Translation of "had been made" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Been - translation :

Had been made - translation : Made - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

No recoveries had yet been made.
(单位 千美元)
What provisions had been made for them?
这使得那些女童只能流浪街头 或者入狱
Other false allegations had been made against him.
曾对他提出其他的不实指控
No changes had been made to those articles
这两项条文没有任何改动
Fifty years later, visible progress had been made.
五十年之后 我们可以对所走过的历程加以评价
Significant progress had been made during the session.
本届会议已取得一些重大进展
Not until the technical examination had been made.
技術鑒定之後才會生效.
Difficult decisions had been required but the efforts made had proved worthwhile.
需要作出艰难的决定 但已作出的努力证明这种决定值得作出的
Huge progress had been made in eradicating that custom.
在消除这种习俗的问题上已经取得了长足的进展
As at 15 March, no pledges had been made.
截至3月15日 仍无认捐
To date, pledges of 34 million had been made.
迄今为止 认捐额达3 400万美元
4. No provision had been made under this heading.
4. 本项未编列经费
Great progress had also been made in the area of health, and women had been its major beneficiaries.
保健方面泰国也取得很大进展 而妇女则重要的受益者
The Board noted that the backlog had not been cleared although significant progress had been made in 1997.
208. 委员会注意到,积压的情况并没有消除,但1977年有重大进展
Some progress had since been made in narrowing divergences, but agreement had not yet been reached on an agenda.
虽然自那以后在缩小分歧方面有所进展 但始终未能就议程达成一致
No hospital facilities had been made available to these villages.
这些村庄里根本没有医院
Encouraging overall progress had been made over the past year.
44. 一年来取得了令人鼓舞的总体进展
Considerable progress had been made over the previous 18 months.
过去18个月已经有了很大进展
While some advances had been made, progress was still slow.
虽然已取得一些进展,但进展步伐仍然缓慢
Similar experiments had been made on several space shuttle missions.
已经在若干次航天飞机飞行中作了类似的实验
Though an attempt had been made to wash them out.
尽管犯人曾经 试图洗掉血迹
It had been made publicly available, however, and the drafting and adoption process had been closely followed by the media.
报告还公布于众 媒体密切关注了报告的起草和通过过程
No such agreement had been made. Hun Sen had mischaracterized the discussions among ASEAN s leaders.
没有这么快 菲律宾总统阿基诺三世说 并未达成这样的协议 洪森对东盟领导人讨论结果的描述错误
Recommendations on that issue had been made to the Ministerial Committee.
已经向部长级委员会提交了关于这个问题的建议
It was heartening that progress had been made on some fronts.
42 令人鼓舞的取得了一些进步
In particular, three types of such clauses had typically been made.
这一条款经常应欧盟成员国的请求而插入
Two members expressed concern that greater progress had not been made.
241. 两名成员对未能取得更大的进展表示关切
The penalties for committing those offences had been made more severe.
对这些罪行予以更加严厉的处罚
Since no such claims had been made, the action was unsuccessful.
既然没有提出此类主张 则此项诉讼请求成功
Progress in combating terrorism had been made at the regional level.
75. 反恐工作已在区域一级获得进展
While some minor progress had been made, the basic differences remained.
虽然取得了一些小的进展 但基本的分歧依然存在
The idea had been that, since the recommendation had been made, agenda item 84 was the appropriate item for its implementation.
其想法 既然已经提出该建议 那么议程项目84便供其执行的适当项目
A number of changes had been made in some budget sections and new sections 1B, 2B and 34 had been created.
对几款预算作了修改,并增加了1 B 2 B和34等新款
Further, no provision had been made for special missions that as yet had no legislative mandates.
此外,也没有为到目前为止还没有法定任务的特派团编列经费
Concerning the clashes between Christians and Hindus in Bombay, the police had made arrests, although no charges had been made for forced conversions to Christianity. It had, however, been alleged that financial assistance had been given to destitute Hindus in order to influence their conversion to Christianity.
关于孟买天主教徒与印度教徒冲突一事,印度指出警察已逮捕一些人,没有一项控诉涉及强迫改信基督教的事件,但有人指控以金钱资助贫穷的印度教徒,以图感化他们改信基督教
Important progress had been made with respect to the Committee's working methods.
16. 委员会的工作方法取得了重大进展
Efforts had also been made to persuade Parliament to strengthen the Act.
此外 还在努力说服议会加强该法案
Significant progress had been made at the regional level in combating terrorism.
19. 在区域范围内打击恐怖主义取得了重大进展
At December 2003 over 247,000 searches had been made on that website.
2003年12月 在该网站进行24.7万次搜索
The implementation of commitments made by developing countries had also been problematic.
28. 发展中国家所作承诺的执行也有问题
Considerable progress had been made in understanding the problem of child labour.
在了解童工问题方面取得了重大进展
A great step forward had been made concerning the crime of aggression.
对于侵略罪行已作出了很大进展
2. Attempts to regulate the matter, however, had already been made previously.
2. 然而 以往已经为规约这一事务作出过努力
Furthermore, every effort had been made to reimburse communication expenses (fax phone).
此外 已作出了一切努力报销通讯费(传真 电话费)
The people centred approach to development had been pursued and efforts had been made to focus on participation, reduce disparities and respect diversity.
实行了以人为本的发展方式 致力于强调参与 缩小差异 尊重多样性

 

Related searches : Had Made - Had Been - Been Had - Have Had Made - You Had Made - He Had Made - I Had Made - Had Not Made - Had Once Been - Had Been Mooted - Had Been Going - Had Been Selected - Had Been Expecting