Translation of "have been attached" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Attached - translation :
附

Have - translation :
有

  Examples (External sources, not reviewed)

The annexes that were originally attached to the COP decisions have been attached as annexes I IV to this draft decision.
原附于缔约方会议决定的附件改为这个决定草案的附件一至四
Here's a dolphin where the fin's been re attached.
这是一只海豚 它的鳍被重新接上了
These comments have been taken into account in preparing the final version of the report attached as annex A.
在编制该报告的最后版本过程中已考虑到了这些最新评论意见
Additional sections have been incorporated in the attached guidelines in accordance with decisions 22 CP.8 and 13 CP.10.
新增章节已按照第22 CP.8号决定和第13 CP.10号决定纳入所附指南
And I have attached thee to Myself.
我为自己而挑选你
And I have attached thee to Myself.
我為自己而挑選你
And I'm making an aptamer that will have this attached to it.
于是我制作了一种可以附着在这上面的适体
Japan also attached great importance to the strengthening of non proliferation efforts in Asia, and had been contributing to that process.
日本对加强亚洲范围内的不扩散活动也非常重视 并为之作出贡献
Tens of millions of them are thinking all the time they have code attached to them.
上千万种物件总在运转 它们内涵代码
The annexes attached to these COP decisions are attached as annexes I IV to this draft decision.
这些缔约方会议决定的各附件成为本决定草案的附件一至四
That attests to the importance we have always attached to the issue of international peace and security.
这证明了我们始终重视国际和平与安全的问题
Indeed, he would well nigh have led us astray from our deities, had we not been so steadfastly attached to them! When they behold the punishment, they shall realize who strayed furthest from the right path.
要不是我们坚持着要崇拜我们的神灵 那么 他几乎使我们偏离他们了 他们看见刑罚的时候 将要知道谁是偏离正路的
Indeed, he would well nigh have led us astray from our deities, had we not been so steadfastly attached to them! When they behold the punishment, they shall realize who strayed furthest from the right path.
要不是我們堅持著要崇拜我們的神靈 那麼 他幾乎使我們偏離他們了 他們看見刑罰的時候 將要知道誰是更偏離正路的
Attached is my monthly report.
附上我这个月的报告
See the attached organisation chart.
见所附组织图
Countries have attached great importance to the Programme of Action, earnestly implemented various measures and accumulated valuable experience.
各国高度重视 行动纲领 认真落实其中的各项措施 并积累了宝贵经验
For those participants who have no Internet access, a hotel accommodation reservation form is attached (see annex II).
62. 针对无法访问因特网的与会者 本文件附有一份旅馆住宿预订表 见附件二
Development assistance, debt relief and foreign direct investment continued to have conditions attached to them, including quick win initiatives.
发展援助 债务减免和国外直接投资仍然带有附加条件 包括 迅速见效 的倡议
Don't get too attached to him.
别太投入了
Mexico's position, as had been set forth in the General Assembly, was that greater importance should be attached to the ability of Member States to pay.
墨西哥在大会上已阐述的立场是应更加重视成员国的支付能力
They are what we call avoidantly attached.
我们称他们为回避型亲密关系
Tom attached the string to the kite.
湯姆把繩子加在了這個風箏上
Tom attached the string to the kite.
汤姆把线拴在了风筝上
A card was attached to the gift.
一張卡片被附在了禮物上
Various parts of the world will have a cult food that people get enormously attached to there's tremendous traditions, there's secrecy.
很多地方都有 这样让人十分着迷的食物 这里面有很多的传统和秘密
Say, Show me those you have attached to Him as associates. No indeed! But He is God, the Powerful, the Wise.
你说 你们告诉我 你们所称为他的伙伴的 决不能的 不然 他是真主 是万能的 是至睿的
Say, Show me those you have attached to Him as associates. No indeed! But He is God, the Powerful, the Wise.
你說 你們告訴我 你們所稱為他的伙伴的 決不能的 不然 他是真主 是萬能的 是至睿的
However, the importance attached to the political and economic dimension of such issues providing additional arguments for the necessity of promoting those rights, has not been adequate.
两性平等问题具有重要的政治和经济意义 它更加有力地证明了促进实现上述权利的必要性 不过 对这一点重视还不够
Mary is very attached to the little girl.
瑪莉很喜歡那個小女孩
Our road map is attached to the report.
我们的路线图附在报告后面
The text would be attached to the questionnaire.
案文将附在调查问卷后面
He also attached importance to dialogue with donors.
他还重视与捐助国的对话
A copy of the note verbale is attached.
2. 普通照会的复本附后
In adopting many measures and initiatives to create a culture of peace, we have attached the utmost importance to reconciliation and forgiveness.
在为创立和平文化采取许多措施与倡议的过程中 我们极其重视和解与宽恕
Some of the investigators attached to those trials have acquired knowledge of the trials over a period of 8 to 10 years.
与这些审判有关的一些调查人员在8至10年期间累积了不少对这些审判的知识
The European Union attached great weight to social cohesion as well as to economic growth and improving labour markets, that had been made clear in the Lisbon goals.
48. 欧洲联盟非常重视社会融合以及经济增长和改善劳动力市场 里斯本目标阐明了这一点
Say Show me those whom you have attached to Him as His associates (in Divinity). Nay, Allah alone is Most Mighty, Most Wise.
你说 你们告诉我 你们所称为他的伙伴的 决不能的 不然 他是真主 是万能的 是至睿的
Say Show me those whom you have attached to Him as His associates (in Divinity). Nay, Allah alone is Most Mighty, Most Wise.
你說 你們告訴我 你們所稱為他的伙伴的 決不能的 不然 他是真主 是萬能的 是至睿的
Almost all cantons have adopted their own regulations as the basic laws for almost all levels of education (see list attached in annex).
几乎所有的州都通过了自己的法规作为几乎是各级教育的基本法(见附件清单)
He also noted that it would be useful to have a set of priorities attached to the voluntary trust fund for future guidance.
他还指出 有益的做法是 作为今后工作的指南 在自愿性信托基金方面附列一套优先工作重点
Browse and download images from an attached digital camera
从连接的数码相机上浏览和下载图像
It was a way of keeping my head attached.
这是一种让我的头保持附着的办法
We cross on aluminum ladders with safety ropes attached.
我们攀爬一个有安全绳索的铝制梯子
Map on page 4 to be attached in shop.
页 1
The updated information you requested is attached (see enclosure).
附上你所要求的增补资料(见附录)

 

Related searches : Have Attached - Has Been Attached - We Have Attached - I Have Attached - Have Been - Might-have-been - Have Been Surprised - Have Historically Been - Have Been Utilized - Have Been Bound - Have Been Simplified - Have Been Contacting - Have Been Edited