Translation of "has been driven" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Driven - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

As in other regions, OFDI from Africa has been driven by both push and pull factors.
与其他地区一样 非洲的对外直接投资也是 推拉因素 驱动
So it's all been teacher driven.
这些都是由老师提出来的建议
These are wells without water, clouds driven by a storm for whom the blackness of darkness has been reserved forever.
這些 人 是 無水 的 井 是 狂風 催逼 的 霧氣 有 墨黑 的 幽暗 為 他 們 存留
These are wells without water, clouds driven by a storm for whom the blackness of darkness has been reserved forever.
這 些 人 是 無 水 的 井 是 狂 風 催 逼 的 霧 氣 有 墨 黑 的 幽 暗 為 他 們 存 留
Another 200,000 people have been driven across the border to Chad.
另外还有200 000人被迫跨越边界进入了乍得
OFDI has been driven largely by investment in resources as well as by investment opportunities in neighbouring countries as a result of privatizations (e.g. in Mozambique).
驱动对外直接投资的主要是对资源的投资和由于周边国家(如莫桑比克)实行私有化而带来的投资机会
Today, innovation driven development has become an important engine for Shanghai s development.
今天来看 创新驱动成为上海发展重要引擎
You're driven to do something that everyone has told you is impossible.
你被驱动着做些事 每一个人都曾告诉你这事是不可能的
So you can turn the study of human learning from the hypothesis driven mode to the data driven mode, a transformation that, for example, has revolutionized biology.
因此你可以将人类学习的模式 从理论假设的形式 变为以数据为基础的形式, 这是一种,比方说,已经变革生物科学的转型
Now because it's student driven, there's some amazing things that the movement has done.
现在因为是学生驱动的 这个运动已经做了一些成绩
As we get more technically driven, the importance of people becomes more than it's ever been before.
当我们越来越被科技驱使 人的重要性越发明显
As it has moved global, moved us toward a global level of social organization, it has driven us toward moral truth.
当我们进入一个全球层面的社会机构 我们必须面对道德真相
Firstly, our own nuclear programme is security driven, not status driven.
首先 我们自己的核方案完全安全驱动的而不是地位驱动
However, there is an underlying argument about logistics, which has driven so much of this debate. Right?
但事实上 这项讨论中的本质议题 是关于后勤管理的 对吗
It is therefore increasingly used by FAO in its programmes and field projects being conducted on the basis of the recommendations contained in Agenda 21.1 However, until now, remote sensing has been largely technology driven.
因此 它在粮农组织根据 21世纪议程 所列各项建议开展的方案和实地项目中越来越得到经常使用 1但是 直到目前为止 遥感在很大程度上一直是由技术推动的
Several processes, internationally and regionally driven, have been addressing forest law enforcement, governance and associated trade in the forest sector.
一些由国际和区域发动的进程均针对在森林部门执行森林法律 施政和有关的贸易问题
The increasing demand for more organs has driven us to legitimize this category as well. Indeed, it has helped a lot, but it has not sufficed, either.
但这种恐惧并没有能够延续下去 越来越迫切的器官需求已经驱使我们将这一领域合法化 事实上 非亲属定向捐赠解决了很多问题 但并没有彻底满足对于器官的需求
LAGUNA BEACH Steadily and indisputably, the financial services industry with which we all interact, whether as borrowers, savers, investors, or regulators has embarked on a multiyear transformation. This process, slow at first, has been driven by the combined impact of two sets of durable forces.
拉古娜海滩 金融服务业 我们所有人都与它有往来 不管是借款人 储蓄者 投资者还是监管者 已经进入了为期多年的转型 这是一个稳定的 无可争议的趋势 这一过程一开始很慢 它是由两大持久力量的合力推动的
Disputing with thee of the Truth after it had been made manifest, as if they were being driven to death visible.
真理昭著之后 他们为真理与你争论 好像他们是被押去受死刑 而他们亲眼看见 刑具 似的
Disputing with thee of the Truth after it had been made manifest, as if they were being driven to death visible.
真理昭著之後 他們為真理與你爭論 好像他們是被押去受死刑 而他們親眼看見 刑具 似的
So far, growth has been driven by a combination of external resources (aid, debt relief, or commodity windfalls) and the removal of some of the worst policy distortions of the past. Domestic productivity has been given a boost by an increase in demand for domestic goods and services (mostly the latter) and more efficient use of resources.
问题在于这样的表现能否持续 目前 增长的驱动力来自外部资源 援助 债务豁免和商品资源禀赋 以及取消过去的一些最糟糕的政策扭曲 国内生产率因国内商品和服务需求的增长 特别是后者 以及资源的高效使用而获得了提振 麻烦在于未来生产率改进之源来自何方
For Yahweh has driven great and strong nations out from before you. But as for you, no man has stood before you to this day.
因為 耶和華 已 經把 又 大 又 強 的 國民 從 你 們面前 趕出 直 到 今日 沒有 一 人 在 你 們 面前 站立 得住
For Yahweh has driven great and strong nations out from before you. But as for you, no man has stood before you to this day.
因 為 耶 和 華 已 經 把 又 大 又 強 的 國 民 從 你 們 面 前 趕 出 直 到 今 日 沒 有 一 人 在 你 們 面 前 站 立 得 住
He has forbidden carrion and blood and the flesh of the swine, and what has been killed in the name of any other but God but if one is driven by necessity (to eat it) without craving or reverting to it, then God is forgiving and kind.
他只禁止你们吃自死物 血液 猪肉 以及诵非真主之名而屠宰者 但为势所迫 非出自愿 且不过分者 那末 真主确是至赦的 确是至慈的
Historically, agriculture has driven economic performance in many countries, generating growth that has been shown to be at least twice as effective in reducing poverty as growth in other sectors. Investment in agricultural and rural development is therefore vital to food security and sustainable economic development.
农业在绝大多数发展中国家是最重要的雇主 就业机会创造者和出口拉动领域 从历史角度看 农业曾经推动了许多国家的经济发展 事实证明由农业推动的增长其消除贫困的效果是其他行业增长的两倍 因此对农业和农村发展的投资对确保粮食安全和可持续经济发展能够起到至关重要的作用
He has forbidden carrion and blood and the flesh of the swine, and what has been killed in the name of any other but God but if one is driven by necessity (to eat it) without craving or reverting to it, then God is forgiving and kind.
他只禁止你們吃自死物 血液 豬肉 以及誦非真主之名而屠宰者 但為勢所迫 非出自願 且不過份者 那末 真主確是至赦的 確是至慈的
He has only forbidden you what dies of itself and blood and flesh of swine and that over which any other name than that of Allah has been invoked, but whoever is driven to necessity, not desiring nor exceeding the limit, then surely Allah is Forgiving, Merciful.
他只禁止你们吃自死物 血液 猪肉 以及诵非真主之名而屠宰者 但为势所迫 非出自愿 且不过分者 那末 真主确是至赦的 确是至慈的
He has only forbidden you what dies of itself and blood and flesh of swine and that over which any other name than that of Allah has been invoked, but whoever is driven to necessity, not desiring nor exceeding the limit, then surely Allah is Forgiving, Merciful.
他只禁止你們吃自死物 血液 豬肉 以及誦非真主之名而屠宰者 但為勢所迫 非出自願 且不過份者 那末 真主確是至赦的 確是至慈的
The idea was to move from the supply driven approach to the demand driven approach.
想法就是将供给驱动方式转变成需求驱动方式
INDISCO has also been continuing its work in the Philippines in cooperation with the International Programme to Eliminate Child Labour to prevent and eliminate child labour among indigenous communities through community driven and culturally appropriate education and livelihoods support.
土著合作社方案还在消除童工现象国际方案的合作下 通过由社区发动和文化上适当的教育和生计支助 继续致力防止和消除土著社区中的童工
And yet that energy and power of architecture has driven an entire social and political space that these buildings occupy.
但建筑的精神和力量 领导着这些社会和政治
It scared me, it energized me, and then I became a driven person, a driven vagina.
这吓坏我了 让我像触电一样 接着 我成为一个被驱使的人 一个被驱使的阴道
They were informed that Mr. F had driven the vehicle, and that Mr. R and a wounded Mr. Celal had been with him.
他们获悉F先生曾驾驶该车 R先生和受伤的Celal先生当时和他在一起
We've driven 140,000 miles.
我们已经让它成功行驶了14万英里
As a result, more than one million active cases have been successfully treated, while the incidence of the disease which has cost Indonesia s economy millions of dollars in lost productivity has been driven down. With technical support like this, Indonesia s government is creating an affordable and sustainable national health care system that will be fully financed with domestic resources by 2019.
比如 来自全球基金的支持帮助全世界结核病负担第四高的印尼发展出高能高效的全国结核病控制计划 结果 一百多万例活跃病症得到了成功治疗 致死病例 造成印尼经济生产率损失的程度高达数百万美元 也有所减少 在此类技术支持的帮助下 印尼政府正在建立平价的可持续全国医疗体系 到2019年将实现完全通过国内渠道提供资金
The recent economic recovery, as muted as it has been (both in absolute terms and relative to most expectations), has been driven by the experimental policies that central banks have pursued to sustain consumption. Now, with the US Federal Reserve beginning to withdraw monetary stimulus, and with growth in emerging countries slowing, most companies are simply unable to point to massive expansion opportunities.
首先 公司担心产品的未来需求 当前的经济复苏相当无力 不管从绝对水平衡量还是从相对大多数预期角度衡量 并且主要推动力来自央行出于维持消费目的推出的实验性政策 如今 美联储开始回收货币刺激 新兴国家增长也开始减速 许多公司无法找到比较大的扩张机会
People getting kidnapped, where the oil comes from, the oil that sometimes I think has driven us all crazy in Nigeria.
在那里人们被绑架 也是石油的来源地 有时我觉得在尼日利亚石油已经把我们逼疯
And how is it that you do not eat of that over which Allah's name has been pronounced even though He has clearly spelled out to you what He has forbidden you unless you are constrained to it? Many indeed say misleading things without knowledge, driven merely by their lowly desires. But your Lord knows well the transgressors.
除为势所迫外 你们所当戒除的 真主已为你们阐明了 你们怎么不吃那诵真主之名而宰的呢 有许多人 必因自己的私欲 而无知地使别人迷误 你的主确是知道过分者的
And how is it that you do not eat of that over which Allah's name has been pronounced even though He has clearly spelled out to you what He has forbidden you unless you are constrained to it? Many indeed say misleading things without knowledge, driven merely by their lowly desires. But your Lord knows well the transgressors.
除為勢所迫外 你們所當戒除的 真主已為你們闡明了 你們怎麼不吃那誦真主之名而宰的呢 有許多人 必因自己的私欲 而無知地使別人迷誤 你的主確是知道過份者的
Customs performs intelligence driven and random targeting of passengers to ensure that ICTRs have been lodged, where necessary, and that the reported details are correct.
海关署对乘客进行收集情报的抽查 确保必要时填报国际货币转移报告 以及所报告的细节是正确的
Behold, at that time I will deal with all those who afflict you, and I will save those who are lame, and gather those who were driven away. I will give them praise and honor, whose shame has been in all the earth.
那時 我 必罰辦 一切 苦 待 你 的 人 又 拯救 你 瘸腿 的 聚集 你 被 趕出 的 那些 在 全 地 受 羞辱 的 我 必 使 他 們得稱讚 有名 聲
Behold, at that time I will deal with all those who afflict you, and I will save those who are lame, and gather those who were driven away. I will give them praise and honor, whose shame has been in all the earth.
那 時 我 必 罰 辦 一 切 苦 待 你 的 人 又 拯 救 你 瘸 腿 的 聚 集 你 被 趕 出 的 那 些 在 全 地 受 羞 辱 的 我 必 使 他 們 得 稱 讚 有 名 聲
and every armed man of you will pass over the Jordan before Yahweh, until he has driven out his enemies from before him,
所有 帶兵器 的 人 都 要 在 耶和華 面前 過約 但 河 等 他 趕出 他 的 仇敵
and every armed man of you will pass over the Jordan before Yahweh, until he has driven out his enemies from before him,
所 有 帶 兵 器 的 人 都 要 在 耶 和 華 面 前 過 約 但 河 等 他 趕 出 他 的 仇 敵
The awareness of plan sponsors of the importance of pension fund management has driven the investment methodology and technology applied in pension funds, which has become more and more sophisticated.
计划发起人认识到养恤基金管理非常重要 推进用于养恤基金的投资方法和技术 使它们变得日趋复杂

 

Related searches : Been Driven - Has Driven - Has-been - Has Been - Have Been Driven - This Has Driven - Has Driven Off - What Has Driven - Has Been Considering - Has Been Happy - Has Increasingly Been - Has Been Buying - Has Been Priced - Has Been Overloaded