Translation of "has even been" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Even - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It has even been called an obscure' topic.
在关于这个问题的最新的重要研究中 报告员Bengt Broms 在他给国际法学会 法学会 的报告中写到 战争对条约的影响一直是国际法的一个棘手的领域 甚至被称为 说不清的 专题
has become a shopping rush fruit, and has even been exported abroad.
以前总是卖不出去的猕猴桃今年成了抢手货 而且还出口到了国外
I think that has been a big savior, even now.
我想这是我们的救星 直到现在
Therefore even the first covenant has not been dedicated without blood.
所以 前約 也 不 是 不 用血 立 的
Therefore even the first covenant has not been dedicated without blood.
所 以 前 約 也 不 是 不 用 血 立 的
Even then they would say, Our sights have been hypnotised in fact, a magic spell has been cast upon us.
他们必定说 我们的眼睛受蒙蔽了 不然 我们是中了魔术的民众
Even then they would say, Our sights have been hypnotised in fact, a magic spell has been cast upon us.
他們必定說 我們的眼睛受蒙蔽了 不然 我們是中了魔術的民眾
Indeed there has been a time for man, when even his name did not exist anywhere.
人确实经历一个时期 不是一件可以记念的事物
Indeed there has been a time for man, when even his name did not exist anywhere.
人確實經歷一個時期 不是一件可以記念的事物
Recently, privacy consciousness has been rapidly rising and there have been related changes in the social environment, even in the business sector.
21. 近来 隐私意识迅速提高 甚至企业界也出现了相关的社会环境变化
Russia s use of natural gas to exert economic and political pressure on Ukraine has caused grave concern in the West. But Russia s pressure on Georgia has been even heavier and has scarcely been noticed.
俄罗斯用天然气对乌克兰实施经济和政治压力引起了西方严重的关切 但是 俄罗斯对格鲁吉亚的压力甚至还要巨大 几乎没人注意
The numbers have increased this time and a horse has even been seen grazing on the parkland.'
这次的数量又增加了 有人甚至看到公园草坪上有马在吃草
Comedy has been crossing country with remarkable speed way before the Internet, social media, even cable TV.
喜剧早就能以惊人的速度 跨越国境了 早在我们有互联网 社交媒体 甚至是有线电视之前
Now gamma imaging has been around for a long time to image the heart, and it had even been tried to image the breast.
当时伽马线造影已经出现有段时间了 一直被用于心脏造影 也曾有人尝试将其用于乳房造影
If you go to the place where the oil has been a while, it's an even bigger mess.
假如你去到石油已经到达了一段时间的地方 那就更乱了
Has there not been over Man a long period of Time, when he was nothing (not even) mentioned?
人确实经历一个时期 不是一件可以记念的事物
Has there not been over Man a long period of Time, when he was nothing (not even) mentioned?
人確實經歷一個時期 不是一件可以記念的事物
Even when every reasonable precaution has been taken, not all displacement caused by natural disasters can be prevented.
46 即使已经采取了所有合理的预防办法 也不能完全预防自然灾害造成的流离失所问题
Since then, it has participated in UN and NATO peace missions, and it has settled its borders with all its neighbors. Independent Ukraine has been free of ethnic conflicts, even though there has been no shortage of attempts to incite them.
重获独立后 乌克兰已经证明它能在欧洲事务中扮演重要的建设性角色 20世纪90年代初 乌克兰销毁核武器 此后又参与了联合国和北约的维和行动 与所有的邻国解决了边界争端 尽管寻衅滋事者大有人在 独立后的乌克兰仍然消灭了种族冲突
Even though GAFTA is still going ahead somewhat hesitantly, it has been launched, and it has become a reality that is presenting new opportunities.
尽管大阿拉伯自由贸易区仍然行动迟疑 但它毕竟成立起来了 而且已经成了一种现实 一种可以提供各种新机会的现实
Now Gracia has been able to use the new beak to drink water, eat, and even peck fine grains.
如今格雷西亚已能熟练使用新喙喝水 吃东西 甚至啄起细小谷粒
No associate has He. Even so I have been commanded, and I am the first of those that surrender.'
他绝无伙伴 我只奉到这个命令 我是首先顺服的人
No associate has He. Even so I have been commanded, and I am the first of those that surrender.'
他絕無伙伴 我只奉到這個命令 我是首先順服的人
This can be cause for concern, as the impact of even the existing exemptions has not yet been assessed.
这可能会引起关注 因为即使是现有例外的影响也还没有得到评估
Acts aimed at humiliating the victim constitute degrading treatment or punishment even where severe pain has not been inflicted.
旨在污辱受害者的行为 即使没有造成剧烈疼痛 但构成有辱人格的待遇或处罚
Since then, Tian Liang has been experiencing advertising endorsement. He has even served as a Cowherd , Lei Feng and other important roles in recent years.
此后 田亮一直广告代言不断 更是在近年扮演了 牛郎 雷锋 等重要角色
The urban population in Mozambique has experienced a considerable growth, even though such growth has been relatively slow compared to growth in other African countries.
莫桑比克的城市人口有了明显的增长 但与非洲其他国家的增长率相比仍十分缓慢
This has apparently consumed virtually all of their attention. The WTO has been marginalized, and even what has already been achieved in the incomplete Doha Round appears unlikely to be delivered in a final agreement in the foreseeable future.
事实上 近几年来 主要贸易国家和区域越来越多地转向了双边协议 显然 这几乎耗尽了它们的全部注意力 世贸组织被边缘化了 未完成的多哈回合所达成的有限成果在可以预见的将来也无法形成最终协定
And even this week, state TV has been predicting cheaper fruit and vegetables once Turkish agricultural imports are permitted again.
国家电视台甚至在本周预测 一旦土耳其农产品进口重新放开 水果及蔬菜的价格将下降
Wherever the United Nations has been successful, even on a modest scale, that success has been largely due to the close coordination and integration of the military, political, civilian, humanitarian and reconstruction components of operations.
不管联合国在哪里获得成功 即便是不大的成功 这一成功在很大程度上取决于行动的军事 政治 民政 人道主义及重建组成部分的密切协调和融合
These servers are on the four year replacement cycle, which is the standard for such equipment, and the compute power available has been adequate, even for the expanded use of the infrastructure that has been experienced.
这些服务器每四年更换一次 对于这类设备来说 这是标准做法 现有的电脑能力是充分的 即使在以前对基础设施扩大使用情况下也是充分的
Even if you go to West Africa, you notice that market activity in West Africa has always been dominated by women.
甚至你到西非去 你会发现那里的市场活动 一直是由妇女所主导的
But fears of mass cancellations have failed to materialise and some organisers say there has even been a last minute surge.
不过 对取消弥撒的担心并没有成真 一些组织者表示在随后时刻甚至出现人数激增现象
Also, the broad concept of social development affirmed by all world leaders in Copenhagen has gradually become less comprehensive and has even been severely weakened in global policymaking.
此外 世界各国领导人在哥本哈根确定的关于社会发展的广泛概念内容逐渐缩小 甚至在全球政策制定中被严重削弱
But whoso has been blind in this world shall be blind in the world to come, even farther astray from the path.
在今世是盲人者 在后世仍是盲人 而且更加迷误
I've got to warn you the sense in which my worldview is upbeat has always been kind of subtle, sometimes even elusive.
我必须先警告你们 我世界观的积极意义很难被理解 甚至可以说是晦涩难懂
But whoso has been blind in this world shall be blind in the world to come, even farther astray from the path.
在今世是盲人者 在後世仍是盲人 而且更加迷誤
But whoever has been blind in this world , will be blind in the Hereafter, and even more astray from the right way.
在今世是盲人者 在后世仍是盲人 而且更加迷误
But whoever has been blind in this world , will be blind in the Hereafter, and even more astray from the right way.
在今世是盲人者 在後世仍是盲人 而且更加迷誤
Food contamination has always been a current topic, and these days even more, when WHO is introducing the notion of safe foodstuffs .
330. 食物污染始终是一项热门话题 而如今正当卫生组织提出 安全食品 的理念之时 就更是如此
In fact, such incidents have even occurred where he has been delayed in entering a facility by as little as 30 minutes.
实际上 有一次他要访问某一设施时 仅被推迟了30分钟 竟然就发生了这类事件
Yet the EU s strategy towards Ukraine has been ambiguous and obscure. The Orange Revolution s reform drive has been slowed or even halted by domestic political and economic crises, but also by the Union s perceived indifference to Ukraine s fate.
乌克兰拥有4600万人口 这意味着它庞大和重要地位使得任何关于欧洲未来的愿景都无法忽视之 然而 欧盟对乌克兰的战略却一直十分暧昧和模糊 橙色革命的动力已经衰减甚至陷于停滞 这当然有国内的政治和经济危机的原因 但这在某方面也是由于欧盟对乌克兰命运的漠视所致
2. Where there are reasonable grounds for believing that a person has been subjected to enforced disappearance, the authorities referred to in paragraph 1 of this article shall undertake an investigation, even if there has been no formal complaint.
二 在有正当理由相信有人遭到强迫失踪的情况下 即使无人正式告发 缔约国也应责成本条第一款所指的机关展开调查
Mary said How can a boy be born to me when no man has even touched me, nor have I ever been unchaste?
她说 任何人没有接触过我 我又不是失节的 我怎么会有儿子呢
Mary said How can a boy be born to me when no man has even touched me, nor have I ever been unchaste?
她說 任何人沒有接觸過我 我又不是失節的 我怎麼會有兒子呢

 

Related searches : Has Even - Has-been - Has Been - Has Not Even - Has Even Risen - Has Been Considering - Has Been Happy - Has Increasingly Been - Has Been Buying - Has Been Priced - Has Been Overloaded - Has Been Sized - Has Been Remained - Has Been Strained