Translation of "have requirements for" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
No working capital requirements have been included in this budget submission to leave room for other priority expenditure requirements. | 本预算没有列入所需周转金 以便列入其他所需的优先支出 |
Licensing requirements for foreign investment have also been reduced, making investment easier for enterprises. | 对外国投资的许可证要求也有所降低 使得企业更容易获得投资 |
The additional translators have significantly reduced the Court's requirements for external translation. | 因增设笔译人员 法院对外部翻译的需求大为减少 |
No provisions have been made for these requirements in the proposed programme budget for 2006 2007. | 2006 2007年方案概算没有为这方面的需要编列经费 |
The Oversight Committee will have an overall responsibility for ensuring compliance with these requirements. | 监督委员会将全面负责确保这些规定得到执行 |
In addition, requirements for project activities have increased sharply, particularly in the Gaza Strip. | 此外 对项目活动的要求迅速增加 特别是在加沙地带 |
National requirements have been the driving force. | 国家要求一直起着推动作用 |
c Since requirements for communications workshop and test equipment amounting to 7,800 have been provided under the current apportionment, they have not been included in the present annex which lists additional requirements for non recurrent costs only. | c 因为目前分配数中已经为通讯车间和测试设备提供所需经费7 800美元,所以这些经费没有列入本附件,本附件只列出 |
No provisions have been made for these requirements in the proposed programme budget for the biennium 2006 2007. | 2006 2007两年期方案概算没有为这些所需经费作准备 |
No provisions have been made for these requirements in the proposed programme budget for the biennium 2006 2007. | 有关经费没有列入2006 2007两年期方案概算 |
For example, in countries like Indonesia, Malaysia and Thailand, minimum size requirements for foreign investments have been abolished. | 例如 在印度尼西亚 马来西亚和泰国等国家 已取消了外国投资最低限额的要求 |
The Conference would thus have limited additional requirements, if any, for documentation, interpretation and other services. | 这样 该会议对文件 口译和其他服务如有额外要求 也将很有限 |
Requirements for WIn32 platforms. | These functions allow you to access MS SQL Server database. |
Requirements for international staff | 所需国际工作人员 |
42. The estimate of 39,409,400 comprises 35,853,100 for post requirements and 3,556,300 for non post requirements. | 42. 估计数39 409 400美元,包括所需员额资源35 853 100美元和所需非员额资源3 556 300美元 |
Requirements under this line item have been reduced by 10,000, representing provision for one medical evacuation annually. | 本项下所需经费已减少10 000美元,这是每年一次医疗后送的经费 |
Qualification requirements and recognition issues have also figured prominently. | 资质要求和承认问题也占有突出地位 |
Table 30.10 Resource requirements total requirements for the Joint Inspection Unit (full budget) | 表30.10 所需资源 联合检查组所需全部资源(全面预算) |
Requirements for the permanent premises | A. 永久房地的各种需要 |
II. FINANCIAL REQUIREMENTS FOR 1998 | 뛾ꆢ1998쓪쯹탨뺭럑 |
satisfaction of requirements for necessities | 必需品需求满足 |
Satisfaction of requirements for necessities | 程度 |
Budgetary requirements for peacekeeping operations | 维持和平行动的预算需要 |
Additional requirements for miscellaneous equipment. | 杂项设备所需经费增加 帐篷 |
(For resource requirements, see annex) | (所需资源,参看附件) |
III. Resource requirements for 1999 | 三. 1999年所需资源 |
In biological systems it's important not to have a whole lot of extra material requirements for building it. | 在生物系统中 重要的是 完成一个整体构建用最少的材料 |
Five posts have been identified for redeployment on a permanent basis to address requirements arising during the biennium. | 4. 为满足本两年期的需要 已确定长期调动5个员额 |
For the biennium 2006 2007, the requirements have been prepared employing the same methodology as in prior years. | 2006 2007两年期所需经费是采用与往年相同的方法编制的 |
For example, many countries have requirements of law for notarization of a document by a notary or attestation by a commissioner for oath. | 举例说 许多国家的法律均要求由公证机关对文书加以公证 或者由宣誓公证人具签证明 |
Table 30.7 Resource requirements total requirements for the International Civil Service Commission (full budget) | 表30.7 所需资源 国际公务员制度委员会所需经费总额 全面预算 |
No requirements of defining charter parties have been put forward. | 没有提出有关界定租船合同的任何要求 |
Who is it? You have my full list of requirements. | 是谁你有我全部的要求清单 |
No provisions have been made under the programme budget for the biennium 2004 2005 for the travel requirements of the Working Group or of the Chairman of the Working Group, or for the associated consultancy and conference servicing requirements. | 9. 2004 2005两年期方案预算中没有为工作组和工作组主席的旅费需要 相关的咨询和会议事务需要编列经费 |
a These amounts have been reduced to 2,275,200 gross ( 3,023,900 net) after providing for the requirements for completion of the liquidation tasks. | a 经拨供完成清理结束工作所需后,这些数额已减少至毛额2 275 200美元(净额3 023 900美元) |
Where customers have special requirements for coal quality, they shall have to reach an agreement with the seller in a purchase and sale contract. | 用户 对 煤炭 质量 有 特殊 要求 的 由 供需 双方 在 煤炭 购销 合同 中 约定 |
8. Reporting requirements for full disclosure | 8. 关于充分披露的报告要求 |
Resource requirements for 2006 2007 (net) | 2006 2007年所需资源(净额) |
Table 2 Staffing requirements for UNPOS | 表2 联索政治处所需人员编制 |
Proposed requirements for the redesign panel | 重新设计小组拟议所需经费 |
Requirements for the consideration of communications | 审议来文的条件 |
Protocol requirements for issuance of passes | 发放通行证的程序要求 |
Nationality requirements for Legislative Council candidates | 立法会候选人的国籍规定 |
C. Requirements for non recurrent costs | C. 所需非经常费用 . |
Summary of requirements for the programme | 方案需要汇总 |
Related searches : Requirements For - Have Unique Requirements - Requirements Have Risen - Have Special Requirements - Requirements For Participation - For Different Requirements - Requirements For Personnel - Requirements For Handling - Requirements For Passing - Strict Requirements For - Requirements For Employees - Special Requirements For - Requirements For Admission