Translation of "held with" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The chairpersons held informal consultations with States on 23 June. | 15. 6月23日 主席们与各国举行了非正式磋商会议 |
| I also held informal contacts with interested delegations during that period. | 这段时间 我还与有关代表团进行了非正式接触 |
| This report highlights the results of the consultations held with foreign partners and with the Government. | 本报告载述同各个伙伴和政府商讨的结果 |
| one mighty and held in honour with the Lord of the Throne | 他在宝座的主那里 是有权力的 是有地位的 |
| one mighty and held in honour with the Lord of the Throne | 他在寶座的主那裡 是有權力的 是有地位的 |
| 'When we held you as equals with the Lord of the Worlds | 当日 我们使你们与全世界的主同受崇拜 |
| 'When we held you as equals with the Lord of the Worlds | 當日 我們使你們與全世界的主同受崇拜 |
| Nevertheless, I am continually with you. You have held my right hand. | 然而 我 常與 你 同在 你 攙著 我 的 右手 |
| Nevertheless, I am continually with you. You have held my right hand. | 然 而 我 常 與 你 同 在 你 攙 著 我 的 右 手 |
| The presidential election was held on 9 October with 18 candidates contesting. | 42. 10月9日举行了总统选举 有18名候选人参加角逐 |
| He also held discussions with many diplomatic representatives accredited to Ecuador and with representatives of international bodies. | 他还与派驻厄瓜多尔的很多外交代表以及国际组织的代表进行了会晤 |
| endowed with power and held in honour by the Lord of the Throne | 他在宝座的主那里 是有权力的 是有地位的 |
| endowed with power and held in honour by the Lord of the Throne | 他在寶座的主那裡 是有權力的 是有地位的 |
| A follow up meeting was held with the State Minister on 10 November. | 随后于11月10日与国务部长举行了会议 |
| A private meeting was also held with representatives of the five regional groups. | 另外还与五个区域集团的代表举行了一次不公开会议 |
| In addition, round table discussions were held with women from the target group. | 另外 政府还与来自目标群体的妇女举行了圆桌讨论 |
| The Administration has held discussions with various other institutions concerning the Board's recommendation. | 行政部门同各个其他机构讨论了委员会的建议 |
| Li Keqiang held a ceremony to welcome the Canadian Prime Minister to China and held the Second Annual Dialog between China and Canada with the Prime Minister. | 李克强举行仪式欢迎加拿大总理访华 并与加拿大总理举行第二次中加总理年度对话 |
| In general, cooperation with human rights officers has been good, with regular meetings held with the police, prosecutors and the judiciary. | 一般而言 同人权干事的合作情况良好 他们定期同警察 公诉人和司法部门举行会议 |
| A training seminar was held with 24 participants of different nationalities (Chap. XII, sect. | 11. 委员会举行了培训班 有不同国籍的24名学员参加 (第十二章E节) |
| He held an informal meeting with the wider United Nations membership on 15 September. | 他于9月15日与联合国更多的会员国举行了非正式会议 |
| Further consultations will be held by the Panel in connection with its next report. | 为了下一次的报告 小组还将举行更多的协商 |
| In Guatemala, a formal rice dinner was held with the participation of several embassies. | 危地马拉举行了一次特殊的大米晚宴 有好几个大使馆参加 |
| During the year, the Special Rapporteur held direct discussions with Governments on the issue. | 29. 在这一年中 特别报告员就这一问题与各国政府进行了直接讨论 |
| But the multitude of the city was divided and part held with the Jews, and part with the apostles. | 城裡 的 眾人 就 分 了 黨 有 附從猶 太 人 的 有 附從 使徒 的 |
| But the multitude of the city was divided and part held with the Jews, and part with the apostles. | 城 裡 的 眾 人 就 分 了 黨 有 附 從 猶 太 人 的 有 附 從 使 徒 的 |
| He held the post that Newton held at Cambridge, and that was recently held by Stephen Hawking. | 他担当了当时牛顿在剑桥的职位 最近又由史蒂芬霍金担当 |
| In April, President Gbagbo held a series of consultations on the issue with national stakeholders. | 4月 巴博总统就此问题与本国各方利益有关者举行了一系列磋商 |
| But the concept held true people working with people to rebuild me people working with people to re educate me. | 但是这个概念是真的 人和人合作来重建我 人和人合作来再教育我 |
| Even if they are relatively few in number compared with other detainees, many children in detention are held with adults. | 36. 许多在押儿童与成年人关在一起 尽管他们的人数与其他被关押者相比较少 |
| At CRIC 2, held in conjunction with COP 6, there was a larger attendance, (with 170 Parties attended COP 6)present | 与缔约方会议第六届会议同时举行的审评委第二届会议 出席人数更多 有170个缔约方出席 |
| I was mute with silence. I held my peace, even from good. My sorrow was stirred. | 我 默然 無聲 連好話 也 不 出口 我 的 愁苦 就 發動了 |
| I was mute with silence. I held my peace, even from good. My sorrow was stirred. | 我 默 然 無 聲 連 好 話 也 不 出 口 我 的 愁 苦 就 發 動 了 |
| With regard to achieving the Millennium Development Goals, all countries should be held to similar standards. | 5. 关于实现千年发展目标 所有国家都应制订类似标准 |
| (e) In Nigeria, UNODC, in collaboration with other stakeholders, held a press conference on the event | (e) 在尼日利亚 毒品和犯罪问题办事处与其他利害攸关者合作就该活动举行了一次新闻发布会 |
| The Special Rapporteur held a meeting with the President of the General Assembly to discuss the inclusion of disability issues in the final document of the 2005 World Summit held in September. | 127. 特别报告员会晤大会主席 讨论在9月份召开的2005年世界首脑会议最后文件中列入残疾问题 |
| During the meeting, mandate holders held meetings with representatives of non governmental organizations and with representatives of United Nations agencies and programmes. | 4. 会议期间 任务执行人与非政府组织的代表和联合国各机构和各署的代表举行了会议 |
| Meetings of the Executive Board held in conjunction with meetings of the COP, the COP MOP or their subsidiary bodies shall be held at the same location as the meetings of these bodies. | 与 公约 缔约方会议 议定书 公约 缔约方会议或其附属机构的会议同期召开的执行理事会会议 应在与这些机构相同的地点举行 |
| After the welcoming ceremony, Li Keqiang held the second annual dialog between China and Canada with Trudeau. | 欢迎仪式后 李克强同特鲁多举行第二次中加总理年度对话 |
| They held that baby in front of their face, cajoling it, reprimanding it, educating it with words. | 她们面对面的抚养教育小孩 她们用语言哄小孩 骂小孩 教育小孩 |
| We do not send the angels down except with reason, and they will not be held back. | 我只凭真理而降天神 到那时 他们是不蒙缓刑的 |
| We do not send the angels down except with reason, and they will not be held back. | 我只憑真理而降天神 到那時 他們是不蒙緩刑的 |
| I was dumb with silence, I held my peace, even from good and my sorrow was stirred. | 我 默然 無聲 連好話 也 不 出口 我 的 愁苦 就 發動了 |
| I was dumb with silence, I held my peace, even from good and my sorrow was stirred. | 我 默 然 無 聲 連 好 話 也 不 出 口 我 的 愁 苦 就 發 動 了 |
| With the judicial authorities, regular meetings were held to exchange updated information, files, statements and new evidence. | 我们同司法当局经常举行会议 交流新情况 档案 陈述和新证据 |
Related searches : Discussions Held With - Assets Held With - Held Together With - Account Held With - Accounts Held With - Are Held With - Held With You - Held Talks With - Held Meetings With - Were Held With - Held - Hold Held Held - Held Sway - Held Harmless