Translation of "have reviewed" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Have - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Many conventional systems and approaches have been reviewed and replaced. | 许多常规制度和办法已经得到审查和更替 |
| These claims have been reviewed by the D1 Panel in a special instalment at the same time that the Panel has reviewed the thirtieth instalment. | 这些索赔由 D1 小组在特别批次中与第三十批索赔同时进行了审查 |
| The DPP decisions on the other cases could also have been reviewed. | 基于同一论点 本案与委员会就B.J.诉丹麦一案 c 所作出的决定也有区别 |
| Once all organizations have been reviewed comprehensively, the assessments can be updated yearly. | 一旦所有组织都已得到全面审查 即可每年更新评估报告 |
| Eleven other reports have been finalized and peer reviewed but not yet published. | 还有11个报告已经专家审议定稿但尚未出版 |
| Data from the first data collections have been reviewed by country and regional offices. | 国家和区域办事处已对第一次数据收集工作得到的数据进行了审查 |
| As a nation we have reviewed the MDGs and the methods to achieve them. | 我们国家审查了 千年发展目标 和实现这些目标的方法 |
| It is true that, when reviewed, a number of aims may not have been realized. | 的确 如果进行审查 就会看到 若干目标可能没有实现 |
| The two agencies have reviewed and drawn lessons to further implement the Resolution in coming years. | 这两个机构审查了决议执行情况并总结了经验教训 以便今后进一步执行该决议 |
| Participating experts shall have recognized competence in the areas to be reviewed according to these guidelines. | 24. 参加审评组的专家应在按照本指南进行审评的领域具备公认的能力 应按照 公约 缔约方会议和 议定书 公约 缔约方会议的有关决定 设计和安排准备为专家提供的培训 培训完成后的考核 和 或任何其他旨在确保参加专家审评组的专家具备必要能力的办法 |
| Many cases were reviewed. | 很多案子都因此而重审 |
| Substantive issues Right to have the sentence and conviction reviewed by a higher tribunal according to law | 实质性问题 要求上一级法院根据法律对判决和定罪进行审议的权利 |
| The emoluments of members of the Court have been reviewed by the General Assembly periodically since 1976. | 2. 自1976年后 法院法官的薪酬定期经大会审查 |
| Treasury operations at the United Nations Office at Geneva have been further reviewed to identify areas for improvement. | 正在进一步审查联合国日内瓦办事处的财务业务 以便落实可改进的领域 |
| The requests reviewed by country, date of request and instalment are as follows Category D requests for correction reviewed | 1. 如本报告上文第58段所述 秘书处继续审查各国政府根据 规则 第41条提交的关于对 D 类索赔进行更正的请求 |
| The requests reviewed by country, date of request and instalment are as follows Category E requests for correction reviewed | 表2. 审查的 E 类更正请求 |
| The author claims that his right to have his conviction and sentence reviewed by a higher court was violated. | 3. 提交人宣称他要求上一级法院审查对他的判罪和判刑的权利遭到了侵犯 |
| The author's attempt to have the HREOC decision reviewed by the Commonwealth Ombudsman was rejected on the same basis. | 提交人试图要求英联邦监察员复审这一决定 但亦以同一理由被拒 |
| We have thoroughly reviewed progress towards the Millennium Development Goals (MDGs) and the reform process facing the United Nations. | 我们彻底地审查了千年发展目标的进展情况和联合国面临的改革进程 |
| First, I have proposed that all mandates older than five years be reviewed by Member States and considered for deletion. | 第一 我提议会员国审查并考虑取消所有已经超过五年的任务 |
| ECA management stated that the guidelines for regional advisory services have recently been reviewed and are beginning to be implemented. | 非洲经委会管理当局声称 区域咨询服务指导方针最近经过审查 已经开始付诸实施 |
| In this section, the range of actions and programmes that have been initiated to support post conflict recovery are reviewed. | 本节将论述已发起的支助冲突后恢复的各种行动和方案 |
| The requests reviewed by country, date of request and instalment are as follows Category E F requests for correction reviewed Annex VI | 表3. 审查的 E F 类更正请求 |
| They have also reviewed the 2004 nomination of the Russian Federation on the basis of further information provided by that Party. | 该评估小组还根据俄罗斯联邦提供的补充资料对该缔约方2004年度的提名进行了审查 |
| Their presentations, which reviewed the salient features that have made the ozone regime such a success, were well received by all participants. | 他们在发言中回顾了致使臭氧系统取得如此成功的突出特征 所有与会者对他们的发言表示赞同 |
| The schedule should be reviewed every two months. | 应每隔两个月审查该时间表 |
| The contribution of regional mechanisms will be reviewed. | 本章将审查各区域机制的贡献 |
| Chapters 1 6 are being reviewed and updated. | 目前正在对第一至第六章进行审查和增订 |
| Reviewed requests for equipment and recommended its procurement. | 审查要求设备和建议采购设备 |
| Experience with this project will be carefully reviewed. | 对这一项目的经验将会认真进行研究 |
| The Meeting reviewed and amended the draft report. | 18. 会议审查并修改了该报告草案 |
| The Panel reviewed the file and concluded that the correct amount of compensation recommended for the D6 losses should have been USD 7,361.80. | 小组审查了卷宗并得出结论 为这项D6损失建议的正确赔偿额应该是7,361.80美元 |
| The Panel reviewed the file and concluded that the correct amount of compensation recommended for the DS losses should have been USD 1,038.06. | 小组审查了卷宗并得出结论 为DS损失建议的正确赔偿额应为1,038.06美元 |
| The Panel reviewed the file and concluded that the correct amount of compensation recommended for the D6 losses should have been USD 51,542. | 小组审查了卷宗并得出结论 对D6损失建议的正确赔偿额应为51,542美元 |
| 7.5 The author claimed that her son's right to have his death sentence reviewed by a higher tribunal according to law was violated. | 7.5 提交人称 她的儿子要求由一更高级法庭对其死刑依法进行复审的权利受到侵犯 |
| Substantive issues Right of anyone convicted of a crime to have the conviction and sentence reviewed by a higher tribunal according to law | 实质性问题 每一位被判罪者都有权要求高等法院根据法律复审判罪和判刑 |
| With the help of investigators from the ISF, approximately 26,000 pages of conversations have been reviewed and screened conversations for the period December 2004 March 2005 have been summarized. | 53. 在国内治安部队调查员的帮助下 已经查阅和甄别了大约26 000页的通话记录 2004年12月至2005年3月期间的通话记录已经编出摘要 |
| Reaffirms that every convicted person should have the right to have his her conviction and sentence reviewed by a tribunal of competent, independent and impartial jurisdiction according to law | 7. 重申每一被判刑的人均有权根据法律要求合格 独立和无偏倚的法庭对其定罪和刑期依法进行复审 |
| Having reviewed international efforts to revive the peace process, | 回顾了复兴和平进程的国际努力 |
| (b) How often will SAICM be monitored and reviewed? | (b) SAICM被监测和评审的频率如何 |
| Service level agreements will be periodically reviewed and updated. | 107. 将定期审查和更新服务级协议 |
| The Panel reviewed the file and concluded that the correct amount of compensation recommended for the D8 D9 losses should have been USD 82,214.53. | 小组审查了卷宗并得出结论 为D8 D9损失建议的正确赔偿额应为82,214.53美元 |
| The author sought to have the HREOC decision reviewed by the Administrative Appeals Tribunal, but was advised that the matter was outside their jurisdiction. | 提交人因此要求行政上诉法院复查人权和机会均等委员会的决定 但被通知此一事项不属该法庭的管辖范围 |
| Seventy three Member States have provided information on their local market regulations and 89 States have reported that they have reviewed their import export procedures to ensure that they conform to Security Council requirements. | 30. 有73个会员国提供了关于本国市场条例的说明 有89个国家报告说 已经审查本国的进出口程序 以保证使其符合安全理事会的要求 |
| The charges will be reviewed by the Public Prosecution Service. | 公诉机关将对指控进行审查 |
Related searches : I Have Reviewed - We Have Reviewed - Have Been Reviewed - Have Already Reviewed - Is Reviewed - We Reviewed - I Reviewed - Are Reviewed - Having Reviewed - Reviewed For - Has Reviewed - Being Reviewed - Was Reviewed - Reviewed Version