Translation of "have been driven" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Another 200,000 people have been driven across the border to Chad. | 另外还有200 000人被迫跨越边界进入了乍得 |
| So it's all been teacher driven. | 这些都是由老师提出来的建议 |
| Several processes, internationally and regionally driven, have been addressing forest law enforcement, governance and associated trade in the forest sector. | 一些由国际和区域发动的进程均针对在森林部门执行森林法律 施政和有关的贸易问题 |
| And you have more choice driven societies. | 你就有了一个存在更多选择的社会 |
| You'd better not have driven my car. | 你最好不要開了我的車 |
| But fear, curiosity and greed have driven us. | 恐惧 好奇心以及欲望驱使着我们 |
| Instead, it should have publicly pushed for the third option, which would have been a watershed, for it would have signaled that the IMF will not be driven by its powerful members to acquiesce in bad policies. Indeed, it would have afforded the Fund an opportunity to atone for its complicity in the creditor driven, austerity addled misery to which Greeks have been subject for the last five years. | 简言之 IMF不应该让欧洲的顾虑 不管是关于传染还是关于债务偿付 成为其决策的决定性因素 相反 它应该公开推出第三选择 这一选择本来将成为一道分水岭 因为它将释放出一个信号 IMF不会受强力成员的驱使采取坏政策 事实上 这能给IMF带来一个机会弥补其参与债权人推动的 以紧缩为手段所造成的痛苦 希腊人民已经承受了五年这样的痛苦 |
| Customs performs intelligence driven and random targeting of passengers to ensure that ICTRs have been lodged, where necessary, and that the reported details are correct. | 海关署对乘客进行收集情报的抽查 确保必要时填报国际货币转移报告 以及所报告的细节是正确的 |
| So we have a very focused, purpose driven kind of attention. | 我们的注意力非常集中 有目的 |
| Three forces have driven the US labor market s adverse structural changes | 三大因素导致了美国劳动力市场的有害结构变化 |
| The initiators of the resolution have driven DPRK into such circumstances. | 该项决议的发起者把朝鲜民主主义人民共和国逼到这种境地 |
| As in other regions, OFDI from Africa has been driven by both push and pull factors. | 与其他地区一样 非洲的对外直接投资也是 推拉因素 驱动的 |
| As we get more technically driven, the importance of people becomes more than it's ever been before. | 当我们越来越被科技驱使 人的重要性越发明显 |
| Firstly, our own nuclear programme is security driven, not status driven. | 首先 我们自己的核方案完全安全驱动的而不是地位驱动的 |
| Those who will be driven headlong into hell will have a terrible dwelling they have certainly gone astray. | 那些被匍匐着集合于火狱者地位更恶劣 是偏离正路更远的 |
| Those who will be driven headlong into hell will have a terrible dwelling they have certainly gone astray. | 那些被匍匐著集合於火獄者地位更惡劣 是偏離正路更遠的 |
| These are wells without water, clouds driven by a storm for whom the blackness of darkness has been reserved forever. | 這些 人 是 無水 的 井 是 狂風 催逼 的 霧氣 有 墨黑 的 幽暗 為 他 們 存留 |
| These are wells without water, clouds driven by a storm for whom the blackness of darkness has been reserved forever. | 這 些 人 是 無 水 的 井 是 狂 風 催 逼 的 霧 氣 有 墨 黑 的 幽 暗 為 他 們 存 留 |
| And (it is) for the poor fugitives who have been driven out from their homes and their belongings, who seek bounty from Allah and help Allah and His messenger. They are the loyal. | 那些逆产一部分归迁士中的贫民 他们曾被驱逐出境 以致丧失自己的房屋和财产 他们寻求从真主发出的恩典和喜悦 他们协助真主和使者 这等人 确是说实话的 |
| And (it is) for the poor fugitives who have been driven out from their homes and their belongings, who seek bounty from Allah and help Allah and His messenger. They are the loyal. | 那些逆產一部份歸遷士中的貧民 他們曾被驅逐出境 以致喪失自己的房屋和財產 他們尋求從真主發出的恩典和喜悅 他們協助真主和使者 這等人 確是說實話的 |
| So that raised a social question that I believe must have driven new social forms. | 这样就产生了一个社会问题 而我相信这个问题推动了新的社会模式的产生 |
| We also have the world's very first vehicle that can be driven by the blind. | 我们有世界上第一辆 盲人驾驶汽车 |
| Disputing with thee of the Truth after it had been made manifest, as if they were being driven to death visible. | 真理昭著之后 他们为真理与你争论 好像他们是被押去受死刑 而他们亲眼看见 刑具 似的 |
| Disputing with thee of the Truth after it had been made manifest, as if they were being driven to death visible. | 真理昭著之後 他們為真理與你爭論 好像他們是被押去受死刑 而他們親眼看見 刑具 似的 |
| Isn't it that I have no help in me, That wisdom is driven quite from me? | 在 我 豈 不 是 毫 無幫助麼 智慧 豈 不 是 從 我 心中趕 出 淨盡麼 |
| Isn't it that I have no help in me, That wisdom is driven quite from me? | 在 我 豈 不 是 毫 無 幫 助 麼 智 慧 豈 不 是 從 我 心 中 趕 出 淨 盡 麼 |
| The idea was to move from the supply driven approach to the demand driven approach. | 想法就是将供给驱动方式转变成需求驱动方式 |
| It scared me, it energized me, and then I became a driven person, a driven vagina. | 这吓坏我了 让我像触电一样 接着 我成为一个被驱使的人 一个被驱使的阴道 |
| They were informed that Mr. F had driven the vehicle, and that Mr. R and a wounded Mr. Celal had been with him. | 他们获悉F先生曾驾驶该车 R先生和受伤的Celal先生当时和他在一起 |
| We've driven 140,000 miles. | 我们已经让它成功行驶了14万英里 |
| We have greatly increased the effectiveness of the Technical Cooperation Programme in recent years by shifting from a technology driven to a needs driven approach focused on achieving tangible socio economic benefits in member States. | 近年来 我们从技术驱动方针转向需求驱动方针 侧重于为成员国带来具体的社会经济利益 我们大大提高了技术合作方案的效率 |
| And it is due Unto the poor Muhajirs who have been driven forth from their homes and their substance, seeking grace from Allah and His goodwill and succouring Allah and His apostle. These! they are the truthful. | 那些逆产一部分归迁士中的贫民 他们曾被驱逐出境 以致丧失自己的房屋和财产 他们寻求从真主发出的恩典和喜悦 他们协助真主和使者 这等人 确是说实话的 |
| And it is due Unto the poor Muhajirs who have been driven forth from their homes and their substance, seeking grace from Allah and His goodwill and succouring Allah and His apostle. These! they are the truthful. | 那些逆產一部份歸遷士中的貧民 他們曾被驅逐出境 以致喪失自己的房屋和財產 他們尋求從真主發出的恩典和喜悅 他們協助真主和使者 這等人 確是說實話的 |
| It also belongs to the poor Emigrants who have been driven out of their homes and their possessions, those who seek Allah's favour and good pleasure and help Allah and His Messenger. Such are the truthful ones. | 那些逆产一部分归迁士中的贫民 他们曾被驱逐出境 以致丧失自己的房屋和财产 他们寻求从真主发出的恩典和喜悦 他们协助真主和使者 这等人 确是说实话的 |
| It also belongs to the poor Emigrants who have been driven out of their homes and their possessions, those who seek Allah's favour and good pleasure and help Allah and His Messenger. Such are the truthful ones. | 那些逆產一部份歸遷士中的貧民 他們曾被驅逐出境 以致喪失自己的房屋和財產 他們尋求從真主發出的恩典和喜悅 他們協助真主和使者 這等人 確是說實話的 |
| (For) indeed if they are driven out they go not out with them, and indeed if they are attacked they help them not, and indeed if they had helped them they would have turned and fled, and then they would not have been victorious. | 如果他们被放逐 伪信者不与他们一道出境 如果他们被攻击 伪信者不援助他们 即使援助他们 也必转身逃跑 使之不获援助 |
| (For) indeed if they are driven out they go not out with them, and indeed if they are attacked they help them not, and indeed if they had helped them they would have turned and fled, and then they would not have been victorious. | 如果他們被放逐 偽信者不與他們一道出境 如果他們被攻擊 偽信者不援助他們 即使援助他們 也必轉身逃跑 使之不獲援助 |
| Those who have been driven from their homes unjustly only because they said Our Lord is Allah For had it not been for Allah's repelling some men by means of others, cloisters and churches and oratories and mosques, wherein the name of Allah is oft mentioned, would assuredly have been pulled down. Verily Allah helpeth one who helpeth Him. Lo! Allah is Strong, Almighty | 他们被逐出故乡 只因他们常说 我们的主是真主 要不是真主以世人互相抵抗 那么许多修道院 礼拜堂 犹太会堂 清真寺 其中常有人记念真主之名的建筑物 必定被人破坏了 凡扶助真主的大道者 真主必定扶助他 真主确是至强的 确是万能的 |
| Those who have been driven from their homes unjustly only because they said Our Lord is Allah For had it not been for Allah's repelling some men by means of others, cloisters and churches and oratories and mosques, wherein the name of Allah is oft mentioned, would assuredly have been pulled down. Verily Allah helpeth one who helpeth Him. Lo! Allah is Strong, Almighty | 他們被逐出故鄉 只因他們常說 我們的主是真主 要不是真主以世人互相抵抗 那麼許多修道院 禮拜堂 猶太會堂 清真寺 其中常有人記念真主之名的建築物 必定被人破壞了 凡扶助真主的大道者 真主必定扶助他 真主確是至強的 確是萬能的 |
| And if any of you have ever driven on an Italian highway, you'll have a pretty good idea of how fast I was going. | 如果你们中任何人曾在意大利高速公路上开过车的话 你肯定知道我当时开得有多快 |
| But those who feared their Lord will be driven to Paradise in groups until, when they reach it while its gates have been opened and its keepers say, Peace be upon you you have become pure so enter it to abide eternally therein, they will enter . | 敬畏主者将一队一队地被邀入乐园 迨他们来到乐园前面的时候 园门开了 管园的天神要对他们说 祝你们平安 你们已经纯洁了 所以请你们进去永居吧 |
| But those who feared their Lord will be driven to Paradise in groups until, when they reach it while its gates have been opened and its keepers say, Peace be upon you you have become pure so enter it to abide eternally therein, they will enter . | 敬畏主者將一隊一隊地被邀入樂園 迨他們來到樂園前面的時候 園門開了 管園的天神要對他們說 祝你們平安 你們已經純潔了 所以請你們進去永居吧 |
| Economic performance in the United States and the United Kingdom holds an important lesson for the eurozone. Both economies recoveries have been driven largely by a pickup in consumption on the back of stronger household balance sheets, especially in the US. | 美国和英国的经济表现给欧元区提供了重要教训 美国和英国的经济复苏主要都是由消费推动的 而消费又是依靠家庭负债表改善推动的 美国尤其如此 投资复苏随着消费增长恢复而到来 如果欧洲决策者真的想要经济复苏 就应该专注于消费而不是投资 |
| OFDI has been driven largely by investment in resources as well as by investment opportunities in neighbouring countries as a result of privatizations (e.g. in Mozambique). | 驱动对外直接投资的主要是对资源的投资和由于周边国家(如莫桑比克)实行私有化而带来的投资机会 |
| Once the assailants had been driven out of Abidjan, they established themselves in Bouaké and several other cities in the north and west of the country. | 攻击者在被逐出阿比让之后 退到国家北部和西部的布瓦凯和其他若干城市 |
Related searches : Been Driven - Have Driven - Has Been Driven - Have Been - I Have Driven - We Have Driven - Might-have-been - Have Been Surprised - Have Historically Been - Have Been Utilized - Have Been Bound - Have Been Simplified - Have Been Contacting