Translation of "has informed" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The Secretariat has informed me that this document would be issued shortly. | 秘书处告知 该文件不久即将印发 |
| Has he not been informed of what is in the Scrolls of Moses, | 难道没有人告诉过他穆萨的经典 |
| Has he not been informed of what is in the Scrolls of Moses, | 難道沒有人告訴過他穆薩的經典 |
| Has he not been informed of what is in the scriptures of Moses, | 难道没有人告诉过他穆萨的经典 |
| Has he not been informed of what is in the scriptures of Moses, | 難道沒有人告訴過他穆薩的經典 |
| Has not he been informed of the contents of the Book of Moses | 难道没有人告诉过他穆萨的经典 |
| Has not he been informed of the contents of the Book of Moses | 難道沒有人告訴過他穆薩的經典 |
| Or has he not been informed of what was in the scriptures of Moses | 难道没有人告诉过他穆萨的经典 |
| Or has he not been informed of what was in the scriptures of Moses | 難道沒有人告訴過他穆薩的經典 |
| Or, has he not been informed of what is in the scriptures of Musa? | 难道没有人告诉过他穆萨的经典 |
| Or, has he not been informed of what is in the scriptures of Musa? | 難道沒有人告訴過他穆薩的經典 |
| This has contributed to a more collaborative, informed and multidimensional approach to addressing family violence. | 这为解决家庭暴力问题提供了更加协作 全面和多维的方式 |
| Uganda has informed the Group that the final investigation report will be provided upon its completion. | 乌干达告知专家组 表示最后调查报告完成后将提供给专家组 |
| Rwanda has informed the Group that it has inspected all Rwandan registered aircraft as at 24 April 2005 to ensure such compliance. | 卢旺达告知专家组 表示截至2005年4月24日 卢旺达检查了所有在卢旺达登记的飞机 以确保遵守有关义务 |
| Progress has been made towards a common understanding of the methodologies regarding free, prior and informed consent. | 在就自由 事先和知情的同意方法论达成共同理解方面已经取得进展 |
| Since then, the Council has been informed, through an annual report, of the socio economic situation in Haiti. | 此后 通过一份年度报告向经社理事会通报海地的社会 经济状况 |
| The Committee has been informed that there is an ongoing analysis in ONUB based on the Committee's recommendations. | 委员会接到通知说 ONUB根据委员会的建议一直在做分析 |
| The public has a right to be informed about the mandates for the statistical work of the organizations. | 3 对于各组织统计工作的任务规定 公众具有知情权 |
| But God will not delay a soul when its time has come. God is Informed of what you do. | 但寿限一到 真主绝不让任何人延迟 真主是彻知你们的行为的 |
| But God will not delay a soul when its time has come. God is Informed of what you do. | 但壽限一到 真主絕不讓任何人延遲 真主是徹知你們的行為的 |
| The Committee has not been informed as to whether the conviction and or sentence may or will be appealed. | 委员会尚未获悉L.F.是否将对定罪或判刑提出上诉 |
| The Group has been informed of cases of inadequate weapons storage and security procedures in some centres de brassage. | 51. 专家组得知 一些融合中心缺乏武器保管和安全程序 |
| The victim is not informed that a pardon has been granted and is thus denied the opportunity to appeal. | 受害人并未被告知已经批准了赦免 因此 被剥夺了上诉的机会 |
| For example, Saudi Arabia informed the Team that it has designated certain bank branches for remittances at reduced fees. | 例如 沙特阿拉伯告知小组 它已经指定某些银行的支行降低对汇款的收费 |
| Parliament has been kept informed on a regular basis of the progress made in implementing the Equal Pay Action Plan. | 定期向议会通报执行 同酬行动计划 方面所取得的进展 |
| The Panel raised this issue with the interim Special Representative of the Secretary General, who has informed the Deputy Force Commander. | 专家小组向秘书长临时特别代表提出了这一问题 他向部队副指挥官通报了这一情况 |
| Keeping the members informed | 使委员了解情况 |
| Keeping the members informed | 秘书长应负责为委员会及其附属机构的会议做出一切必要的安排 |
| The Special Rapporteur has also been informed that the Organization of American States will be present during the observation process and that the Andean Community has appointed an observer. | 特别报告员还获悉 美洲国家组织也将参与观察工作 安第斯共同体已经任命了一位观察员 |
| I have also been informed that the property and land of internally displaced persons has in some cases been unlawfully appropriated or occupied. | 我还获悉 境内流离失所者的房产和土地有时被非法征用或侵占 |
| The Working Group further notes that the Government concerned has informed the Group that the above named person is no longer in detention. | 3. 工作组还注意到 该国政府已经通知工作组 此人已不再被拘留 |
| It's informed us about osteoporosis. | 它告诉我们骨质疏松症 |
| Democracy depends on informed consent. | 民主制度以 知情同意 为基石 |
| How do you get informed? | 你如何得知? |
| Free, prior and informed consent | B. 自由 事先和知情的同意 |
| And when the Holy Prophet confided a matter to one of his wives so when she disclosed it and Allah conveyed this to the Holy Prophet, he told her part of it and held back a part so when the Holy Prophet informed her about it, she said, Who informed you? he said, The All Knowing, the All Aware has informed me. | 当时 先知把一句话秘密地告欣他的一个妻子 她即转告了别人 而真主使先知知道他的秘密已被泄漏的时候 他使她认识一部分 而隐匿一部分 当他既以泄漏告诉她的时候 她说 谁报告你这件事的 他说 是全知的 彻知的主告诉我的 |
| And when the Holy Prophet confided a matter to one of his wives so when she disclosed it and Allah conveyed this to the Holy Prophet, he told her part of it and held back a part so when the Holy Prophet informed her about it, she said, Who informed you? he said, The All Knowing, the All Aware has informed me. | 當時 先知把一句話秘密地告訢他的一個妻子 她即轉告了別人 而真主使先知知道他的秘密已被泄漏的時候 他使她認識一部分 而隱匿一部分 當他既以泄漏告訴她的時候 她說 誰報告你這件事的 他說 是全知的 徹知的主告訴我的 |
| This thing became known to Mordecai, who informed Esther the queen and Esther informed the king in Mordecai's name. | 末 底 改 知道 了 就 告 訴 王后 以斯帖 以斯帖 奉末 底 改 的 名 報告 於 王 |
| This thing became known to Mordecai, who informed Esther the queen and Esther informed the king in Mordecai's name. | 末 底 改 知 道 了 就 告 訴 王 后 以 斯 帖 以 斯 帖 奉 末 底 改 的 名 報 告 於 王 |
| Mr. Mehlis has informed me that he would not be available to head the Commission if the Security Council chooses to extend its mandate. | 梅利斯先生通知我 如果安全理事会延长委员会的任务期限 他不会继续担任委员会主席 |
| The appeal shall be lodged with the secretariat within 45 days after the Party has been informed of the decision of the enforcement branch. | 2. 上诉应在该缔约方得知强制执行分支机构的决定后45天内向秘书处提出 |
| He was pleased to be informed of the permanent residence granted his wife and children, and has continued with his law studies and exams. | 他很高兴地得知他的妻子和儿女已经获得长期居留证 申诉人又开始法律研究和准备考试 |
| The Working Group further notes that the Government has informed it that Mr. Wang was removed from Australia to China on 9 September 2004. | 4. 工作组还注意到 该国政府向其通报 Wang先生已于2004年9月9日从澳大利亚遣送回中国 |
| Rotterdam Convention on the Prior Informed | 关于在国际贸易中对某些危险化学品和农药 |
| Rotterdam Convention on the Prior Informed | 采用事先知情同意程序的鹿特丹公约 |
Related searches : Has Informed You - Has Informed About - Has Recently Informed - Being Informed - Properly Informed - Informed Opinion - I Informed - Keeping Informed - Already Informed - Informed Guess - Informed From
