Translation of "harmonious relationship" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Japan s Road to Harmonious Decline | 日本的和谐衰落之路 |
| The sounds of the voices were harmonious. | 人民和谐地表达想法 |
| I can't remember a more harmonious and relaxed group dynamic. | 这是我记忆中最和谐 最放松的群体活动 |
| How long can Japan sustain this period of harmonious stagnation? | 这种和谐的经济停滞究竟能在日本维持多久 |
| Recognizing the importance of good governance which flows, inter alia, from a harmonious and balanced relationship of the State, the private sector and civil society, and recognizing the importance of State capacity, including institutional and human resource capacity, in securing steady and sustainable progress towards internationally agreed commitments and objectives, | 认识到除其他外在国家 私营部门和民间社会建立和谐和均衡关系的基础上进行善治的重要性 并认识到国家能力 其中包括体制能力和人力资源能力 对于在国际商定的承诺和目标方面获得稳步和持久进展 具有重要意义 |
| For the proper growth and development of a child, it is necessary to secure a harmonious family environment. | 281. 为使儿童得到正常的成长和发育 必须保障一个和谐的家庭环境 |
| What we clearly see is a lack of harmonious streamlining among peacekeeping operations, humanitarian assistance and economic development assistance. | 我们显而易见的是 维持和平行动 人道主义援助以及经济发展援助之间缺乏和谐的协调一致 |
| By the middle of this century, China will build a prosperous, strong, democratic, civilized, harmonious, and beautiful socialist modern power. | 到本世纪中叶中国将建成富强民主文明和谐美丽的社会主义现代化强国 |
| When we talk about such a sequence, we have to think about harmonious transitions to avoid any gaps or relapses. | 在谈到这种次序时 我们不得不考虑到旨在避免任何差距或复发的各种和谐的过渡阶段 |
| As Chairperson, she had tried to ensure its harmonious and productive work and to represent the Committee well in different forums. | 在担任主席期间 她极力推动委员会和谐而有成效地工作 并在各种场合代表委员会参加活动 |
| We will not achieve the harmonious and sustainable development of international relations if the African continent remains a hotbed of instability. | 如果非洲大陆仍然是一个不稳定的温床 我们就无法实现国际关系和睦 可持续的发展 |
| Bing! Relationship. Data. | 叮 联系 数据 |
| Highly significant relationship. | 关系及其显著 |
| Article I Relationship | 第一条 |
| This time the company has provided us with such a relaxed, happy and harmonious platform. I really like it, meaningful and interesting. | 这次公司为我们提供了这样一个轻松 快乐 和谐的平台 我非常喜欢 有意义又不失趣味 |
| In effect, the existence of legitimate mechanisms and procedures to resolve legal differences is essential for the harmonious conduct of international relations. | 实际上 解决法律分歧的合法机制和程序的存在 对国际关系的和谐开展至关重要 |
| Asia s Fragile Special Relationship | 脆弱的亚洲特殊关系 |
| Their relationship is dubious. | 他们的关系有些暧昧 |
| Relationship with State responsibility | 3. 与国家责任的关系 |
| (d) Relationship with OHCHR | (d) 与人权高专办的关系 |
| (e) Relationship with States | (e) 与各国的关系 |
| Nobody wants the U.S. monetary authority to check their relationship, to monitor their relationship with their clientele. | 没有任何人希望美国货币当局 来监察他们 与他们顾客之间的关系 |
| Magnanimity is a great treasure harmonious affinity with others is wonderful, Detachment from name and gain averts trouble happiness makes older people feel young. | 寬宏大量是個寶 與人無爭結緣好 放下名利不煩惱 心生歡喜不覺老. |
| The process of fighting impunity must therefore also aim at restoring harmonious relations between the populations of Darfur and serve the cause of peace. | 因此 打击有罪不罚现象的进程必须力求恢复达尔富尔人民之间的和睦关系 促进和平事业 |
| i) Encourage and facilitate harmonious partnership and equal sharing of domestic roles and responsibilities for the family by women and men, girls and boys | (i) 鼓励和推动妇女和男子 女童和男童建立和谐的伙伴关系 平等地发挥在家中的作用并分担家庭责任 |
| We could talk about the relationship at a more biological sense of the relationship of building and ground. | 我们可以从生物学角度 探讨一下建筑和土地的关系 |
| Relationship between disarmament and development | 裁军和发展之间的关系 |
| That's called a triadic relationship. | 这就是所谓的三元关系 |
| Rethinking the Sino American Relationship | 反思中美关系 |
| A New Sino American Relationship? | 一种全新的中美关系 |
| We had a great relationship. | 我們的關係非常好 |
| The orphan near in relationship, | 亲戚的孤儿 |
| The orphan near in relationship, | 親戚的孤兒 |
| An orphan of near relationship | 亲戚的孤儿 |
| An orphan of near relationship | 親戚的孤兒 |
| To an orphan, having relationship, | 亲戚的孤儿 |
| To an orphan, having relationship, | 親戚的孤兒 |
| Relationship with other oversight bodies | D. 与其他监督机关的关系 |
| Relationship with settlement of disputes | 与争端解决事宜之间的关系 |
| (f) Relationship with civil society | (f) 与公民社会的关系 |
| The practice of tolerance and respect for others, as well as the harmonious co existence of different communities in our country, constitute our comparative advantage. | 在我国存在的宽容和尊重他人的做法 以及不同社区和谐共处的情况是我们的相对优势 |
| The relationship between the mind and the heart is much like the relationship between a castle's library and its master. | 心灵与心之间的关系 通常如同一个城堡的图书馆与城堡主人之间的关系一样 |
| UN Habitat has a good working relationship with the Bank, but that relationship should be broader, extending beyond Cities Alliance. | 20. 人居署与世界银行保持良好的工作关系 但应将这一关系扩展到城市联盟 |
| Now we have this great relationship. | 现在 这关系就不错了 |
| Now, relationship types can be negotiated. | 人际关系的类型是可以通过磋商决定的 |
Related searches : Harmonious Society - Harmonious Living - Harmonious Life - An Harmonious - Harmonious Balance - Harmonious Coexistence - Harmonious Relations - Harmonious Development - Harmonious Action - Harmonious Appearance - More Harmonious - Harmonious Cooperation