Translation of "heritage building" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
It must also support colonial peoples in their efforts at capacity building and protecting their cultural heritage. | 它还必须支持殖民地人民努力进行能力建设 保护他们的文化遗产 |
States shall, through capacity building activities, assist indigenous peoples to maintain, control, safeguard and protect their cultural heritage,for example, by fostering the creation or strengthening of institutions for training in the management of their cultural heritage. | 36. 国家应当通过能力建设活动协助土著人民维持 控制 维护和保护其文化遗产 例如 可协助建立和加强负责进行文化遗产管理培训的机构 |
Cultural Heritage | 文化遗产 |
1.3. Cultural heritage | 1.3. 文化遗产 |
The national heritage. | 這是國家的文化遺產 |
and gave their land for a heritage, a heritage to Israel, his people. | 將他們的地 賞賜 他 的 百姓 以色列 為業 |
and gave their land for a heritage, a heritage to Israel, his people. | 將 他 們 的 地 賞 賜 他 的 百 姓 以 色 列 為 業 |
And gave their land for an heritage, an heritage unto Israel his people. | 將他們的地 賞賜 他 的 百姓 以色列 為業 |
And gave their land for an heritage, an heritage unto Israel his people. | 將 他 們 的 地 賞 賜 他 的 百 姓 以 色 列 為 業 |
XII. Underwater cultural heritage | 十二. 水下文化遗产 |
Cultural heritage key achievements | 文化遗产 主要成就 |
(b) Cultural heritage law | (b) 文化遗产法 |
IX. Underwater cultural heritage | 九. 水下文化遗产. 428 432 50 |
In 2007, the World Heritage Convention listed the Lavaux terrace vineyard as a world cultural heritage. | 2007年 世界遗产大会将拉沃梯田式葡萄园列为世界文化遗产 |
World Heritage Centre cooperation with the African Heritage School in the countries of the Accra Cluster | 世界遗产中心 与ACCRA分组国家内的非洲遗产学校合作 |
UNESCO has numerous programmes aimed at safeguarding cultural heritage, heritage conservation and promotion of cultural arts. | 教科文组织制定了许多方案 其目的是保护文化传统 维护传统和促进文化艺术 |
At the same time, the region has development potential that needs to be exploited in building the information society, particularly in terms of the common language and cultural heritage. | 但与此同时 本区域有发展潜力 有待在建设信息社会过程中加以利用 尤其是它有共同的语言和文化遗产 |
Elizabeth Lindsey Curating humanity's heritage | 伊丽莎白 林赛 策划人类遗产 |
Cultural heritage priority standards challenges | 文化遗产 优先标准方面的挑战 |
UNESCO Cities as World Heritage | 教科文组织 作为世界遗产的城市 |
Department of Environment and Heritage | Department of Environment and Heritage |
Cape Cultural Heritage Development Council | 开普文化遗产发展委员会 |
Rugged individualism is our heritage. | 犷野的个人主义是我们祖传遗产 |
Protection for indigenous peoples' cultural heritage shall recognize the intrinsic link between indigenous cultural heritage and indigenous languages. | 土著人民文化遗产的保护工作应当认识到土著文化遗产与土著语言之间的内在联系 |
It's protecting five World Heritage sites. | 它保护着五处世界遗产 |
Department of the Environment and Heritage | Department of the Environment and Heritage |
Protection of cultural heritage of humankind | 10. 保护人类文化遗产 |
World Heritage Centre Safeguard and valorization of physical heritage in cooperation with EPA in the countries of the ACCRA Cluster | 3. 世界遗产中心 与环保局合作保护阿克拉分组国家有形遗产并维持其价值 |
This duty is a true imperative since several elements of this heritage are part of the cultural heritage of mankind. | 这是一项真正必不可少的责任 因为这个遗产的一些方面也是人类文化遗产的一部分 |
Protection of cultural heritage 657 661 136 | 私人水域的渔业权 渔业权仅属国家的水域除外 应属于水域所有者 且应根据现行法律行使这种权利 |
Cultural Heritage A Tool for Urban Development | 文化遗产 城市发展的一个工具 |
Ms Kerstin Manz, UNESCO World Heritage Centre | Ms Kerstin Manz, UNESCO World Heritage Centre |
(f) Safeguarding and preserving the cultural heritage | (f) 保障和维护文化遗产 |
Protection of the heritage of indigenous people | Tlm,1,1996 24. LAU 保护土著人民的遗产 LAu . LG15 . |
Protection of the heritage of indigenous people | DJ0 . LAU保护土著人民的遗产 LAu LG15 . |
The protection and presentation of cultural heritage | 保护和展出文化遗产 |
Protection of the heritage of indigenous people | 保护土著人民的传统 |
The national heritage. The pride of France. | 國家的寶藏,法國的驕傲 |
National legislation pertaining to indigenous peoples' cultural heritage shall recognize indigenous peoples' customary laws concerning the management of their cultural heritage. | 26. 与土著人民文化遗产相关的国内立法应当承认土著人民在文化遗产的管理方面的习惯法 |
During the previous years the days of cultural heritage were dedicated to wooden heritage, estates and castles, castle mounds and churches. | 在过去几年中 文化遗产日专门针对木制遗产 不动产和城堡 城堡遗址和教堂 |
This is part of Africa's indigenous political heritage. | 一些非洲固有的政治传统 |
Indian National Trust for Art and Cultural Heritage | 穆斯林社区世界理事会 |
Outer space is the common heritage of mankind. | 外空是全人类的共同财富 |
Outer space is the heritage of all mankind. | 外空是全人类遗产 |
Indian National Trust for Art and Cultural Heritage | 印度艺术和文化遗产国家基金会 |
Related searches : Building Heritage - Cultural Heritage Building - Heritage Hotel - Common Heritage - Historical Heritage - Industrial Heritage - Long Heritage - German Heritage - Heritage Tourism - Local Heritage - Heritage Protection - Architectural Heritage - Genetic Heritage