Translation of "this has driven" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| However, there is an underlying argument about logistics, which has driven so much of this debate. Right? | 但事实上 这项讨论中的本质议题 是关于后勤管理的 对吗 |
| They're driven by this duty and this obligation. | 他们的生活受到任务和责任的牵制 |
| This sets up consumer driven healthcare. | 它引起了以消费者为导向的医疗革命 |
| The increasing demand for more organs has driven us to legitimize this category as well. Indeed, it has helped a lot, but it has not sufficed, either. | 但这种恐惧并没有能够延续下去 越来越迫切的器官需求已经驱使我们将这一领域合法化 事实上 非亲属定向捐赠解决了很多问题 但并没有彻底满足对于器官的需求 |
| For Yahweh has driven great and strong nations out from before you. But as for you, no man has stood before you to this day. | 因為 耶和華 已 經把 又 大 又 強 的 國民 從 你 們面前 趕出 直 到 今日 沒有 一 人 在 你 們 面前 站立 得住 |
| For Yahweh has driven great and strong nations out from before you. But as for you, no man has stood before you to this day. | 因 為 耶 和 華 已 經 把 又 大 又 強 的 國 民 從 你 們 面 前 趕 出 直 到 今 日 沒 有 一 人 在 你 們 面 前 站 立 得 住 |
| This is a very reactive, crisis driven system. | 这是个多反应 危机驱动的系统 |
| Cricket wasn't always this speed driven generations game. | 它并不是从一开始就是一项 忙碌一族的运动 |
| Nevertheless, this approach represented the beginning of a substantial paradigm shift from a supply driven to a more demand driven approach. | 不过 该办法代表了一个重大的模式上的转变 即从供应驱动法转变为较多以需求为驱动的方法 |
| Today, innovation driven development has become an important engine for Shanghai s development. | 今天来看 创新驱动成为上海发展重要引擎 |
| You're driven to do something that everyone has told you is impossible. | 你被驱动着做些事 每一个人都曾告诉你这事是不可能的 |
| A lot of this is driven by what's happening in technology. | 这一切很大程度上是被科技进步所驱使的 |
| This is because, generally, the industry is driven by market opportunity. | 这是因为一般来说 行业受市场机会的驱动 |
| So you can turn the study of human learning from the hypothesis driven mode to the data driven mode, a transformation that, for example, has revolutionized biology. | 因此你可以将人类学习的模式 从理论假设的形式 变为以数据为基础的形式, 这是一种,比方说,已经变革生物科学的转型 |
| Now because it's student driven, there's some amazing things that the movement has done. | 现在因为是学生驱动的 这个运动已经做了一些成绩 |
| So, the big brain, on this theory, is driven by the memes. | 所以大型脑这个理论是由迷因驱动的 |
| As it has moved global, moved us toward a global level of social organization, it has driven us toward moral truth. | 当我们进入一个全球层面的社会机构 我们必须面对道德真相 |
| As in other regions, OFDI from Africa has been driven by both push and pull factors. | 与其他地区一样 非洲的对外直接投资也是 推拉因素 驱动的 |
| And that set me on this panic driven search for the perfect language method. | 笑声 这恐慌使我开始寻找完美的学语言方法 |
| This process should be demand driven and designed to reach the most vulnerable population. | 这一过程应受需求驱动 旨在覆盖最脆弱人口 |
| Firstly, our own nuclear programme is security driven, not status driven. | 首先 我们自己的核方案完全安全驱动的而不是地位驱动的 |
| And in making this film I felt that so many of the documentaries I've seen were all about learning something, or knowledge, or driven by talking heads, and driven by ideas. | 而在制作这部电影的过程中 我意识到过去所看到的很多纪录片 不是关于求知 就是很理性的思考 |
| And this engine is not just economic value it is pulling material resources relentlessly through the system, driven by our own insatiable appetites, driven in fact by a sense of anxiety. | 这个引擎不仅仅是经济价值 它拉动物质资源 持续地通过这个体制 被我们无止境的欲望驱使 事实上被一种渴望所驱使 |
| And I wanted this film to be driven by emotions, and really to follow my journey. | 但我希望这部电影能跟着情绪走 真正跟随我的足迹 |
| This means that to facilitate a powerful role for trade in reducing poverty, Palestinian efforts should be rooted in a development driven approach to trade rather than a trade driven approach to development. | 30. 这意味着为了便于贸易发挥减贫的强大作用 巴勒斯坦的努力应当根植于一种以发展带动贸易的做法 而非贸易带动发展的做法 |
| The idea was to move from the supply driven approach to the demand driven approach. | 想法就是将供给驱动方式转变成需求驱动方式 |
| Since the beginning of the century, recognition of this has driven many countries to pursue the Millennium Development Goal of achieving universal primary education and eradicating gender disparities at all levels of education by 2015. This has contributed to considerable progress in expanding educational opportunities and attainment worldwide. | 首尔 教育能从根本上推动个人 国家和全球的发展 自本世纪伊始 相关认识就推动众多国家努力实现到2015年普及小学教育 消除教育领域两性差异的千年发展目标 这成就了扩大全球教育机会及提高教育水平的巨大进步 但还有很多工作要做 |
| The expectation that this trend will continue has driven homeowners to retain possession of their properties, even though rental rates amount to less than 2 of a property s market value. But, with the real estate sector finally facing a downturn, the time to rethink this investment strategy has arrived. | 预期这一趋势还会持续让业主继续持有自己的房产 即便房租率只相当于房产市值的不到2 但是 随着房地产业最终开始面临下降趋势 反思这一投资战略的时间也已到来 |
| This client driven service is particularly important in such important markets as North America and Western Europe. | 这种客户驱动服务在北美和西欧等主要市场尤其重要 |
| And yet that energy and power of architecture has driven an entire social and political space that these buildings occupy. | 但建筑的精神和力量 领导着这些社会和政治 |
| These are wells without water, clouds driven by a storm for whom the blackness of darkness has been reserved forever. | 這些 人 是 無水 的 井 是 狂風 催逼 的 霧氣 有 墨黑 的 幽暗 為 他 們 存留 |
| These are wells without water, clouds driven by a storm for whom the blackness of darkness has been reserved forever. | 這 些 人 是 無 水 的 井 是 狂 風 催 逼 的 霧 氣 有 墨 黑 的 幽 暗 為 他 們 存 留 |
| It scared me, it energized me, and then I became a driven person, a driven vagina. | 这吓坏我了 让我像触电一样 接着 我成为一个被驱使的人 一个被驱使的阴道 |
| We've driven 140,000 miles. | 我们已经让它成功行驶了14万英里 |
| Driven by the real estate cycle in the first quarter of this year and influenced by the investment rally in real estate and the improvement of facility investment, the economy has entered phased recovery. | 今年一季度地产周期驱动下 房地产投资的回升以及基建投资的回暖 使得经济进入阶段性复苏 |
| So the complexity of this system that we're looking at, the one driven by the sun upper portion, mostly and the lower portion is partly driven by the input from heat below and by other processes. | 所以我们看着这个系统的复杂性 太阳推动的 比较大的那一份能量 以及较小的一部分能量 由地下的热能 和其他产能方式驱动 |
| People getting kidnapped, where the oil comes from, the oil that sometimes I think has driven us all crazy in Nigeria. | 在那里人们被绑架 也是石油的来源地 有时我觉得在尼日利亚石油已经把我们逼疯了 |
| So we're seeing a rise of this availability being driven by mobile device proliferation, globally, across all social strata. | 我们见证了这个在全球世界范围内 遍及所有社交媒体 由移动设备的普及引起的 文化可用性日益凸显 |
| This variability is driven by the degree of aridity combined with the pressure people put on the ecosystem's resources. | 这种差异受到干旱的严重程度以及人对生态系统资源的压力所驱使 |
| LAGUNA BEACH Steadily and indisputably, the financial services industry with which we all interact, whether as borrowers, savers, investors, or regulators has embarked on a multiyear transformation. This process, slow at first, has been driven by the combined impact of two sets of durable forces. | 拉古娜海滩 金融服务业 我们所有人都与它有往来 不管是借款人 储蓄者 投资者还是监管者 已经进入了为期多年的转型 这是一个稳定的 无可争议的趋势 这一过程一开始很慢 它是由两大持久力量的合力推动的 |
| and every armed man of you will pass over the Jordan before Yahweh, until he has driven out his enemies from before him, | 所有 帶兵器 的 人 都 要 在 耶和華 面前 過約 但 河 等 他 趕出 他 的 仇敵 |
| and every armed man of you will pass over the Jordan before Yahweh, until he has driven out his enemies from before him, | 所 有 帶 兵 器 的 人 都 要 在 耶 和 華 面 前 過 約 但 河 等 他 趕 出 他 的 仇 敵 |
| The awareness of plan sponsors of the importance of pension fund management has driven the investment methodology and technology applied in pension funds, which has become more and more sophisticated. | 计划发起人认识到养恤基金管理非常重要 推进用于养恤基金的投资方法和技术 使它们变得日趋复杂 |
| Sugata Mitra The child driven education | Sugata Mitra关于自我教学的新实验 |
| So it's all been teacher driven. | 这些都是由老师提出来的建议 |
Related searches : Has Driven - Has Been Driven - Has Driven Off - What Has Driven - Driven By This - This Was Driven - This Has Included - This Has Meant - This Has Become - This Has Enabled - This Has Implications - This Has Prompted - This Has Caused