Translation of "have been shared" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The specifications of the ITL have previously been shared with Parties.3 Further revisions of the software specification are to be shared with Parties and through the RSA Forum. | 以前已向各缔约方通报过国际交易日志的规范 还将单独并通过登记册系统管理人论坛向各缔约方通报对其软件的进一步修改 |
| To what extent have best practices and lessons learnted been identified, synthesized and shared among Parties and stakeholders? | 在何种程度上确认 综合并在缔约方和利益相关者之间分享最佳做法以及吸取的教训 |
| The clip, shared on YouTube, has been viewed more than 45,000 times, and commenters have been quick to laud the make up artist's skills | 在YouTube上分享的这段视频已经被观看了超过45000次 网友纷纷赞美这位化妆师的技巧 |
| At the Cambridge Innovation Center, you can have shared desks. I've spent a lot of time in Finland at the design factory of Aalto University, where the they have a shared shop and shared Fablab, shared quiet spaces, electronics spaces, recreation places. | 在剑桥创新中心 有能共享的桌子 我曾在芬兰阿尔托大学 的设计工厂待过很长时间 那儿有共享的商店和私人实验室 共享安静的环境 电子设备环境 休闲场地 |
| Analyses of revenue and expenditure have been prepared and shared with the national committees in order to maximize their net contribution to UNICEF. | 已做出收入和支出分析和与各国家委员会分享 以便获得他们对儿童基金会最大的净捐助 |
| We shared the general relief at the last minute agreement on the outcome document, since a lack of such agreement would have been disastrous. | 我们同大家一样对最后一分钟就结果文件达成协议感到宽慰 因为达不成协议将是灾难性的 |
| They have a complicated, but shared common history. | 它们拥有复杂的 但互通的历史 |
| And yet, we need to have that shared sense. | 我们现在需要一个有共享的意识 |
| (ii) Whether they have had specific cases where confiscated proceeds of crime or property have been returned or shared, as outlined in article 14, paragraphs 2 and 3 (b), of the Convention and, if so, how that has been done. | ㈡ 是否有根据公约第14条第2和3(b)款规定返还或共享所没收的犯罪所得或财产的具体案件 如果有 是怎样进行的 |
| More than ever, we have shared interests in doing so. | 我们比以往任何时候更具有共同的利益这样做 |
| Altogether, our experience one that I know is shared by many others has been daunting. | 总的来说 我们的经历 我知道许多其他国家也有同样的经历 令人气馁 |
| The cost shared budget estimates for the biennium 2006 2007 have been decreased by 4.4 per cent in overall terms relative to the budget for 2004 2005. | H.10. 2006 2007两年期费用分摊的概算比2004 2005年预算总体上减少了4.4 |
| They also shared quotas and, when the agreed quotas had been exceeded, a compensation mechanism was established. | 它们还分享配额 而且如果超过议定配额 则设立补偿机制 |
| Both North Africa and sub Saharan Africa have shared in this experience. | 北部非洲和撒哈拉以南非洲都有类似的情况 |
| And it's very important to have political reforms, to have widely shared benefits of economic growth. | 并且这是非常重要的通过政治改革 去广泛分享经济增长的利益 |
| All of us have a shared responsibility to make the United Nations work. | 我们所有人都有使联合国发挥作用的共同责任 |
| However, when it came to allocating financial resources and managing human resources, her Government felt that protection continued to take second place to assistance, whereas resources should have been shared equally. | 但是 在涉及到分配财政资源和管理人力资源时 瑞士政府认为 保护仍然排在援助之后 尽管本应该平均分享资源 |
| We've been developing at the Media Lab this little city car that is optimized for shared use in cities. | 我们在媒体实验室研发这种 城市小车 可以在城市充分共享使用 |
| In the shared future, it will be just that, shared. | 在共享的未来中 这些都将只是共享 |
| Yet at the same time, dozens of countries have become poorer, devastating economic crises have thrown millions of families into poverty, and increasing inequality in large parts of the world means that the benefits of economic growth have not been evenly shared. | 26. 但与此同时 几十个国家却更为贫穷 严重的经济危机使几百万家庭陷入贫穷 且不平等在世界许多地区愈趋严重 意味着经济增长的好处并没有得到均等地分享 |
| So then the question is, why can't we have some kind of shared access? | 那么 为什么不可以几人合用一部电话呢 |
| Our investigators have shared their information and intelligence with the law enforcement authorities of Kenya. | 我们的调查员与肯尼亚执法当局交换了信息和情报 |
| But what's key here is, the reason these groups have been able to connect is because their work output is of the type that can be easily shared digitally a picture, a music file, software. | 而这里关键是 这些群体之所以可以链接起来 是因为他们的作品是 可以用数字方式共享的产品 例如照片 音乐文件 和软件 |
| UNIFEM and INEGI have shared innovations in policy and practice with El Salvador, Honduras and Nicaragua. | 妇发基金和墨西哥国家统计处同萨尔瓦多 洪都拉斯和尼加拉瓜分享革新的政策和习俗 |
| A large number of African students have shared in the benefits of the Indian education system. | 众多非洲学生分享了印度教育系统的惠益 |
| Part of the poem takes place in space we shared and time we shared. | 诗的一部分是关于 我们共享的时间与空间 |
| Europeans common experiences and interests mean that they should have a shared view on global issues. But the sad reality is that political, social, and economic pressures tend to push EU members and citizens in opposing directions shared histories, it seems, are an insufficient basis for shared policies. | 欧洲人拥有的共同的经历和利益 这意味着他们在全球事务上必须持有一致的观点 但残酷的现实告诉我们 那些来自政治 社会和经济方面的压力正在把欧盟成员国和公民们推向这一趋势的对立面 由此可见 共同的历史并不足以构筑共同政策的基础 |
| We've shared transportation. | 分享交通 |
| Experiences were shared | 如何参与才能造福幼童 |
| Shared natural resources | 共有的自然资源 |
| Shared natural resources. | 3. 国际组织的责任 |
| In their view, companies have a responsibility to ensure that the benefits of globalization are shared equally. | 他们认为公司有责任确保全球化的益处得到公平分享 |
| We have also shared experiences, information and participated and contributed in their programmes, forging an effective network. | 我们还交流经验 信息 参与并促进其方案 形成了有效的网络 |
| China and India have signed an agreement aimed at rapidly increasing trade across their shared Himalayan border. | 在中国和印度之间 跨越喜马拉雅山共同边界的贸易量迅速增加 为应对这个问题 它们签署了一项协定 |
| This world summit recognizes that our globe is one of shared dependence and shared opportunity. | 本届世界首脑会议承认 我们的世界是一个相互依赖 机会共享的世界 |
| Closing shared memory block | 瞰赽 1. Closing shared memory block |
| Deleting shared memory block | 瞰赽 1. Deleting shared memory block |
| Reading shared memory block | 瞰赽 1. Reading shared memory block |
| Build shared Apache module. | Specify path to the installed AOLserver. |
| Shared Memory Operations Overview | ד 1. Shared Memory Operations Overview |
| (b) Shared natural resources | (b) 共有的自然资源 |
| Management of Shared Watercourses | 3. 共有水道的管理 |
| Centrally shared security costs | 三. 中央分担安保费用 |
| (a) Shared natural resources | (a) 共有自然资源 |
| The main obstacle to coordinated enforcement has been that it can often only be based on exchanges of non confidential information (however, a distinction is made between confidential agency information, which may be shared relatively more easily and confidential business information, which is prohibited by law from being shared unless the enterprises concerned have waived their objections to the exchange of confidential information). | 26. 协调执法的主要障碍在于 这种工作往往仅仅建立在交流非机密信息的基础上(但是 有必要区分较容易分享的保密机构资料和法律禁止分享的保密商务资料 除非有关企业放弃对交流机密信息的反对) |
Related searches : Have Shared - Has Been Shared - Have Been - You Have Shared - We Have Shared - I Have Shared - Might-have-been - Have Been Surprised - Have Historically Been - Have Been Utilized - Have Been Bound - Have Been Simplified - Have Been Contacting