Translation of "accordingly with" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
With that understanding, we shall proceed accordingly. | 根据这项谅解 我们将照此办理 |
Accordingly, the Panel makes no recommendations with respect thereto. | 十九 建议赔偿额 |
They should be dealt with by Member States accordingly. | 会员国应当以相应的态度对待它们 |
Accordingly, several cases have ended with severe economic sanctions for traffickers. | 因此 一些案件最终对贩运者进行了严厉的经济制裁 |
Accordingly the clause beginning with quot including by ... quot should be eliminated. | 因此,应当删去 quot 包括提供可预测的稳定的资金来源 quot 这一分句 |
Act accordingly. | 得按自己说的去做 |
Accordingly, these expenses qualify for compensation in accordance with Governing Council decision 7. | 454. 修改和调整 海岸保护地的费用下降为7,943,030美元 |
Accordingly, in the masthead, replace the distribution category Restricted with the category General . | 2. 文件头顶上的分发类别应相应地从 Restricted 限发 改为 General 普通 |
Accordingly, the national communication states that these estimates should be treated with caution. | 因此 国家信息通报申明 应谨慎对待这些估计 |
Replace the paragraph with the text below, and renumber the subsequent paragraphs accordingly. | 以下文取代第17段 并将其后各段依次重新编号 |
I acted accordingly. | 那我也只好如此了 |
With the United Nations at the forefront, we must reconstruct our international institutions accordingly. | 我们必须在联合国的带领下 重建我们的国际机构 |
The matter could, accordingly, equally be dealt with in the commentary to Article 3. | 因此 这个事项也可以在第3条的评注中处理 |
Accordingly, they set up a number of women apos s associations with various aims. | 因此 她们在国内纷纷设立了许多妇女协会 从事不同的目的 |
Accordingly, the Committee concludes | 7. 因此 委员会得出结论 |
Accordingly, the Commission decided | 129. 据此 委员会决定 |
Renumber subsequent paragraphs accordingly. | 将随后各段相应地重新编号 |
They were accordingly released. | 因此这些人获得释放 |
Amend the Charter accordingly. | 对 宪章 作相应的修订 |
In indicator of achievement (e), replace Number with Percentage and adjust the performance measures accordingly. | 在绩效指标(e) 将 数目 改为 百分比 并相应调整业绩计量 |
Accordingly, the State party has complied with its obligations under the Convention, including article 3. | 因此 缔约国已经履行了根据 公约 所承担的义务 |
Accordingly, the report had begun in medias res, with the section on validity of reservations. | 因此 这份报告多少有点侧重保留的合法性 |
Accordingly, Nepal urged the Secretary General to continue his efforts with respect to those agreements. | 因此 尼泊尔促请秘书长继续进行与这些协定有关的工作 |
Accordingly, getting the investment climate right for Africa has become synonymous with attracting more FDI. | 因此 在非洲创立良好的投资环境就成了吸引更多的外国直接投资的同义词 |
Accordingly, such acts must meet with an immediate and firm response by the Security Council. | 因此 这种行为必须遭受安全理事会的立即坚定回应 |
The new Human Rights Council should accordingly maintain an ongoing dialogue with non Member States and with civil society. | 因此 新的人权理事会应继续与非会员国和民间社会进行当前的对话 |
Any rebels found outside these areas would be treated as enemy combatants and dealt with accordingly. | 在这些地区以外的任何叛军将被当作敌方战斗人员并作相应处理 |
Accordingly, arrangements are being made with the organizers to offer future training also to correctional officers. | 因此之故 同组织者作出安排 将来也对监管人员给予培训 |
Accordingly, he was declared elected in February 2002, in accordance with the Chief Executive Election Ordinance. | 因此 根据 行政长官选举条例 的规定 董先生在二〇〇二年二月获宣布当选 |
Accordingly, his Government requested the international community to comply with its obligations towards the Sudanese refugees. | 因此 苏丹政府请求国际社会履行其对苏丹难民应尽的义务 |
and renumber subsequent paragraphs accordingly. | 并将以后各段重新编号 |
He intended to act accordingly. | 他打算采取相应行动 |
Accordingly, the Committee decides that | 8. 因此 委员会作出如下决定 |
We must now act accordingly. | 我们现在必须据此采取行动 |
We shall now proceed accordingly. | 我们现在就开始进行相应的工作 |
Amend all cross references accordingly. | 对所有交叉参照作相应的修改 |
Rename (c) and (d) accordingly. | 将(c)和(d)相应地重新编号 |
5. Accordingly, the Committee decides | 5. 틲듋,캯풱믡뻶뚨 |
Renumber the subsequent subparagraphs accordingly. | 按此对以后各分段重新编号 |
Renumber the subsequent paragraphs accordingly. | 其后各段依次重新编号 |
Renumber the subsequent paragraphs accordingly. | 将其后各段相应重新编码 |
Renumber the subsequent paragraphs accordingly. | 下面各段顺序重新编号 |
Renumber the subsequent paragraphs accordingly. | 其后段落按序重新编码 |
I've got to act accordingly. | I've got to act accordingly. 他在你的房间里被发现 我必须据此采取行动 |
Accordingly, you shall be shot. | 因此你会被枪毙 |
Related searches : Accordingly, - Advise Accordingly - Amended Accordingly - Adapted Accordingly - Adjust Accordingly - Plan Accordingly - Arrange Accordingly - Respond Accordingly - Amend Accordingly - Adapt Accordingly - Prepare Accordingly - Modified Accordingly - Updated Accordingly