Translation of "informed from" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The Committee was informed that the Special Court was considering acquiring communications equipment from UNAMSIL. | 24. 委员会了解到特别法庭正在考虑从联塞特派团获取通信设备 |
| The Committee was informed that additional funding would be sought from other sources for this purpose. | 委员会获悉 将为此目的从其他资源争取额外资金 |
| The Advisory Committee was informed that some 362,500 was attributable to unpaid invoices from prior periods. | 咨询委员会获悉 其中约有362 500美元是前期发票未付款 |
| The Board was informed that there were no financial implication stemming from the work of its session. | 理事会得知 这届会议的工作不涉及任何经费问题 |
| He informed the experts and observers that Roberto Borges Martins had communicated his resignation from his appointment. | 他向与会专家和观察员通报说 Roberto Borges Martins已辞去对他的任命 |
| Alif, Lam, Ra. A Scripture whose Verses were perfected, then elaborated, from One who is Wise and Informed. | 艾列弗 俩目 拉仪 这是一部节义精确而且详明的经典 是从至睿的 彻知的主降示的 |
| Alif, Lam, Ra. A Scripture whose Verses were perfected, then elaborated, from One who is Wise and Informed. | 艾列弗 倆目 拉儀 這是一部節義精確而且詳明的經典 是從至睿的 徹知的主降示的 |
| Nevertheless, the Committee must learn from its mistakes and ensure that, in future, its decisions were better informed. | 但是 委员会必须从错误中学习 并确保在未来它的决定是根据更充分的信息 |
| As for travel, the Committee was informed that the Secretariat envisages travel requirements for from 22 to 24 experts. | 关于旅费 行预咨委会知悉 秘书处设想22名至24名专家所需的旅费 |
| The panellist from the WTO Secretariat informed the Commission about the activities of the Negotiating Group on Trade Facilitation. | 50. 世贸组织秘书处的专题发言人向委员会通报了贸易便利化谈判组的活动 |
| The Inspector was informed that e procurement systems could compress process time cycles from four weeks to four days. | 检查专员获悉电子采购系统可将采购过程的时间从4周压缩为4天 |
| Keeping the members informed | 使委员了解情况 |
| Keeping the members informed | 秘书长应负责为委员会及其附属机构的会议做出一切必要的安排 |
| It's informed us about osteoporosis. | 它告诉我们骨质疏松症 |
| Democracy depends on informed consent. | 民主制度以 知情同意 为基石 |
| How do you get informed? | 你如何得知? |
| Free, prior and informed consent | B. 自由 事先和知情的同意 |
| And, to hide from scrutiny, the executive branch inevitably ends up hiding from itself for example, by preventing well informed experts in the State Department from independently appraising decisions made in the Pentagon. Obligatory consultation with independent and informed people may be annoying, but it can avert misunderstandings and accelerate the painful process of correcting blunders. | 当然 在国家安全问题上保密是必要的 但是过度的保密将会让稀有的资源引向毫无目标的调查追索之中 而且 为了躲避监督 行政机关通常会把自身藏匿起来 例如 阻止消息灵通的国务院专家独立地评估五角大楼做出的决定 强制性要求与独立和消息灵通人士协商可能有点讨厌 但是这可以避免误解并且加速纠正错误的痛苦过程 |
| This thing became known to Mordecai, who informed Esther the queen and Esther informed the king in Mordecai's name. | 末 底 改 知道 了 就 告 訴 王后 以斯帖 以斯帖 奉末 底 改 的 名 報告 於 王 |
| This thing became known to Mordecai, who informed Esther the queen and Esther informed the king in Mordecai's name. | 末 底 改 知 道 了 就 告 訴 王 后 以 斯 帖 以 斯 帖 奉 末 底 改 的 名 報 告 於 王 |
| Alif. Lam. Ra. (This is) a Scripture the revelations whereof are perfected and then expounded. (It cometh) from One Wise, Informed, | 艾列弗 俩目 拉仪 这是一部节义精确而且详明的经典 是从至睿的 彻知的主降示的 |
| Alif. Lam. Ra. (This is) a Scripture the revelations whereof are perfected and then expounded. (It cometh) from One Wise, Informed, | 艾列弗 倆目 拉儀 這是一部節義精確而且詳明的經典 是從至睿的 徹知的主降示的 |
| For one chemical, three notifications from different prior informed consent regions were found to fulfill all the criteria of Annex II. | 分别来自三个不同的事先知情同意区域的 针对另外一种化学品发送的三份通知则被认定符合附件二所列所有标准 |
| The President informed the members of the Security Council that he had received information about additional submissions from several national groups. | 主席告知安全理事会成员 他又收到几个国家小组提交的补充提名的材料 |
| Rotterdam Convention on the Prior Informed | 关于在国际贸易中对某些危险化学品和农药 |
| Rotterdam Convention on the Prior Informed | 采用事先知情同意程序的鹿特丹公约 |
| Keeping the members informed 12 23. | 22. 使委员了解情况 13 |
| Keeping the members informed 35 27. | 26. 使委员了解情况 39 |
| Keeping the members informed 70 25. | 24. 使委员了解情况 79 |
| Keeping members of the Committee informed | 使委员会委员了解情况 |
| Keeping the members informed 138 25. | 24. 使委员了解情况 150 |
| Keeping the members informed 176 26. | 25. 使委员了解情况 191 |
| Upon enquiry, the Advisory Committee was further informed that the cost of implementation of ECM ranged from 500 to 1,000 per user. | 129. 咨询委员会经征询后进一步获悉 执行企业内容管理项目的费用为每位用户500至1000美元 |
| A number of examples relevant to free, prior and informed consent were provided from UNICEF work on education in Guatemala and Bolivia. | 儿童基金会在危地马拉和玻利维亚的教育工作提供了一些与自由 事先和知情的同意相关的实例 |
| The authorities informed him that he was prohibited from leaving the monastery, which is under permanent surveillance by the Binh Dinh police. | 当局通知他说 禁止他离开寺院 寺院处于平定警察长期监视之中 |
| The Monitoring Group was informed that Mohamed Dheere was supplied with arms from Ethiopia to assist TFG in its possible relocation to Jowhar. | 监测组获悉 穆罕默德 迪尔获得埃塞俄比亚的军火 以帮助过渡联邦政府在可能时迁往乔哈尔 |
| Because democracy depends on an informed citizenship. | 因为民主制度取决于它的公民能否充分获得资讯 |
| I am well informed about this topic. | 我对这件事知情 |
| (e) Free, prior and informed consent (2004) | (e) 自由 事先和知情的同意 2004 |
| Overview of free, prior and informed consent | 概览自由 事先和知情的同意 |
| Keeping members of the Committee informed 84 | 79. 使委员会委员了解情况 94 |
| The source informed the Working Group that | 6. 来文提交人通知工作组说 |
| His family was not informed of this. | 他的家人不了解这一情况 |
| The Chair informed the SBI that consultations on nominations were being undertaken and that she would keep delegates informed of any progress made. | 主席告知各缔约方 关于提名的磋商正在进行 她将向各位代表随时通报进展情况 |
| 2.6 On 25 November 1999, the author was released from prison on bail and informed of the charges against him for the first time. | 2.6 1999年11月25日 提交人被具保释放 并首次告知对他的指控 |
Related searches : Being Informed - Properly Informed - Informed Opinion - I Informed - Have Informed - Keeping Informed - Already Informed - Informed Guess - Informed Accordingly - Informed Public - Informed Judgement - Become Informed - Fully Informed