Translation of "have been stable" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Have - translation :
有

Stable - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The drop out rate from general education schools has been fairly stable.
普通教育学校的退学率一直比较稳定
Some sovereign debtors and private creditors have been attempting to develop voluntary Principles of stable capital flows and fair debt restructuring in emerging markets , but progress has been slow.
一些主权债务人和私人债权人试图制定自愿的 新兴市场的资本稳定流动和公平债务重组原则 但进展缓慢
Overall, during the reporting period, the political and military situation in Bosnia and Herzegovina has remained stable, although there have been some difficult events.
3. 总体上说 在本报告所述期间 波斯尼亚和黑塞哥维那的政治和军事局势保持平稳 尽管发生了一些不利的事件
The situation in the country since my last report has been calm and stable.
自我上次报告以来 该国局势一直平静稳定
Over recent years an international water agenda had been agreed, aimed at stable management of water resources.
近年来 国际社会已商定了旨在稳定管理水资源的国际水纲领
Important yet rational investments have been made to assure that infrastructure remains viable, stable, reliable and cost effective and that it provides a consistent and adequate response to organizational needs.
为了使基础设施始终能够保持有效性 稳定性 可靠性和成本效益 并能连续充分满足各组织的需要 有关方面进行了重要而合理的投资
So we have to ask ourselves are we threatening this extraordinarily stable Holocene state?
所以 我们必须问自己 我们正在威胁这个非常稳定的全新世界吗
Sudanese economic growth has been stable and the economy is expected to grow by about 8 per cent in 2005.
45. 苏丹经济稳步增长 预计2005年经济将会增长大约8
Most African countries enjoy relatively stable political conditions and the majority have democratically elected Governments.
4. 大多数非洲国家享有相对稳定的政治条件 多数拥有民主选举的政府
Well, first of all, we're all incredibly good looking graduated high school, college, post graduate degrees, traveled to interesting places, didn't have kids in your early teens, financially stable, never been imprisoned. OK.
首先 毫无疑问的是 我们都长得惊人地好看 笑声 我们都获得了高中 大学和研究生的学位 到有意思的地方去旅行 没有在十多岁就有了孩子 财务状况稳定 没有进过监狱 好的
We note from the Secretary General's report that many recent trends in Africa have been positive, that the number of major conflicts has been reduced and that most African countries enjoy relatively stable political conditions, with the majority having democratically elected Governments.
我们从秘书长的报告中看到 近来非洲出现了许多积极趋势 重大冲突的数目已经减少 多数非洲国家政治状况相对稳定 大多数已经有了民主选举产生的政府
As a result of this collaborative effort, a stable security environment has been established throughout the country and substantial progress has been made in rebuilding the security sector.
由于这一合作努力 该国全境内已建立了稳定的安保环境 安保部门的重建业已取得了长足进展
Yes, there may have been some bumps along the way, but they have been overcome quickly. And the romance has resulted in both parties living happily the Fed feels better positioned to pursue its dual mandate of high employment and stable inflation, while investors feel that they have the opportunity for sizeable financial rewards.
同样 多年来 市场参与者因为迅速果断地与美联储全新政策措施共坠爱河而获利丰厚 事实上 两者的浪漫关系大多沿袭了迪斯尼风格 没错 其间可能会遇到坎坷 但往往都能够很快克服 这种恋爱关系让双方都心情愉快 美联储自认能更好地推行高就业率和稳定通胀的双重任务 而投资者则有机会获得可观的经济回报
OBJECTIVE A peaceful and stable nation must have as its foundation kind, considerate, and sympathetic citizens.
目标 和平稳定的国家必须以善良 体谅及富有同情心的公民为基础
The importance of maintaining sound macroeconomic policy, reflected in a stable exchange rate and low inflation, has been underscored for several decades.
保持良好宏观经济政策的重要性已经强调了几十年 而良好的宏观经济政策体现在稳定的汇率和低通货膨胀
Let's hope it's really stable.
希望很稳定
For example, low and stable rates of inflation enable firms to have longer term horizons in planning their investments.
例如 稳定的低通货膨胀率可使公司在规划投资时有更长远的打算
These developments seem to add to global inequality. So, on balance, it seems that global inequality has been relatively stable during the last two decades.
这些情况似乎加剧了全球的不平衡 因此 从总体上讲 全球的不平衡状况在过去的20年里似乎保持了相对的稳定
The Organization has been and should remain the common platform for collective responsibility, multilateralism, and a firm resolve to create a stable and secure world.
本组织是并应当继续是集体责任 多边主义的共同讲台 并具有创造一个稳定和安全世界的坚定决心
There would be no stable shoreline.
海岸线将不再稳定
Component 1 secure and stable environment
构成部分1 安全稳定的环境
The security situation has remained stable.
9. 安全局势依然稳定
History has shown that the most stable and prosperous nations over time have responsive political institutions as their common link.
历史显示 随着时间的推移 最为稳定和繁荣的国家以具有回应性的政治体制作为其共同联系
Certainly Japan s rates have remained stable at an extraordinarily low level for a considerable period, at times falling further even as it seemed that they could only rise. But today s low interest rate dynamic is not an entirely stable one.
超低利率可能还会维持一段时间 毫无疑问 日本利率在相当长的时间里一直维持着超低水平 有时候 看起来利率除了上升已无处可去 却仍然下降了 但如今的低利率动态并不是完全稳定的 它可能在眨眼间逆转
How do we make stable societies? Longevity.
我们怎样去创造稳定的社会呢 我的意思是 长久的稳定
A stable Sudan requires a peaceful Darfur.
93. 苏丹的稳定取决于达尔富尔的和平
The new government made a public commitment to deliver a new constitution by January 22, 2015. But, though the Congress prime minister, Sushil Koirala, and his Communist deputy, K.P. Oli, have presided over a more stable country, they have been unable to forge consensus on a new constitution.
新政府公开承诺在2015年1月22日制定完成新宪法 但是 尽管国大党总理科伊拉拉 Sushil Koirala 及其共产党副总理奥利 K. P. Oli 带来了更稳定的国家 但仍不能形成关于新宪法的共识
We could have planted many, many more, but we didn't want to because we wanted to keep the number of jobs stable.
事实上我们可以栽种更多 但我们不想 因为我们希望保持稳定的就业数量
They go bad very quickly if you don't, and if you don't have stable power grid, this doesn't happen, so kids die.
如果温度不够低 疫苗很快就会坏掉 而如果没有稳定的电力供应 就不能维持低温 最终儿童会死掉
We have contributed to the rebuilding of a stable and democratic Afghanistan since 2001 to a degree unmatched by our engagement elsewhere.
我们自2001年以来为重建一个稳定和民主的阿富汗所作的贡献之大是我们在其它任何地方的努力所无法相比的
As you get older, you become more stable.
锂是越老越稳定 人是越老越稳重
It's a robust signature, and it's very stable.
都有明显的标识 并且很稳定
Although the vent sites are short lived an individual site may last only 10 years or so as an ecosystem they've been stable for millions well, billions of years.
尽管这些喷口的存在时间很短 大概每个只能延续10年左右 但作为一个生态系统 它们已经很稳定地存在了几百万 甚至几十亿年
Once again, moreover, the paramount issue of decentralization for the creation of a stable environment had been omitted from the planned activities, as detailed in document A 59 633.
此外 文件A 59 633详细列出的计划活动中还是略去了有关下放权力以便建立稳定环境这一至关重要的问题
For 20 years, I have been wrong West European polities have remained stable despite the exclusion of a large proportion of citizens from meaningful participation in much of economic life. West European economies have continued to grow albeit not as rapidly as they might have despite bearing the heavy burden of the unemployed 10 or more of the labor force.
20年来 我一直是错的 尽管有高比例的公民被排除在相当部分的重要经济生活之外 西欧的政治仍然保持了稳定 西欧的经济体们仍然继续成长 虽然本应更快一些 尽管他们仍然背负着失业劳动人口比例达10 甚至更高的沉重负担
SAPI is supported by OmniHTTPd, but some tests have shown that it is not so stable to use PHP as an ISAPI module.
OmniHTTPd 2.0b1 and up for Windows
Ozawa, had he become prime minister, would inevitably have been subjected to not only similar obstruction in Diet sessions but also to interrogation about his financing scandal, while fearing prosecution. An Ozawa government might be stable only if he could form a grand coalition.
如果小泽一郎当选首相 他不仅要应对议会的阻力 而且要面临关于自己献金丑闻的调查甚至审判 只有组织起广泛的联合政府 他才能避免其内阁垮台 然而 考虑到民众对小泽的反感情绪 这种可能不会实现
We look forward to working with the United Nations, its Member States, regional organizations and local authorities in countries emerging from crisis, to further our mutual goal of seeking stable, democratic Governments in regions that have too long been ruled by oppression and conflict.
我们期待与联合国 联合国会员国 区域组织以及危机后国家地方当局一起努力 推动我们在长期遭受压迫统治与冲突地区建立稳定 民主政府的共同目标
We produce happier, more stable and more successful kids.
我哋可以培育更健康 更穩重 同更成功嘅下一代
And that shores up our economy, makes it stable.
这使我们的经济快速 稳定地发展
And it would remain stable and operate quite happily.
这样它便会保持稳定并且很好的发挥作用
A stable economy is the aim of every government.
經濟繁榮穩定 是每個政府都想達到的目標
We agree that stable funding is important for peacebuilding.
我们赞同稳定的资金筹措对建设和平非常重要的观点
Mr. Kittikhoun (Lao People's Democratic Republic) said that the current international situation was far from stable because the commitment made by the international community in 1970 had not been fulfilled.
7. Kittikhoun先生 老挝人民民主共和国 说 目前的国际形势远不稳定 因为国际社会1970年作出的承诺没有被履行
In addition, although net direct investment flows have become for developing countries the most stable external source of finance for productive investment, they have shown pro cyclical behaviour in recent years.
17. 此外 虽然直接投资净流动已经成为发展中国家生产性投资的最稳定的外部资金来源 但是近年来这些资金的所作所为有助长周期性波动之势

 

Related searches : Has Been Stable - Have Been - Have Remained Stable - Might-have-been - Have Been Surprised - Have Historically Been - Have Been Utilized - Have Been Bound - Have Been Simplified - Have Been Contacting - Have Been Edited - Have Been Mounted - Have Been Chasing