Translation of "have been viewed" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

We have 1.5 million enrollments, 6 million quizzes in the 15 classes that have launched so far have been submitted, and 14 million videos have been viewed.
我们有150万次的申请 15个已经开讲的课程里的600万个小测验 已被提交,1400万的视频已被观看
The clip, shared on YouTube, has been viewed more than 45,000 times, and commenters have been quick to laud the make up artist's skills
在YouTube上分享的这段视频已经被观看了超过45000次 网友纷纷赞美这位化妆师的技巧
And at one time, such a large batch of store closures might have been viewed as a retailer's concession of defeat.
在过去 如此大批店铺的关张可能会被视作零售商因经营失败而作的妥协
We have tried everything, viewed everything, bought everything.
我们试遍了所有的方法 观看了所有能看的 买了所有可以帮助他学习的东西 都不起作用
And until the notes have been incorporated, they can be viewed in their submitted form online and in some of the offline formats.
¹ ړû עʍ
Counsel viewed this newly disclosed information as a clear indication that the complainant had been subjected to torture.
律师认为 这种最新透露信息清楚地说明申诉人是遭到了酷刑
All nominating Parties have submitted plans, which may be viewed in full on the Secretariat's website.
所有作出提名的缔约方都已提交了此种计划 可在秘书处的网页上查到这些计划的全文
And he viewed proto shamanism as a kind of original attempt, through ritual, to rekindle a connection that had been irrevocably lost.
他把萨满教视为一种初始的尝试 通过仪式 去恢复一种联系 这种联系已经无可挽回地丧失了
Indeed, it has been used skilfully to gain credibility and trust on the part of UNDP in a region where the United Nations has been viewed with considerable suspicion.
的确 方案得到了娴熟的使用 使开发计划署在一个对联合国有很大怀疑的区域赢得了公信力和信任
Like many other traditional Chinese medicines, acupuncture has for many centuries been viewed suspiciously in the West. It seems to work, but how?
像其他许多中医医术一样 数个世纪以来西方人一直对针灸抱有一种怀疑的观点 它看上去能起作用 但是是怎样起作用的呢 能给出一个科学的解释吗
China has been highly successful in its initial efforts to shift the industrial structure of its economy from manufacturing to services, which have long been viewed as the foundation of modern consumer societies. But it has made far less progress in boosting private consumption.
结果有好有坏 中国一开始的努力 将经济结构从制造业转向长期被视为现代消费社会基础的服务业十分成功 但在刺激私人消费方面进步十分缓慢 如今 中国别无选择 必须纠正这一分化
The Russian Federation would be viewed as having been obliged to protest not to remain silent when faced with the actions of Turkmenistan and Azerbaijan.
俄罗斯联邦面对土库曼斯坦和阿塞拜疆的局势不得不抗议 而不保持沉默
This data should be viewed as preliminary.
应把这一数据视为初步数据
Number of pages viewed in 2004 1,966,729.
2004年查阅页数 1 966 729
Recognizing also that 2004 is to be viewed as a target year by which time concrete achievements will have been produced with respect to identifying and elaborating issues of direct concern to families and mechanisms will have been set up to plan and coordinate activities by the appropriate governmental and non governmental bodies and agencies,
又认识到2004年是在确定和阐明与家庭直接有关问题方面取得具体成就的目标年 届时适当的政府和非政府组织及机构应已建立规划和协调活动的机制
On the contrary, evidence may be found to show that both countries have viewed their treaties as still in force.
相反 可以找到证据表明两国认为它们间的条约依然有效
The Truman Proclamation and the statements made by the French authorities concerning the suspension of nuclear tests might be viewed as unilateral stricto sensu since they have been considered to produce legal effects without the need for a reaction from the addressee(s).
187.  杜鲁门宣言 和法国当局有关停止核试验所作的声明 严格地说可视为单方面行为 因为它们无需针对者作出反应 就产生法律效力
However, such figures have to be viewed with caution, as supply constraints and other limiting factors may ultimately impede benefits for developing countries.
但是 必须审慎地看待这类数字 因为供应制约和其他限制因素最终可能会阻碍发展中国家得到的好处
Nor is there evidence that the Commission would have viewed the evidence as warranting an inquiry if creed were to include political belief .
没有证据表明 如果 信仰 一语包含了 政治观点 安大略委员会便会认为该证据值得调查
Afterwards, the premiers of the two countries viewed march past.
随后 两国总理观看了分列式
Viewed from a distance, the island looked like a cloud.
這個島從遠方看起來像一片雲
The situation has been viewed with concern by the islanders, since, among other things, it takes four men to handle the longboats, which take passengers to and from the island.
37. 岛民很关注这一情况 因为除其他外 进出皮特凯恩岛所頼的长艇要靠4个男子操作
CAMBRIDGE China s current economic woes have largely been viewed through a single lens the government s failure to let the market operate. But that perspective has led foreign observers to misinterpret some of this year s most important developments in the foreign exchange and stock markets.
美国剑桥 人们常常用单路思维看待中国当下的经济颓势 政府没有让市场运转起来 但这个角度让外国观察者误读了今年汇率和股市的一些最重要的发展态势
Since 1980, trade deficits have been dismissed as the outcome of free market choices. Moreover, the Federal Reserve has viewed trade deficits as a helpful brake on inflation, while politicians now view them as a way to buy off consumers afflicted by wage stagnation.
新旧周期的区别在对待贸易逆差的态度上鲜明地反映出来 以前 贸易赤字被视为是一个严重问题 认为它会削弱需求从而破坏就业和产量 从1980年以来 贸易赤字被说成是自由市场选择的结果而不屑一顾 而且 美联储认为贸易赤字有助于抑制通货膨胀 而政坛人物现在将贸易赤字视为收买受到工资停滞之苦的消费者的办法
I think he viewed Paddington's success sort of in that way.
我想他正是如此看待帕丁顿熊的成功
Women and girls are often viewed as bearers of cultural identities.
妇女和女孩往往被视为代表文化特性的人
This assistance was more or less favorably viewed by people interviewed.
接受访谈者一般对这种补助表示肯定
They have in common only that they are rear guard efforts to obstruct a move that is viewed positively by clear majorities on both sides.
这两者之间唯一的共同点是 它们是为了阻碍被双方的大多数人积极看待的一个行动而作出的最后的徒劳努力
But Chinese money has been viewed with suspicion in Europe, reflecting fears that China has a hidden political agenda. Such bias has discouraged Chinese capital from making bigger bets on Europe.
但欧洲人一直对中国资金心存疑虑 这是因为他们担心中国还有不可告人的政治图谋 这样的偏见也使得中国资本不愿意在欧洲进行大手笔投资 现在 欧洲是时候把宝押在中国身上了
And viewed in that light, it takes on a whole other resonance.
从这种角度看 这就呈现为另外一种完全不同的反思
They should therefore be viewed as complementary rather than as mutually exclusive.
因此 它们应当相互补充而非相互排斥
The conference and abstract submission information can be viewed at www.wcfv2005.ab.ca.
会议信息及提交材料的摘要信息见www.wcfv2005.ab.ca
The Monterrey Consensus viewed microcredit as an innovative source of development finance.
114.  蒙特雷共识 将小额信贷视为发展金融的一个创新来源
Therefore, viewed in this way also, equality acquires economic and political importance.
因此 从这个角度讲 平等具有重要的经济和政治意义
Many of the countries affected by China s actions in the South and East China Seas have security treaties with the US, which has been the major maritime power in the Pacific region since World War II. China s ADIZ declaration was therefore viewed by the US as a provocation.
在南海和东海受到中国行为影响的国家大多与美国签订了安全条约 自二战以来 美国一直是太平洋地区最主要的海上力量 因此 在美国看来 中国宣布防空识别区是一种挑衅 中国扩大其主权主张 实质是在扩大其影响力主张
They should not become or be viewed as key players in the process.
他们不应成为或被视为是这个过程中的主要参与者
Views were expressed regarding the suggested conditions, which were, in general, favourably viewed.
163. 有与会者就所建议的条件发表了意见 这些意见在总体上得到赞成
Protection from the jurisdiction of the Court should not be viewed as unusual.
免受法庭管辖权的情况不应被看作是不寻常的
The fight against terrorism cannot be viewed in terms of police repression alone.
反恐怖主义的斗争不能只看作仅仅是警察的镇压行动
Santos probably wanted to have the talks viewed as a relatively unconditional surrender and disarmament by the narco guerrillas. He would have wanted to avoid the grandstanding and propaganda generally associated with public negotiations.
桑托斯可能希望这次谈判可以被视为 缉毒游击队 的相对无条件投降和解除武装 他也许想避免公开谈判所难以避免的炫耀和宣传色彩 因此谈判之所以被披露 可能并不是因为进展令人满意 而是因为有人想破坏它 那么这个人是谁
The Legal Counsel stated that States viewed the regular process as an important issue.
法律顾问就第二次国际研讨会工作的重要意义作了简要发言
The incident was viewed by the witness as a targeted attack against these children.
证人认为是蓄意攻击儿童
It would probably be viewed as an unwelcome interference in the country's internal affairs.
调查很可能被视为对埃及内政不受欢迎的干涉
Clearly, not every State viewed its security as assured under the current NPT regime.
显然 并不是每一个国家都认为当前的不扩散机制保证了本国的安全
In my own country, Sudan, and its western state of Darfur, African Union (AU) troops try to protect civilians. While the AU is providing soldiers to police the conflict, the United Nations and the international community have been tasked with providing resources and equipment, which are widely viewed as inadequate.
最后还有国际维和行动在非洲资源紧缺的问题 这一问题常常会带来灾难性的后果 在我的祖国苏丹 以及苏丹西部的达尔富尔 非洲联盟 AU 派驻的部队竭尽全力对平民给予保护 在非盟派遣士兵控制冲突的同时 资源和设备则由联合国和国际社会负责提供 而人们普遍认为这两样处于严重的短缺状态

 

Related searches : Have Viewed - Had Been Viewed - Has Been Viewed - I Have Viewed - We Have Viewed - Viewed - Have Been - Last Viewed - Viewed From - Has Viewed - When Viewed - Viewed Favourably - Pages Viewed - Widely Viewed