Translation of "has been sought" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Sought - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Once an agreement has been reached, funding for these activities would have to be sought and secured. | 一旦达成协议 便需寻找和保障这些活动的资金 |
| Closer cooperation has been sought with specialized organizations that deal with drought, agricultural production and productivity in drylands. | 寻求同解决干旱 旱地农业生产和生产力问题的专业组织加强合作 |
| The Department for Disarmament Affairs has sought assistance from Member States for the creation of the small arms advisory service however, no such assistance has yet been received. | 裁军事务部寻求会员国协助设立小武器咨询事务处 |
| However, the good thing about this case is that the interim order by the Supreme Court has sought to maintain competition in the market until the case has been determined. | 但是 本案的有利之处是 最高法院的临时禁令规定将市场上的竞争维持到对该案做出定论 |
| Colonel Ali He has sought asylum together with others. | Ali上校 他与其他人一起寻求庇护 |
| It has repeatedly sought assurances that atmospheric tests will end. | 它多次寻求大气层试验将停止的保证 |
| For if that first covenant had been faultless, then no place would have been sought for a second. | 那 前約若沒 有 瑕疪 就 無處尋 求 後約了 |
| For if that first covenant had been faultless, then no place would have been sought for a second. | 那 前 約 若 沒 有 瑕 疪 就 無 處 尋 求 後 約 了 |
| For if that first covenant had been faultless, then should no place have been sought for the second. | 那 前約若沒 有 瑕疪 就 無處尋 求 後約了 |
| For if that first covenant had been faultless, then should no place have been sought for the second. | 那 前 約 若 沒 有 瑕 疪 就 無 處 尋 求 後 約 了 |
| Since then, considerable ground has been covered, as human communities have advanced towards greater justice and solidarity and as they have sought for concerted solutions to world problems. | 自那以来 人类社会在追求更加公正 更加团结的进程中 在寻求共同解决世界问题的过程中 取得了重大进步 |
| Mexico has become its latest victim. The Mexican government has not been sufficiently honest about the scale of the challenges that it faces, the measures that it has taken, and the level of US support, involvement, and collaboration that it has sought. | 正如 孙子兵法 所云 欺骗是所有战争的必然结果 墨西哥就是最新的受害者 墨西哥政府不肯如实说出所面对的问题 采取的措施和要求美国给予的支持 参与和协作 |
| The French Government has never given the assurances which the Australian Government has sought regarding atmospheric testing. | 法国政府从未给予澳大利亚政府寻求的大气层试验方面的保证 |
| The process followed in the design of the RCF has probably been quite deliberate and has enabled the RCF to address issues of considerable sensitivity (e.g., aspects of democratic governance, gender and HIV AIDS) that almost certainly would not have been included if government priorities and clearances had been sought a priori. | 30. 区域合作框架的设计过程可能经过了深思熟虑 使区域合作框架能处理相当敏感的问题 如民主施政 性别和艾滋病毒 艾滋病的各方面 如果事先征求政府优先考虑和许可 这些问题几乎肯定不会包括进去 |
| Allah has not taken any son, nor has there ever been with Him any deity. If there had been , then each deity would have taken what it created, and some of them would have sought to overcome others. Exalted is Allah above what they describe concerning Him . | 真主没有收养任何儿子 也没有任何神灵与他同等 否则每个神灵必独占他所创造者 他们也必优胜劣败 赞颂真主 超乎他们的描叙 |
| Allah has not taken any son, nor has there ever been with Him any deity. If there had been , then each deity would have taken what it created, and some of them would have sought to overcome others. Exalted is Allah above what they describe concerning Him . | 真主沒有收養任何兒子 也沒有任何神靈與他同等 否則每個神靈必獨佔他所創造者 他們也必優勝劣敗 讚頌真主 超乎他們的描敘 |
| The Committee has sought such cooperation convinced of the usefulness of such activities. | 委员会争取被认为对这些活动有用的合作 |
| Thirdly, the legislation has sought to encourage informing on terrorist networks and projects. | 第三 法律设法鼓励告发恐怖分子网络和计划 |
| The independent expert has sought to create linkages with regional human rights bodies. | 7. 独立专家还争取与区域人权机构建立联系 |
| Prior should imply that consent has been sought sufficiently in advance of any authorization or commencement of activities and that respect is shown for time requirements of indigenous consultation consensus processes. | 事先应该意味着在任何授权或者开始活动之前留出足够时间征求同意 并对土著协商 共识进程所需要的时间表现出尊重 |
| In these countries and regions, the Programme has sought to promote shelter and urban issues. | 在这些国家和地区 规划署努力使住房和城市问题得到重视 |
| UNOCI has also sought to improve the technical capacity of some media that lack resources. | 联科行动还寻求增进某些缺乏资源的媒体的技术能力 |
| Input had been sought from a total of 23 NGOs, including Arab NGOs, in drafting the periodic reports. | 41 在起草定期报告的过程中 共向包括阿拉伯非政府组织在内的23家非政府组织征求过意见 |
| Japan has sought to play an active and constructive role to promote peace in the Middle. | 日本一直争取发挥积极和建设性作用 以促进中东的和平 |
| We have sought information on any national proceedings that may have been undertaken in relation to crimes in Darfur. | 我们寻找了有关针对达尔富尔犯罪已采取国家程序的任何信息 |
| The French have been the most insistent that Europe has interests that are not identical to America s particularly in the Middle East, where France has been pro Arab. And, like de Gaulle, Putin has sought to rescue his country from humiliation and defeat by carving out a role consonant with popular feelings of national mission and pride, with national interest interpreted as sovereignty. | 法国一直坚持欧洲具有与美国不同的利益 特别是在中东地区 法国在中东一直倾向于阿拉伯人 而且 像戴高乐一样 普京通过确立符合国家使命和尊严的大众感觉 以及被解释为 主权 的国家利益的作用寻求把他的国家从屈辱和失败中解救出来 |
| Bangladesh has always sought to play an important role in the maintenance of international peace and security. | 孟加拉国始终寻求在维护国际和平与安全方面发挥重要作用 |
| Pakistan has sought to promote religious tolerance, understanding and cooperation within the United Nations for several years. | 若干年中 巴基斯坦一直在联合国内寻求促进宗教容忍 谅解与合作 |
| It has also sought to reallocate offices to ministries in most urgent need of space and staff. | 委员会还寻求将办公室分配给最紧迫需要办公场所和工作人员的部委 |
| UNHCR has sought to encourage gender and age sensitive asylum procedures and treatment in refugee receiving States. | 51. 难民署努力鼓励难民收容国采用对性别和年龄敏感的程序和处理办法 |
| The country has sought to attract FDI for many years, establishing special economic zones for foreign investment. | 多年来 朝鲜已经设法吸引外商直接投资 建立了供外商投资的特别经济区 |
| These decisions were controversial, and their advisability has been questioned as it should be in a democracy. In turn, Fed officials have sought to justify their actions, which is also the way a democracy should function. | 这些决定都带来了争议 其正当性饱受质疑 在民主国家理应如此 反过来 美联储官员也在为他们的行动辩护 这也是民主的应有之义 |
| At the subregional level, a small arms and light weapons control project covering Sierra Leone, Liberia and Guinea has been developed at the initiative of UNDP and initial funding from donors for it is being sought. | 在次区域一级 在开发计划署的倡议下 制定了一项覆盖塞拉利昂 利比里亚和几内亚的小武器和轻武器控制项目 正在寻求捐助者对该项目的首笔资助 |
| Cuba, moreover, has not sought the extradition of the terrorist, in spite of the fact that it has every right to do so. | 此外 虽然古巴完全有权要求引渡该名恐怖分子 可是没有提出这种要求 |
| Use of some Maori cultural traditions by third parties has been permitted on the basis of informed consent, direct Maori participation, culturally appropriate use and agreement that no exclusive property rights will be sought by third parties. | 某些毛利文化传统允许第三方使用 但前提是毛利人了解地同意 毛利人直接参与 文化上合理使用和达成第三方不得寻求专有知识产权的协议 |
| The government has also sought to develop alternative economic activities for the people engaged in fishing and aquaculture. | 政府还努力为从事渔业和水产业的人口开展其他经济活动 |
| It sought confirmation that the delegation of authority to regional offices had been matched by the application of strong accountability measures. | 它要求证实将权力指派给区域办事处时也配合实施了有力的问责措施 |
| As recently as 10 years before, no foreigners had sought asylum in Ireland there had been only a small asylum unit. | 10年前 还没有任何外国人向爱尔兰寻求庇护 当时也只有一个小型庇护机构 |
| TEL AVIV Finally, the long sought truce between Israel and Hamas in the Gaza Strip has become a reality. | 特拉维夫 终于 期盼已久的以色列和哈马斯在加沙地带上的停战变成了现实 |
| Lo, the agony of death has indeed come with the Truth. That is what you had sought to avoid. | 临死的昏迷 将昭示真理 这是你一向所逃避的 |
| Lo, the agony of death has indeed come with the Truth. That is what you had sought to avoid. | 臨死的昏迷 將昭示真理 這是你一向所逃避的 |
| Since its establishment in 1945, the United Nations has always been inspired by the great humanist ideas of the peoples of the world, who have sought to establish a reliable system for peace and freedom all over the world. | 联合国自1945年创立以来一直从世界人民的宏伟人道主义思想得到启示 力求在地球各地建立一个和平自由的稳定制度 |
| In inviting new experts for the training course, the secretariat continues to give priority to experts from non Annex I Parties and, in particular, has sought experts from countries that have not previously been involved in the review process. | 30. 在邀请新的专家参加培训课程方面 秘书处仍然优先考虑来自非附件一缔约方的专家 并且特别优先物色没有参加过审评工作的国家的专家参加培训班 |
| Meanwhile, U.S. legislation that sought to create a National Security Commission on Artificial Intelligence has not seen action in months. | 而相比之下 几个月便称要建立国家人工智能安全委员会 (National Security Commission on Artificial Intelligence) 的美国立法部门 一直还没有采取行动 |
| The Danish government has sought to break free from this vicious circle by introducing reforms before pledging to increase budgets. | Le gouvernement danois a cherché à se libérer de ce cercle vicieux en introduisant des réformes avant de promettre une augmentation des budgets. |
Related searches : Been Sought - Has Sought - Have Been Sought - Has-been - Has Been - Has Been Considering - Has Been Happy - Has Increasingly Been - Has Been Buying - Has Been Priced - Has Been Overloaded - Has Been Sized - Has Been Remained