Translation of "has been given" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Given - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Who has not given birth, and has not been born,
他没有生产 也没有被生产
Who has not given birth, and has not been born,
他沒有生產 也沒有被生產
He gives wisdom to whom He wills, and whoever has been given wisdom has certainly been given much good. And none will remember except those of understanding.
他以智慧赋予他所意欲的人 谁禀赋智慧 谁确已获得许多福利 惟有理智的人 才会觉悟
He gives wisdom to whom He wills, and whoever has been given wisdom has certainly been given much good. And none will remember except those of understanding.
他以智慧賦予他所意欲的人 誰稟賦智慧 誰確已獲得許多福利 惟有理智的人 才會覺悟
The situation relating to political parties has already been given.
有关政党的情况已如前述
Information on the dissemination of CEDAW has already been given earlier.
182. 关于宣传 消除对妇女歧视公约 的有关情况已如前述
Detailed information on health aspects has been given under Article 12.
已在第12条项下详细讨论了有关保健方面的情况
The issue is how are we using what has been given back.
问题在于我们应怎样使用他们给我们的资源 他们还给我们的资源
receiving what their Lord has given them, for they had been virtuous aforetime.
接受他们的主所赏赐的 他们在生前确是行善的
receiving what their Lord has given them, for they had been virtuous aforetime.
接受他們的主所賞賜的 他們在生前確是行善的
Unfortunately, however, in many instances the issue has not been given due attention.
但不幸的是 在许多情况下 这个问题都没有得到适当重视
While some partial information has been given to IOM regarding the families requesting assistance to return, sufficient time has not been allowed for a verification process to take place, nor has a full account been given of the material and security conditions at the point of return.
虽然向国际移徙组织提供一些片面的关于要求得到返回援助的家庭的资料 但没有充分的时间让他们展开核查过程 而且也没有向该组织充分说明返回地点的物质和安全状况
I found a woman ruling over them, who has been given everything and she has a mighty throne.
我确已发现一个妇人 统治一族人 她获得万物的享受 她有一个庞大的宝座
I found a woman ruling over them, who has been given everything and she has a mighty throne.
我確已發現一個婦人 統治一族人 她獲得萬物的享受 她有一個龐大的寶座
He has not been given an opportunity to be heard by a judicial authority.
他没有机会获得司法机关的审理
Clearly, given this climate of ongoing tension, the Israeli Palestinian conflict has also been affected, and has indeed given rise to acts of violence in the Middle East.
显然 目前继续存在的这种紧张气氛使以色列 巴勒斯坦冲突也受到影响 并确实在中东引起暴力行为
I found a woman ruling over them, and she has been given everything, and she has a great throne.
我确已发现一个妇人 统治一族人 她获得万物的享受 她有一个庞大的宝座
I found a woman ruling over them, and she has been given everything, and she has a great throne.
我確已發現一個婦人 統治一族人 她獲得萬物的享受 她有一個龐大的寶座
John answered, A man can receive nothing, unless it has been given him from heaven.
約翰說 若 不 是 從天上賜 的 人 就 不 能 得 甚麼
John answered, A man can receive nothing, unless it has been given him from heaven.
約 翰 說 若 不 是 從 天 上 賜 的 人 就 不 能 得 甚 麼
That responsibility has been discharged commendably, given the United Nations success story in such operations.
令人称赞地履行了这一职责 因为联合国在此类行动中获得了成功
Surely I found a woman ruling over them, and she has been given abundance and she has a mighty throne
我确已发现一个妇人 统治一族人 她获得万物的享受 她有一个庞大的宝座
Surely I found a woman ruling over them, and she has been given abundance and she has a mighty throne
我確已發現一個婦人 統治一族人 她獲得萬物的享受 她有一個龐大的寶座
He gives wisdom to whomever He wills. Whoever is given wisdom has been given much good. But none pays heed except those with insight.
他以智慧赋予他所意欲的人 谁禀赋智慧 谁确已获得许多福利 惟有理智的人 才会觉悟
He gives wisdom to whomever He wills. Whoever is given wisdom has been given much good. But none pays heed except those with insight.
他以智慧賦予他所意欲的人 誰稟賦智慧 誰確已獲得許多福利 惟有理智的人 才會覺悟
It has been given to you so that you shall neither become hungry nor naked therein
你在乐园里必不饥饿 必不裸露
It has been given to you so that you shall neither become hungry nor naked therein
你在樂園裡必不饑餓 必不裸露
We realize that the hand has been given us by forces that are beyond our own autonomy.
我们知道手是由 一种超越我们能力的力量所赐予
Given what has been said about technical and economic regulation, there seem to be three practical alternatives
示范法 还指出 总体利益义务属于社会和经济管理领域 应当以透明方式加以规定
Over the last decade, considerable attention has been given to microcredit interventions for the empowerment of women.
23. 在过去十年中 人们非常关注通过提供小额信贷来赋予妇女权力的问题
The Conference on Disarmament has been given an important mandate by the United Nations in this framework.
联合国在这一框架内向裁军谈判会议提出了重要的任务
High priority has been given to the development of closer cooperation with relevant organizsations, agencies and institutions.
16. 高度优先注意与相关组织和机构发展更密切的合作关系
This session of the General Assembly has been given the responsibility of following up on important decisions.
大会本届会议被赋予落实其重要决定的责任
Indeed, I found there a woman ruling them, and she has been given of all things, and she has a great throne.
我确已发现一个妇人 统治一族人 她获得万物的享受 她有一个庞大的宝座
Indeed, I found there a woman ruling them, and she has been given of all things, and she has a great throne.
我確已發現一個婦人 統治一族人 她獲得萬物的享受 她有一個龐大的寶座
That is especially true for this year, given the fact that the Committee has been provided fewer meetings while having been allocated additional tasks.
今年尤其应当如此 因为分配给委员会的工作多了 分配给委员会的会议却少了
I have seen a woman who rules over them, and she has been given from all things, and she has a mighty throne.
我确已发现一个妇人 统治一族人 她获得万物的享受 她有一个庞大的宝座
I have seen a woman who rules over them, and she has been given from all things, and she has a mighty throne.
我確已發現一個婦人 統治一族人 她獲得萬物的享受 她有一個龐大的寶座
A staff member who resigns, except where termination notice has been given and the termination date agreed upon
辞职者,但已接到解雇通知并经双方议定解雇日期者除外
The informal tripartite consultations mechanism which has already been established should be further consolidated and given new dimensions.
已经确立的非正式三方协商机制应当得到进一步巩固 并增加新的层面
Particular attention has been given to the availability of printed materials, regular radio broadcasts and speakers in Kinyarwanda.
特别注意提供印刷材料 经常性的电台广播和讲基尼亚卢旺达语的人
He gives the Wisdom to whomsoever He will, and whoso is given the Wisdom, has been given much good yet none remembers but men possessed of minds.
他以智慧赋予他所意欲的人 谁禀赋智慧 谁确已获得许多福利 惟有理智的人 才会觉悟
He gives the Wisdom to whomsoever He will, and whoso is given the Wisdom, has been given much good yet none remembers but men possessed of minds.
他以智慧賦予他所意欲的人 誰稟賦智慧 誰確已獲得許多福利 惟有理智的人 才會覺悟
He also considers that the State party has been given a chance to address this issue and has not shown any interest in it.
他还认为 缔约国曾经有过纠正这一问题的机会 但没有对此表现出任何兴趣
Unfortunately, one of these maintaining institutional memory has not been given the attention it deserves, owing to insufficient resources.
不过 由于资金不足 它对其中一项任务 维持机构的经验传承 没有给予应有的注意

 

Related searches : Been Given - Has Given - Has-been - Has Been - Having Been Given - Must Been Given - Had Been Given - Is Been Given - Have Been Given - Has Already Given - Has Not Given - Has Given Rise - Has Given Notice - Has Given Way