Translation of "informed accordingly" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Accordingly - translation : Informed - translation : Informed accordingly - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Those pre qualified or selected have to be immediately informed accordingly by e mail.
将随后使用电子邮件立即告知通过资格预审者或获选者
The Mission monitored locations where natural resource exploitation is taking place and have informed the Government accordingly.
特派团对自然资源遭到过度开采的场所进行监测 并向政府通报了情况
Accordingly, the Special Rapporteurs informed the Government that they would not carry out the mission under those conditions.
因此 两位特别报告员告知尼日利亚政府他们不能在这样的条件下进行考察
She has been informed that perpetrators of the recent Bugojno incident have been arrested, and will follow events to see if they are punished accordingly.
她得悉 最近布戈伊诺事件的制造者已经被捕 并将密切注意事态发展 看看被逮捕的人是否得到应有的惩罚
The Director, HIV AIDS Group, UNDP, stressing the UNAIDS cosponsors' commitment to transparency and accountability, informed delegations that key indicators would be developed to track results accordingly.
113. 开发计划署艾滋病毒 艾滋病小组组长强调艾滋病规划署作为共同赞助组织所承担的透明和问责制承诺 并通知代表团 将制定关键指标 对成果进行相应跟踪
By letter of 25 June 1987, the Court of Appeal informed Mr. Morrison accordingly and requested him to advise the Court of the name of counsel retained.
上诉法院在1987年6月25日的信中将此事通知Morrison先生,并请他将所委托律师的姓名告知上诉法院
Although the author informed his lawyer accordingly, the issue was not raised during the trial and the deceased apos s wife was not cross examined on this point.
虽然提交人将这一情况告诉了他的律师,但是他没有在 审判期间提出这一点,也没有就此对死者的妻子进行盘问
Act accordingly.
得按自己说的去做
Accordingly, at the 315th meeting, the High Commissioner for Human Rights informed the Committee about recent activities of the United Nations human rights programme relevant to the rights of the child.
因此 人权事务高级专员在第315次会议上向委员会报告了最近联合国人权方案在儿童权利方面的活动情况
I acted accordingly.
那我也只好如此了
In a capital case, when counsel for the accused concedes that there is no merit in the appeal, the Court should ascertain whether counsel has consulted with the accused and informed him accordingly.
在死刑案件中,如果被告的顾问承认上诉案没有法律依据时,法庭应查清顾问是否已同被告协商,并据此通告被告
Accordingly, the Committee concludes
7. 因此 委员会得出结论
Accordingly, the Commission decided
129. 据此 委员会决定
Renumber subsequent paragraphs accordingly.
将随后各段相应地重新编号
They were accordingly released.
因此这些人获得释放
Amend the Charter accordingly.
对 宪章 作相应的修订
and renumber subsequent paragraphs accordingly.
并将以后各段重新编号
He intended to act accordingly.
他打算采取相应行动
Accordingly, the Committee decides that
8. 因此 委员会作出如下决定
We must now act accordingly.
我们现在必须据此采取行动
We shall now proceed accordingly.
我们现在就开始进行相应的工作
Amend all cross references accordingly.
对所有交叉参照作相应的修改
Rename (c) and (d) accordingly.
将(c)和(d)相应地重新编号
5. Accordingly, the Committee decides
5. 틲듋,캯풱믡뻶뚨
Renumber the subsequent subparagraphs accordingly.
按此对以后各分段重新编号
Renumber the subsequent paragraphs accordingly.
其后各段依次重新编号
Renumber the subsequent paragraphs accordingly.
将其后各段相应重新编码
Renumber the subsequent paragraphs accordingly.
下面各段顺序重新编号
Renumber the subsequent paragraphs accordingly.
其后段落按序重新编码
I've got to act accordingly.
I've got to act accordingly. 他在你的房间里被发现 我必须据此采取行动
Accordingly, you shall be shot.
因此你会被枪毙
And you act accordingly? Yes.
而你就依照着他的话行动 是的
You will make arrangements accordingly.
请据此安排
and renumber the subsequent paragraphs accordingly.
并将以后各段相应重新编号
Then we adjust the content accordingly.
然后我们同步调整相应改变的内容
Accordingly, the Parliament of Georgia declares
因此 格鲁吉亚议会宣布
The operative paragraphs were renumbered accordingly.
对执行部分各段重新编号
Accordingly, the Human Rights Committee decides
7. 因此 人权事务委员会决定
The Commission instructed the Subcommission accordingly.
委员会指示小组委员会也照此办理
and renumber the subsequent paragraphs accordingly
并据此重新排列后面段落的编号
Subsequent paragraphs should be renumbered accordingly.
2. 第五章 第6段
The statements would be scheduled accordingly.
将为这些发言做出相应的时间安排
6.1.5.2.4 Delete. Renumber next paragraph accordingly.
6.1.5.2.4 删去 将以下一段相应重新编号
6. Renumber the remaining paragraphs accordingly.
6. 웤폠룷뛎틀듎훘탂뇠뫅ꆣ
The text should be amended accordingly.
案文应据此修改

 

Related searches : Accordingly, - Advise Accordingly - Amended Accordingly - Adapted Accordingly - Adjust Accordingly - Plan Accordingly - Accordingly With - Arrange Accordingly - Respond Accordingly - Amend Accordingly - Adapt Accordingly - Prepare Accordingly