Translation of "have a proposal" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Have - translation :
有

Proposal - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I have a proposal.
我有個提案
A motion requiring that no decision be taken on a proposal shall have priority over that proposal.
3. 要求不就提案作出决定的动议 应在该提案付诸表决之前先行表决
Those parts of the proposal that have been approved shall then be put to the vote as a whole if all operative parts of a proposal have been rejected, the proposal shall be considered to have been rejected as a whole.
提案中已通过的各部分随后应合成整体再付表决 如提案各执行部分均遭否决 则应认为整个提案已被否决
We have firmly supported the A 5 proposal.
我们坚定支持五国大使方案
If all operative parts of the proposal have been rejected, the proposal shall be considered to have been rejected as a whole.
提案的所有执行部分如均被否决 该提案应视为被整个否决
Those parts of the proposal which have been approved shall then be put to the vote as a whole if all the operative parts of a proposal have been rejected, the proposal shall be considered to have been rejected as a whole.
提案已通过的各部分随后应合成整体再付诸表决 如果一项提案的所有执行部分被否决 则应认为整个被否决
Those parts of the proposal which have been approved shall then be put to the vote as a whole. If all of the operative parts of the proposal have been rejected, the proposal shall be considered to have been rejected as a whole.
提案已通过的各部分随后应合成整体再付诸表决 如果一项提案的所有执行部分被否决 该提案即被视为整个被否决
I think what we have before us is a United States proposal, not a proposal by the Chairman you hinted, Sir, at dropping non proliferation at the end of your proposal.
我想摆在我们面前的是美国的提案 并非是主席的提案 主席先生 你暗示放弃你提案末尾的 不扩散
A peace proposal must have substantial popular support if it is to have a chance of success.
和平建议必须获得广泛的民众支持 才有成功的可能
In addition, the 30 Nations proposal, the Irish proposal and the German and UK papers on Fuze Design have brought elements to the process for a future instrument.
此外 30国提案 爱尔兰提案 德国和联合王国关于引信设计的文件 都是拟订未来的文书进程的内容
We have heard no valid argument against that proposal.
我们没有听到反对这一意见的有效理由
We heard today a response from the United States delegation to the NAM proposal, and now we are hearing a proposal from the United States that seems to me to be a new proposal, not the Chair's proposal.
我们今天听到美国代表团对不结盟运动的提案作出了反应 现在 我们听到美国的提案 在我看来这是一项新提案 而不是主席的提案
A proposal is considered an amendment to another proposal if it merely adds to, deletes from or revises part of that proposal.
一提案如果只对另一提案作增删或部分修改 则视为该另一提案的修正案
Parts of a proposal shall be voted on separately if a member requests that the proposal be divided.
如有委员要求将提案分成若干部分表决 应将提案各部分分别付诸表决
Parts of a proposal shall be voted on separately if a member requests that the proposal be divided.
如果某一委员要求将提案分为若干部分 则该提案应按部分分别付诸表决
Parts of a proposal shall be voted upon separately if a member requests that the proposal be divided.
如果某一委员要求将提案分为若干部分 则该提案应按部分分别进行表决
UNFPA and UNDP have jointly issued a request for a proposal for the development of firewall security in country offices.
人口基金和开发计划署联合发出了一项要求 要求人们对在各国家办事处内发展防火墙安全提出提案
We are dealing with the Chair's proposal and not with a United States proposal or any proposal from any delegation or group of delegations.
我们在讨论主席的提案 不是美国的提案 或者哪一代表团或代表团集团的提案
We support such a proposal.
我们支持这样一项建议
Action on a draft proposal
就一份提案草案采取行动
Proposal for a retention bonus
发放留用奖金的提议
We have taken full note of the proposal submitted by the African Union in document A 59 L.67.
我们充分注意到非洲联盟在文件A 59 L.67中提出的提案
But we have a number of suggestions for new proposals for the agenda and modifications to the Chairman's proposal.
但我们要就有关议程的新提议提出一些建议和有关主席的提议提出一些修改意见
UNFPA and UNDP have jointly issued a request for proposal for the development of firewall security in country offices.
人口基金和开发计划署已联合要求就国家办事处防火墙安全的研制问题提出建议
Your proposal is a bit extreme.
你的建議有點極端
A revised internal proposal is prepared.
随后拟定一份经修订的内部提案
A revised internal proposal is prepared.
随后将制定一份经修订的内部提案
The Chairman noted that Italy's proposal did not have the Commission's support.
59. 主席指出意大利的提案不获委员会支持
The Conference may, after each vote on a proposal, decide whether to vote on the next proposal.
会议每表决一个提案 可决定是否表决下一个提案
The Committee may, after each vote on a proposal, decide whether to vote on the next proposal.
2. 在每次对一项提案进行表决之后 委员会可决定是否要对下一项提案进行表决
The Committee may, after each vote on a proposal, decide whether to vote on the next proposal.
2. 委员会每次表决一项提案之后 可决定是否要对下一项提案付诸表决
The Committee may, after each vote on a proposal, decide whether to vote upon the next proposal.
2. 在每次对一项提案进行表决之后 委员会可决定是否要对下一项提案进行表决
A motion is considered an amendment to a proposal if it merely adds to, deletes from or revises part of the proposal.
2. 仅对一项提案加以增删或部分修订的动议 应视为对该提案的修正案
First of all, we have the proposal put forth by a number of delegations that is contained in document A 59 L.64.
首先 我们有一些代表团在载于文件A 59 L.64中提出的提议
Note 2 A proposal was made to add Disasters have a huge detrimental impact on efforts at all levels to reduce global poverty .
注2 有一项建议提出增加 灾害对于各级旨在减少全球贫困的努力会产生巨大的破坏作用
That sounds like a fairly good proposal.
这方案听起来不错
A revised internal proposal will be prepared.
随后拟定一份经修订的内部提案
A revised internal proposal will be prepared.
随后将制定一份经修订的内部提案
The proposal was adopted without a vote.
11. 鉴于上述 本报告提交给大会
We have been responsible in the past for the presentation of the Amorim proposal.
过去我们提出过阿莫林方案
Regarding the proposal which the representative of Indonesia just read the proposal by the Non Aligned Movement I do not think that all representatives have copies of that document.
关于印度尼西亚代表刚才提出的提议 即不结盟运动提出的提议 我并不认为所有代表都有该文件的影印本
Decision on a Proposal to Create a Post of Assistant
G. 关于常设委员会2006年工作方案的决定 26
That proposal, which was warmly received during our informal debates since January, should have no trouble being accepted and finding a consensus.
在我们自1月以来进行的非正式辩论期间受到热烈欢迎的这项提议应该不难被接受并达成共识
We regard the proposal to establish a Peacebuilding Commission as particularly useful and look forward to considering a more fully elaborated proposal on this topic.
我们认为 关于建立建设和平委员会的提议尤其有价值 我们期待着审议关于这个议题的 得到更加充分阐述的提议
Proposal
三. 提案

 

Related searches : A Marriage Proposal - Introduce A Proposal - Decline A Proposal - Evaluate A Proposal - Follow A Proposal - Receive A Proposal - Launch A Proposal - Elaborate A Proposal - Pass A Proposal - Submitted A Proposal - A Draft Proposal - Deliver A Proposal - Writing A Proposal