Translation of "high technical standard" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| You have attained a high moral standard. | 你确是具备一种伟大的性格的 |
| You have attained a high moral standard. | 你確是具備一種偉大的性格的 |
| And it's built to a pretty high standard of design. | 然后建成一个高水准的设计. |
| This applied research focus ensures that ITC technical cooperation is of a high standard and that the lead time for and costs of input delivery at the field level are effectively reduced. | 这一应用研究侧重确保国贸中心技术合作的高标准 并使实地投入的筹备时间和交付费用也得到有效减少 |
| They're really high resolution, and they're really showing us what we can do with standard graphics cards today. | 分辨率极高 让我们看到了 现今标准显卡的真正能耐 |
| The areas of cooperation included standard setting and technical assistance to urban areas in such sectors as water supply and sanitation networks. | 这一合作既涉及制定准则 也涉及在例如供水网络和卫生方面向城市提供技术援助 |
| The Technical Subgroup on the International Standard Classification of Occupations will report back to the Expert Group at a meeting in early 2007. | 职业分类技术分组将向2007年初的专家组会议汇报 |
| In its report this year, the Methyl Bromide Technical Options Committee is expected to delineate the standard presumptions used in this year's review. | 预计甲基溴技术选择委员会将在其本年度的报告中详细阐明在本年度审查中所采用的各种标准假定 |
| The standard clauses in those Agreements, which define such coordination, relate to personnel arrangements, administrative and technical issues, and budgetary and financial arrangements. | 关系协定中界定这种协调的标准条款涉及人事安排 行政和技术问题以及预算和财务安排 |
| It is now high time to consider a more integrated structure for environmental standard setting, scientific discussion and monitoring treaty compliance. | 现在 我们应该考虑为制定环境标准 进行科学讨论和监测条约遵守情况制定一个协调性更强的结构 |
| (a) The Office of the High Commissioner, on account of its role in implementing standards, should not undertake standard setting functions. | 人权事务高级专员办事处由于其在执行标准方面的作用 不应当承担制定标准的职能 |
| In either case, the high standard of Charter bodies and important matters of a two thirds majority vote should be retained. | 在这两种情况下 宪章机构的高标准和 重要事项 由三分之二多数表决都应保留 |
| The resources of the Office of the High Commissioner for Human Rights must be increased, and the change from standard setting to implementation advocated by the High Commissioner herself deserved support. | 必须增加人权事务高级专员办事处的资源 高级专员她自己鼓吹的从制定标准到执行的变革值得支持 |
| Agrees that a joint technical workshop on the objectives, scope and general attributes of a potential technical safety standard for nuclear power sources in outer space should be organized together with the International Atomic Energy Agency and held during the forty third session of the Scientific and Technical Subcommittee | 16. 同意应在科学和技术小组委员会第四十三届会议期间 会同国际原子能机构 就可能的外层空间核动力源技术安全标准的目标 范围和一般特点举办联合技术讲习班 |
| Invites the High Commissioner to continue to provide technical assistance to train judges and lawyers | 6. 请高级专员继续为培训法官和律师提供技术援助 |
| The range of a missile that is fully developed with a known standard payload can be determined on the basis of flight tests or technical documentation. | 8. 对于研制成功的携带标准有效载荷的导弹 可根据飞行试验或技术文件来确定其射程 |
| The October 2005 report of the Methyl Bromide Technical Options Committee includes the Committee's work plan for 2006 and the standard presumptions that underlie its recommendations. | 15. 甲基溴技术选择委员会2005年10月的报告包括该委员会2006年度的工作计划 以及作为其建议的依据的标准假定 |
| 16. Agrees that a joint technical workshop on the objectives, scope and general attributes of a potential technical safety standard for nuclear power sources in outer space should be organized together with the International Atomic Energy Agency and held during the forty third session of the Scientific and Technical Subcommittee | 16. 同意应在科学和技术小组委员会第四十三届会议期间 会同国际原子能机构 就可能的外层空间核动力源技术安全标准的目标 范围和一般特点举办联合技术讲习班 |
| The current technical cooperation strategy highlights three elements essential for successful delivery of the Programme strong Government commitment, high quality of technical cooperation projects, and adequate funding. | 目前的技术合作战略强调了圆满提交方案的三大要点 明确的政府承诺 高质量的技术合作项目和充足的资金 |
| Even on the outskirts, some houses of relatively high standard can be found and signs of initial reconstruction are visible on numerous buildings. | 即使在镇外地区 也有一些水准相对较高的住房 可以看到许多房屋正在初步修缮 |
| That's called biomimicry, and that opens the door to zero waste production, zero pollution production that we could actually enjoy a high quality of life, a high standard of living without trashing the planet. | 这才是生物仿生 这样才会打开通向 零废物生产 零污染生产的大门 这样我们才可以享受 一种高质量的生活 一种高标准的生活 还不必毁灭我们的地球家园 |
| has marked a document with the designation of STN , has reproduced or distributed a Slovak technical standard, has claimed to be an authorised person, has issued a certificate. | (c) 声称自己是获授权的人 |
| Collaboration at the regional and the country level was further developed through high level and technical joint assessment missions, as well as strategic planning, technical support and partnership mobilization. | 通过高级别和技术联合评估机构以及战略规划 技术支助和调动伙伴关系 进一步发展区域和国家两极的协作 |
| As suggested by the Statistical Commission at its thirty sixth session, the International Labour Organization has established the Technical Expert Group for updating the International Standard Classification of Occupations. | 60. 正如统计委员会第三十六届会议所建议的 国际劳工组织设立了一个技术专家组 来订正国际标准职业分类 |
| Reiterates the need to implement, as a matter of priority, an effective inventory management standard, especially in respect of peacekeeping operations involving high inventory value | 7. 重申需要作为优先事项 实施有效的存货管理标准 对于涉及高存货价值的维持和平行动尤其如此 |
| Reiterates the need to implement, as a matter of priority, an effective inventory management standard, especially in respect of peacekeeping operations involving high inventory value | 7. 重申需要作为优先事项 实施有效的存货管理标准 对于所涉存货价值偏高的维持和平行动尤其如此 |
| The EurepGAP standard, for instance, is likely to become a very important international benchmark for ensuring food safety and consistently high quality of horticultural produce. | 例如 EurepGAP标准 很可能成为一个非常重要的国际标准 用来确保食品安全和保持园艺产品的持续高质量 |
| E. Standard presumptions that underlie the Methyl Bromide Technical Options Committee's recommendations on critical use nominations (annex I, paragraph 2 of the report of the Sixteenth Meeting of the Parties) | E. 甲基溴技术选择委员会关于关键用途提名的建议所依据的标准假定 缔约方第十六次会议报告附件一第2段 |
| (e) Standard presumptions that underlie the Methyl Bromide Technical Options Committee'sBTOC recommendations of critical use nominations (annex I, paragraph 2, of the report of the sSixteenth Meeting of the Parties2 | (e) 构成甲基溴技术选择委员会关键用途提名建议的依据的各种标准假定(缔约方第十六次会议报告 附件一 第2段)2 |
| In paragraph 16 of resolution 60 99, the Assembly agreed that a joint technical workshop on the objectives, scope and general attributes of a potential technical safety standard for nuclear power sources in outer space should be organized together with the International Atomic Energy Agency and held during the forty third session of the Scientific and Technical Subcommittee. | 大会在其第60 99号决议第16段中商定 应当与国际原子能机构一起组织一个联合技术讲习班 内容是外层空间核动力源可能的技术安全标准的目标 范围和一般特征 在科学和技术小组委员会第四十三届会议期间举办 |
| But governments and investors know this, and the result has been much higher debt to GDP ratios than would have been possible under the gold standard. The eurozone as a whole has a debt to GDP ratio of 90 , which is high by any standard. | 政府和投资者深知这一点 结果出现了比金本位制下更高的负债率 整个欧元区的负责率达90 无论以何种标准来看 都很高 |
| In accordance with this standard, people in Kaizhou which has the highest number of high temperature can receive 330 yuan. And people in Chengkou with the least days of high temperature can receive 80 yuan. And the maximum temperature of Youyang did not meet the high temperature standards, so there is no high temperature allowance. | 按照这一标准 上个月高温天气天数最多的开州能领到330元 天数最少的城口则是80元 而酉阳最高温由于没达到高温标准外 所以没有高温津贴 |
| Although most Parties appreciated the high quality of documents, a few suggested the use of less technical or complicated language. | 虽然大多数缔约方赞赏文件的质量高 但少数缔约方建议采用技术性较低 较不复杂的用语 |
| As Japan equaled and perhaps surpassed the North Atlantic in terms of capital intensity, industrial knowhow, and standard of living, the global economy s most highly rewarded activities research and development in high tech industries, high end consumer fashion, high finance, and corporate control would increasingly migrate to Tokyo Bay. | 在日本达到甚至超过北大西洋地区的资本密集度 工业技术水平和生活水平后 全球经济回报最高的行为 高科技行业研发 高端消费时尚 高端金融和公司控制 也开始日益向东京湾集中 |
| (vii) Technical material UNEP corporate website (with language versions) and other specialized technical websites, including mirror sites providing high speed online access to UNEP communications, and substantive and programme activities related information (1) | ㈦ 技术资料 环境规划署官方网站(多种语言版本)和其他专门技术网站 包括提供与环境规划署高速在线交流的镜像站点 以及实质性信息和与方案活动相关的信息(1) |
| We welcome the attention devoted by the IAEA to the issue of technical assistance, which highlights three elements that are essential for the successful implementation of the Technical Cooperation Programme, namely strong Government commitment, the high quality of technical cooperation projects and adequate funding. | 我们欣见原子能机构专门注意技术援助的问题 凸显了成功执行技术合作方案的三个关键方面 政府的坚定承诺 高质量的技术合作项目以及充足的资金 |
| Standard setting | 三 判订标准 |
| Standard setting | 制订标准 |
| Standard setting | 5. 制订标准 |
| Standard setting | 5. Standard setting |
| Uniform standard | A. 统一标准 |
| Uniform standard | 统一标准 |
| My legal and political analysis, my correspondence as well as the reports I write in both French and English show a very high standard of my drafting skills. | 我从事过法律和政治分析工作 并用英文和法文写报告 从中可以看到我的起草能力水平甚高 |
| The Beijing Shenyang high speed railway across the Changchun Shenzhen Expressway is as long as 760 meters, and features complicated construction technology and high technical requirements. It is a dominant project of Liaoning section of the Beijing Shenyang high speed railway. | 北京至沈阳高铁跨长深高速公路特大桥全长760米 施工工艺复杂 技术要求高 是京沈高铁辽宁段的控制性工程 |
| Item 4 (e) Standard presumptions that underlie the Methyl Bromide Technical Options Committee's recommendations on critical use nominations (annex I, paragraph 2 of the report of the Sixteenth Meeting of the Parties)4 | 5 项目4 e 构成甲基溴技术选择委员会关键用途提名建议的依据的各种标准假定(缔约方第十六次会议报告 附件一 第2段)² |
Related searches : High Standard - High Technical - Technical Reference Standard - Standard Technical Support - Standard Technical Measures - Standard Technical Specification - High Standard Hotel - High Standard Level - High Standard Education - High Standard Service - High Standard Results - High Living Standard - Of High Standard - High Standard Deviation