no new alternative solvents had been developed and it was unlikely that there would be new solvent alternative breakthroughs.
46 技经评估组指出 自其溶剂技术选择委员会2002年度的报告发表以来 并未研制出任何新的替代溶剂 而且不大可能会在研制新的替代性溶剂方面有任何突破
And then you had networks that developed.
然后网络也发展起来了
Remember that, when they developed those hacking skills, their moral compass had not yet developed.
记住一点 当他们开始开发自己的黑客技术之时 都还没有成熟的价值观
The existence of bogus asylum seekers, however, had been the result of strict visa regimes for migrant workers in the majority of developed countries.
但是 大多数发达国家的签证制度严格控制移徙工人 这造成了假冒庇护寻求者的出现
Communication campaigns aimed at preventing violations against women had also been developed using images and language that were culturally appropriate for the target audience.
此外 还组织了关于针对妇女的暴力的宣传教育活动 使用符合目标公众文化的图片和语言
Projects for the conservation and sustainable use of biological diversity had also been developed and implemented with the support of the Global Environment Facility.
可持续地保护和利用生物多样性项目也已制定 并在全球环境基金的支持下实施
In March 2004, SADC had launched a Regional Indicative Strategic Development Plan which prioritized social development as a core concern operational frameworks over 5 and 15 year periods had been developed.
64. 2004年3月 南共体出台了 区域指导性战略发展计划 将社会发展作为一项优先核心问题 制订了五年期和十五年期行动框架
Three distinct packages of support have been developed
27. 制定的三套不同支助计划为
And things had developed until the Tunisian revolution.
情况进一步发展 直到突尼斯革命
The current United Nations Model Double Taxation Convention between Developed and Developing Countries (and its Commentary) (United Nations, 2001) had last been amended in 2001.
1. 目前的 联合国发达国家和发展中国家间双重征税示范公约 联合国2001年 及其评注 是在2001年修订的
Some training manuals were too long for daily use and concise country guidebooks and rapid screening tools had been developed in some countries and regions.
有些训练手册篇幅太长 无法供日常使用 而有些国家和区域已经编制了简明国家指南和迅速甄别工具
In addition, they considered a number of working documents regarding working procedures and policy guidance that had been developed by the interim Chemical Review Committee.
另外 他们还审议了由临时化学品审查委员会制定的一些关于工作程序和政策指导的工作文件
A few financing trainings have been developed so far
到目前为止已经制定了若干培训计划
At the national level, the Government, through the Ministry of Foreign Affairs, had established an inter agency board to combat trafficking and a project aimed specifically at women and children had been developed.
在国家一级 政府通过外交部成立了一个打击贩运活动的机构间委员会 并制定了一个特别针对妇女和儿童的方案
Stayed with them, followed up on them, made sure that they were sticking to whatever plan had been jointly developed to get them over the hump.
而是和他们一起 跟踪他们的发展 保证他们在按共同制定的计划 在改造 以帮他们度过难关
The Office of the Comptroller General explained that considerable progress has been made and that an audit risk assessment policy had been developed to assist in the compilation of the 2005 IOG work plan.
主计长办公室解释说 已取得很大进展 并拟定了审计风险评估政策以协助编纂2005年内部监督组工作计划
The legal framework which had been developed could be used as the basis for negotiations on verification agreements, but the Agency had yet to receive a request to that effect from the States concerned.
法律框架已经确定 可作为谈判核查协定的基础 但原子能机构未收到有关国家为此提出的请求
Commercially available, fully integrated computer accountancy systems have been developed.
已经开发出可以提供市场的综合电脑会计系统
Therefore, the budget has been developed as an integrated proposal.
因此 预算是作为一个统一的提议制定的
Developed countries have been strong supporters of South South cooperation.
61. 发达国家一直大力支持南南合作
The Programme had been developed by the Agency on Migration and Demography with the support of the office of the International Organization for Migration (IOM) in Kazakhstan.
在国际移徙组织 移徙组织 哈萨克斯坦办事处的支持下 哈萨克斯坦移徙和人口局编写了这个方案
The secretariat said that overall, UNICEF work in child protection was improving, indicators had been developed and more work was being done to support children with disability.
秘书处说 就整体而言 儿童基金会在保护儿童方面的工作正在改善 现已制订指标 并且正在努力支助残疾儿童
In cooperation with Transparency International, materials had been developed to promote transparency in local government, thus contributing to the implementation of the United Nations Convention against Corruption.
在透明国际的协作下 人居署编写了有关促进地方政府透明化的材料 这将有利于 联合国反腐败公约 的执行工作

 

Related searches : Had Developed - Had Been - Been Had - Having Been Developed - Have Been Developed - Has Been Developed - Is Been Developed - Had Once Been - Had Been Mooted - Had Been Going - Had Been Selected - Had Been Expecting - Had Been Put - Had Been Sitting