Translation of "hereby commits" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Hereby - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Hereby,
特此
Do hereby declare
特此宣告
The accounts are hereby
以往各年截至2004年12月31日未缴捐款的状况
This project is hereby terminated.
项目由此中止
We hereby commit ourselves to
16. 为此 我们承诺
We hereby commit ourselves to
19. 为此 我们承诺
We hereby commit ourselves to
22. 为此 我们承诺
We hereby commit ourselves to
29. 为此 我们承诺
We hereby commit ourselves to
35. 为此 我们承诺
We hereby commit ourselves to
40. 为此 我们承诺
We hereby commit ourselves to
44. 为此 我们承诺
We hereby commit ourselves to
47. 为此 我们承诺
I therefore hereby decide the following
从现在起 我将依形势需要采取特别措施
2.2 The following bulletins are hereby abolished
2.2 下列公报就此作废
Whoever commits a sin, commits it only against himself and Allah is all knowing, all wise.
谁作恶或自欺 然后向真主求饶 谁将发现真主是至赦的 是至慈的
Whoever commits a sin, commits it only against himself and Allah is all knowing, all wise.
誰犯罪 誰自食其果 真主是全知的 是至睿的
The proposals of the Court are hereby submitted.
本文现提出法院的拟议预算
He who commits a sin, commits it only to his detriment. Surely Allah is All Knowing, All Wise.
谁作恶或自欺 然后向真主求饶 谁将发现真主是至赦的 是至慈的
He who commits a sin, commits it only to his detriment. Surely Allah is All Knowing, All Wise.
誰犯罪 誰自食其果 真主是全知的 是至睿的
And whoever commits a sin, he only commits it against his own soul and Allah is Knowing, Wise.
谁作恶或自欺 然后向真主求饶 谁将发现真主是至赦的 是至慈的
And whoever commits a sin, he only commits it against his own soul and Allah is Knowing, Wise.
誰犯罪 誰自食其果 真主是全知的 是至睿的
The Republic of Moldova and Georgia hereby declare that
摩尔多瓦共和国和格鲁吉亚在此宣布
This function commits an Oracle transaction.
èʶ
Checks in and commits the object.
Checks in and commits the object. The object must be a document.
Everyone who divorces his wife, and marries another, commits adultery. He who marries one who is divorced from a husband commits adultery.
凡 休妻 另娶 的 就是 犯姦淫 娶 被 休 之 妻 的 也是 犯 姦淫
Everyone who divorces his wife, and marries another, commits adultery. He who marries one who is divorced from a husband commits adultery.
凡 休 妻 另 娶 的 就 是 犯 姦 淫 娶 被 休 之 妻 的 也 是 犯 姦 淫
A fund is hereby established for financing pre projects and projects.
1. 兹为资助项目前活动及项目设立一个基金
1. The following are hereby established as Committees of the Organization
1. 兹设立本组织下列委员会
Commits the forgery of such information or statements
2. 犯下伪造此种资料或陈述的行为
The report of the Commission is hereby transmitted to the General Assembly.
兹向大会转递委员会的此份报告
A Fund is hereby established for financing programmes, pre projects, and projects.
1. 兹设立一个基金 为方案 项目前工作和项目提供资助
A compliance committee, hereinafter referred to as the Committee , is hereby established.
1. 特此设立遵约委员会 以下简称 委员会
A compliance committee (hereinafter referred to as the Committee ) is hereby established.
1. 兹此设立遵约事项委员会 以下简称为 委员会
A Fund is hereby established for financing programmes, pre projects, and projects.
1. 兹设立一个基金 为方案 项目前活动和项目提供资助
In conformity with the principles and obligations of NAM Members, we hereby
根据不结盟运动成员的原则和义务 我们谨
Everyone who sins also commits lawlessness. Sin is lawlessness.
凡 犯罪 的 就是 違背 律法 違背 律法 就是罪
Everyone who sins also commits lawlessness. Sin is lawlessness.
凡 犯 罪 的 就 是 違 背 律 法 違 背 律 法 就 是 罪
Any person also commits an offence if that person
四 任何人实施以下行为 也构成犯罪
Appropriations totalling 3,798,912,500 United States dollars are hereby approved for the following purposes
1. 核准批款共计3 798 912 500美元 用于下列用途
Appropriations totalling 3,798,912,500 United States dollars are hereby approved for the following purposes
2. 授权秘书长经行政和预算问题咨询委员会同意 在预算各款之间调剂使用经费
I tell you that whoever divorces his wife, except for sexual immorality, and marries another, commits adultery and he who marries her when she is divorced commits adultery.
我 告訴 你 們 凡 休妻 另娶 的 若 不 為 淫亂 的 緣故 就是 犯姦 淫 了 有 人 娶 那 被 休 的 婦人 也是 犯 姦淫了
I tell you that whoever divorces his wife, except for sexual immorality, and marries another, commits adultery and he who marries her when she is divorced commits adultery.
我 告 訴 你 們 凡 休 妻 另 娶 的 若 不 為 淫 亂 的 緣 故 就 是 犯 姦 淫 了 有 人 娶 那 被 休 的 婦 人 也 是 犯 姦 淫 了
He ought to be punished if he commits a crime.
如果他犯了罪 他应该受到惩罚
They are hereby promulgated and shall enter into force as of January 1, 2007.
根据 国务院 关于 企业 财务 通则 企业 会计 准则 的 批复 国 函 1992 178 号 的 规定 财政部 对 企业 财务 通则 财政部 令 第4 号 进行 了 修订 修订 后 的 企业 财务 通则 已经 部务 会议 讨论 通过 现 予 公布 自 2007年 1月 1日 起 施行
1. Appropriations totalling 3,798,912,500 United States dollars are hereby approved for the following purposes
1. 核准批款共计3 798 912 500美元 用于下列用途

 

Related searches : Commits Itself - Commits Herself - Commits Suicide - He Commits - Commits That - Commits Himself - Code Commits - Commits Any Breach - Commits To Not - Commits To Deliver - Commits Any Act - Commits To Providing - Commits An Act