Translation of "hatred against" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Against - translation : Hatred - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Benevolence, loving kindness against hatred.
与仁爱相反的是怨恨
They have also surrounded me with words of hatred, and fought against me without a cause.
他 們圍繞 我 說 怨恨 的 話 又 無 故地 攻打 我
They have also surrounded me with words of hatred, and fought against me without a cause.
他 們 圍 繞 我 說 怨 恨 的 話 又 無 故 地 攻 打 我
They compassed me about also with words of hatred and fought against me without a cause.
他 們圍繞 我 說 怨恨 的 話 又 無 故地 攻打 我
They compassed me about also with words of hatred and fought against me without a cause.
他 們 圍 繞 我 說 怨 恨 的 話 又 無 故 地 攻 打 我
Furthermore, hatred had been generated against persons and institutions, as was the case in all civilian conflicts.
另外 已产生对个人和机构的恨 如所有民事冲突的情况一样
Actions and terms such as those were fuelling hatred against certain groups and were undermining peace and stability throughout the world.
这些行动和语言助长了对某些族群的恨并动摇了世界的和平与稳定
9. Stresses the need to effectively combat defamation of all religions and incitement to religious hatred, against Islam and Muslims in particular
9. 着重指出必须切实打击诽谤任何宗教和煽动宗教恨的行为 特别是针对伊斯兰教和穆斯林的此种行为
Systematic and widespread use and acceptance of speech or propaganda promoting hatred and or inciting violence against minority groups, particularly in the media.
蓄意和广泛地使用和接受尤其是在传媒中对少数人群体激发恨和 或煽动暴力的演讲或宣传
Under article 4 of that Convention, States are required to adopt legislative measures intended to protect groups against hatred and violence on racial or ethnic grounds.
根据该 公约 第4条 各国被要求采取立法措施 旨在保护有关群体免受基于种族或族裔的恨和暴力之害
This seems like a sound argument. While attempts to stir up hatred against adherents of a religion, or to incite violence against them, may legitimately be suppressed, criticism of religion as such should not be.
这种观点似乎能站得住脚 尽管煽动针对宗教信徒的恨或者暴力的行为可以依法遭到镇压 但对宗教的批评言论却不在此列
Discrimination produces hatred, war and terrorism.
歧视生恨 生战争 生恐怖主义
Terrorism thrives on intimidation, fear and hatred.
恐怖主义是把恫吓 恐惧和恨作为孳生土壤
Racial hatred, xenophobia and intolerance sometimes take root.
种族外心理和不容忍有时根深蒂固
Human rights violations, acts of provocation and attacks against the United Nations Operation in Côte d'Ivoire (UNOCI) and the Licorne, and incitement to hatred must not be allowed to continue.
决不能允许侵犯人权 针对联合国科特迪瓦行动和法国独角兽行动部队的挑衅和攻击行为以及煽动恨的情况继续下去
It shall be proclaimed to the unbelievers, 'Surely God's hatred is greater than your hatred one of another, when you were called unto belief, and disbelieved.'
不信道者 必定要被召唤说 真主痛恨你们 甚于你们痛恨自身 因为你们曾被召至正信 但你们不信
It shall be proclaimed to the unbelievers, 'Surely God's hatred is greater than your hatred one of another, when you were called unto belief, and disbelieved.'
不信道者 必定要被召喚說 真主痛恨你們 甚於你們痛恨自身 因為你們曾被召至正信 但你們不信
Hatred stirs up strife, but love covers all wrongs.
恨 能 挑啟爭端 愛 能 遮掩 一切 過錯
Hatred stirs up strife, but love covers all wrongs.
恨 能 挑 啟 爭 端 愛 能 遮 掩 一 切 過 錯
Hatred stirreth up strifes but love covereth all sins.
恨 能 挑啟爭端 愛 能 遮掩 一切 過錯
Idolatry, witchcraft, hatred, variance, emulations, wrath, strife, seditions, heresies,
拜 偶像 邪術 恨 爭競 忌恨 惱怒 結黨 紛爭 異端
Hatred stirreth up strifes but love covereth all sins.
恨 能 挑 啟 爭 端 愛 能 遮 掩 一 切 過 錯
Idolatry, witchcraft, hatred, variance, emulations, wrath, strife, seditions, heresies,
拜 偶 像 邪 術 恨 爭 競 忌 恨 惱 怒 結 黨 紛 爭 異 端
Promoting peace and combating media inciting hatred and violence
六. 促进和平 打击煽动恨和暴力的媒体
Positive aspects The Committee notes with satisfaction that serious acts of racial hatred or incitement to racial hatred are criminal offences in most Australian States and Territories.
23. 委员会满意地注意到 在澳大利亚的大部分州和地区内 严重的种族恨或煽动种族恨行为是犯罪行为
It shall be proclaimed to the unbelievers 'Surely, the hatred of Allah for you is greater than your hatred of yourselves. You were called to belief but disbelieved.'
不信道者 必定要被召唤说 真主痛恨你们 甚于你们痛恨自身 因为你们曾被召至正信 但你们不信
It shall be proclaimed to the unbelievers 'Surely, the hatred of Allah for you is greater than your hatred of yourselves. You were called to belief but disbelieved.'
不信道者 必定要被召喚說 真主痛恨你們 甚於你們痛恨自身 因為你們曾被召至正信 但你們不信
The disbelievers will be told, God's hatred towards you is much greater than your hatred of your own selves. You were called to the faith but you disbelieved .
不信道者 必定要被召唤说 真主痛恨你们 甚于你们痛恨自身 因为你们曾被召至正信 但你们不信
The disbelievers will be told, God's hatred towards you is much greater than your hatred of your own selves. You were called to the faith but you disbelieved .
不信道者 必定要被召喚說 真主痛恨你們 甚於你們痛恨自身 因為你們曾被召至正信 但你們不信
9. Condemns the incitement to ethnic hatred, violence and terrorism
9. 谴责煽动族裔恨 暴力和恐怖主义的行为
10. Condemns the incitement to ethnic hatred, violence and terrorism
10. 谴责煽动族裔恨 暴力和恐怖主义的行为
12. Condemns the incitement to ethnic hatred, violence and terrorism
12. 谴责煽动族裔恨 暴力和恐怖主义的行为
Promoting peace and peace combating media inciting hatred and violence
八. 促进和平 与煽动恨和暴力的媒体作斗争
All forms of extremism and hatred should be cast aside.
必须排除一切形式的极端主义和
It notes with concern that the Commonwealth, the State of Tasmania and the Northern Territory have no legislation criminalizing serious acts of racial hatred or incitement to racial hatred.
委员会关切地注意到 澳大利亚联邦 塔斯马尼亚州和北方地区尚无立法将严重的种族恨或煽动种族恨行为列为罪行
(a) The continuing violations of human rights, fundamental freedoms and international humanitarian law, including acts of and incitement to ethnic hatred and violence and atrocities against civilian populations, generally committed with complete impunity
(a) 持续侵犯人权和基本自由以及违反国际人道主义法的行为 包括实施和煽动种族恨以及对平民实施暴力和暴行 而且肇事者大都逍遥法外
I hate them with perfect hatred. They have become my enemies.
我 切切 的 恨惡 他 們 以 他 們為
idolatry, sorcery, hatred, strife, jealousies, outbursts of anger, rivalries, divisions, heresies,
拜 偶像 邪術 恨 爭競 忌恨 惱怒 結黨 紛爭 異端
I hate them with perfect hatred. They have become my enemies.
我 切 切 的 恨 惡 他 們 以 他 們 為
idolatry, sorcery, hatred, strife, jealousies, outbursts of anger, rivalries, divisions, heresies,
拜 偶 像 邪 術 恨 爭 競 忌 恨 惱 怒 結 黨 紛 爭 異 端
I hate them with perfect hatred I count them mine enemies.
我 切切 的 恨惡 他 們 以 他 們為
I hate them with perfect hatred I count them mine enemies.
我 切 切 的 恨 惡 他 們 以 他 們 為
Israel is a specifically Jewish project, and to join the campaign of de legitimization against the Jewish state is to join a campaign of de legitimization against much of world Jewry, the vast majority of which either lives in Israel or regards it as a central component of Jewish identity. But one particular section of Sweden s population has never engaged in the pretense that there is a distinction between hatred of Israel and hatred of Jews.
以色列是一个特殊的犹太项目 而加入一个试图将剥夺这个犹太国家合法性的运动就是加入了一个剥夺全世界大多数犹太人合法性的运动 因为这些人都居住在以色列 并将其视为犹太人身份定义的核心组成部分 但却有一部分瑞典人从来没有意识到视以色列和视犹太人之间是存在着明显区别的
10. Also urges States to provide, within their respective legal and constitutional systems, adequate protection against acts of hatred, discrimination, intimidation and coercion resulting from defamation of religions, to take all possible measures to promote tolerance and respect for all religions and their value systems and to complement legal systems with intellectual and moral strategies to combat religious hatred and intolerance
10. 又敦促各国在各自法律和宪法制度内提供充分保护 使人们免遭由于对宗教的诽谤而引起的恨 种族歧视 恐吓和胁迫 采取一切可能措施提倡对所有宗教及其价值体系的容忍和尊重 并以知识和道德战略来补充法律制度 消除宗教恨和不容忍
11. Also urges States to provide, within their respective legal and constitutional systems, adequate protection against acts of hatred, discrimination, intimidation and coercion resulting from defamation of religions, to take all possible measures to promote tolerance and respect for all religions and their value systems and to complement legal systems with intellectual and moral strategies to combat religious hatred and intolerance
11. 又敦促各国在各自法律和宪法制度内提供充分保护 使人们免遭由于对宗教的诽谤而引起的恨 种族歧视 恐吓和胁迫 采取一切可能措施提倡对所有宗教及其价值体系的容忍和尊重 并以知识和道德战略来补充法律制度 消除宗教恨和不容忍

 

Related searches : Racial Hatred - Self-hatred - Religious Hatred - Inciting Hatred - Ethnic Hatred - Incite Hatred - Hatred Towards - Hatred For - Mutual Hatred - Deep Hatred - Sectarian Hatred - National Hatred - Class Hatred