Translation of "higher than expected" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Instead, after successive revisions, world GDP in 2012 is now expected to grow by only 3.3 while inflation is forecast to reach 4 , signaling much weaker global economic momentum than was anticipated. Lower than expected growth and higher than expected inflation have affected most economies. | 然而 在连续的修正后 2012年世界GDP增长预期被调整到了3.3 而通胀预测达到了4 表明全球增长动力比预料的要弱得多 低于预期的增长和高于预期的通胀影响了大部分经济体 2011和2012年 发达国家中英国尤其如此 而即使是德国也没有独善其身 同样的状况也出现在金砖国家中 巴西 俄罗斯 印度和中国 |
| Although the growth in contributions is expected to continue, for 2009, the last year of the plan period, contributions are expected to be less than in 2005, but still 14 per cent higher than in 2004. | 虽然预计捐助将继续增加 但在该计划期间的最后一年2009年 预期捐助将少于2005年 不过仍然会比2004年高出14 |
| Expenditures in 2005 are expected to be 32 per cent higher than 2004, due to the tsunami disaster, as shown in figure II. | 184. 如图二所示 由于海啸灾难的原因 预计2005年支出将较2004年高出32 |
| The slightly better outcome in 2004 was the result of new obligations being somewhat lower than expected and payments to Member States slightly higher. | 24. 2004年的结果比预计稍好一些 这是因为新出现的债务因为这样或那样的原因比预计的要低一些 而对会员国的付款要稍高于预期 |
| One of the highlights of the meeting was the fact that the Transitional Government of Haiti had more financial resources than expected, as revenues were higher and disbursements lower than anticipated. | 会议的主要结果是海地过渡政府掌握的财政资源超出预期的资源 因为收入增加而付款低于预期 |
| A growing portion of the population consists of Muslim minorities with higher birthrates than ethnic Russians. Overall population is expected to drop by 10 million in a decade. | 另一个巨大的弱点是人口方面的 俄国幅员辽阔 但是只有一亿四千万人口 人口中越来越多的部分是穆斯林少数民族 其出生率超过俄罗斯人 人口总数预计在十年内下降一千万人 |
| Sooner than you expected, huh? | 比你想的快一点吧 |
| Per capita GDP at constant prices was 140 higher in Britain in 1960 than in Brazil in 2010. It was 80 higher in Japan back then than in Colombia today, 42 higher in old France than in current Tunisia, 250 higher in the old Netherlands than in current Turkey, and 470 higher in old Italy than in current Indonesia. | 但这个结论其实大错特错 1960年英国按不变价格计算的人均GDP比2010年的巴西高140 当时的日本比现在的哥伦比亚高80 当时的法国比现在的突尼斯高42 当时的荷兰比现在的土耳其高250 当时的意大利比现在的印尼高470 |
| Indeed, aggregate cash available in the General Fund, the Working Capital Fund and the Special Account are expected to be over 100 million higher than at the end of 2004. | 实际上 普通基金 周转基金和特别账户中的可用现金总额预计比2004年底高出1亿多美元 |
| For as the heavens are higher than the earth, so are my ways higher than your ways, and my thoughts than your thoughts. | 天怎樣 高 過地 照樣 我 的 道路 高過 你 們 的 道路 我 的 意念 高過 你 們 的 意念 |
| For as the heavens are higher than the earth, so are my ways higher than your ways, and my thoughts than your thoughts. | 天 怎 樣 高 過 地 照 樣 我 的 道 路 高 過 你 們 的 道 路 我 的 意 念 高 過 你 們 的 意 念 |
| For as the heavens are higher than the earth, so are my ways higher than your ways, and my thoughts than your thoughts. | 天怎樣 高 過地 照樣 我 的 道路 高過 你 們 的 道路 我 的 意念 高過 你 們 的 意念 |
| For as the heavens are higher than the earth, so are my ways higher than your ways, and my thoughts than your thoughts. | 天 怎 樣 高 過 地 照 樣 我 的 道 路 高 過 你 們 的 道 路 我 的 意 念 高 過 你 們 的 意 念 |
| Overall, other resources (emergency) contributions are expected to be 110 per cent higher in 2005. | 总的说来 预计2005年对其他紧急资源的捐助将增加110 |
| Although it is difficult to anticipate how high long term interest rates will eventually rise, the large budget deficit and the rising level of the national debt suggest that the real rate will be higher than 2 . A higher rate of expected inflation would also cause the total nominal rate to be greater than 5 . | 很难预测长期利率最终会升到什么水平 但巨额预算赤字和国民债务水平的升高意味着真实利率将高于2 更高的通胀预期还将导致总名义利率超过5 |
| He offered more than could be expected. | 他提供的比预期的多 |
| Chocolate's iron content is higher than spinach's. | 巧克力的鐵質含量比菠菜還要多 |
| Government contributions to regular resources were 3 per cent higher than the financial plan forecast and 9 per cent higher than in 2003. | 172. 政府对经常资源的捐款额比财务规划的预测高3 比2003年增加9 |
| It's taking a little longer than I expected. | 我花了比預期更多的時間 |
| Since 1999 the proportion of women attending higher education has been higher than that of men. | 1999年以来 接受高等教育的妇女比例超过了男子 |
| But, in any case, the deflation of this glacier since 1984 has been higher than the Eiffel Tower, higher than the Empire State Building. | 但是 不管怎样 自从1984年以来 这个冰川的缩小 已经超过了埃菲尔铁塔的高度 超过了帝国大厦的高度 |
| The man's body temperature is higher than normal. | 这个男人的体温高于正常体温 |
| These commissions are higher than the industry average. | 这些佣金高于该行业的平均值 |
| According to preliminary reports, annual investment growth in 2012 reached roughly 14 significantly higher than the GDP growth rate, which accelerated in the fourth quarter as a result of a strong rebound in investment in real estate and infrastructure. In 2013, it can be expected that, barring major disruptions, strong investment growth will push China s GDP more than 8 higher year on year. | 根据初步报告 2012年的年投资增长率约为14 比GDP增长率显著高了许多 由于房地产和基础设施投资的强劲反弹 这种情况在第四季度还进一步加速了 2013年 可以预料得到的是 除非发生重大的破坏性事件 否则强劲的投资增长将在每一年度都推动中国GDP增长在8 以上 |
| In 2006, France s unemployment rate was 9.4 , a full percentage point higher than Germany s. By 2008, the French rate can be expected to decline only to 8.2 , while German unemployment is anticipated to fall to 6.3 . | 法国的就业数据在甚至更长的一段时间里都令人担忧 在2006年 法国的失业率是9.4 要比德国的高出整整一个百分点 到2008年 法国的失业率预计只会下降到8.2 而德国的失业率预计会下降到6.3 |
| The assignment took me longer than I had expected. | 我用了比我预期更长的时间来完成作业 |
| The math homework was easier than I had expected. | 那份數學功課比我想像中容易 |
| Even though the employment rate of men is higher than that of women, the unemployment rate for men is higher (10.2 ) than that of women (9.9 ). | 虽然男子的就业率高于妇女 但同时 男子的失业率 10.2 也高于妇女 9.9 |
| Egypt was up here in 1960, higher than Congo. | 在1960年埃及在这儿的数据 比刚果的还要高 |
| The stakes are higher than they have ever been. | 利害关系从未像现在这样严峻 |
| Some things, as you can see, went longer than expected. | 如大家所见 一些事物要比预想的延续更长时间 |
| The expected five year survival is less than five percent. | 不足百分之五的患者 能够存活到五年 |
| That one was way more difficult than I had expected. | 那次要比我想象的困难许多 |
| The dolphin and trainer communicated much better than we expected. | 海豚和驯养员交流得比我们所期望的好得多 |
| The gross domestic product (GDP) of Canada grew by 0.2 in July compared with the previous month, with a higher than expected growing rate, raising market expectations that the Bank of Canada will raise interest rates next month. | 加拿大7月国内生产总值(GDP)较前月增长0.2 增幅高于预期 令市场对加拿大央行下月将升息的预期升温 |
| The answer depends on two key variables the discount rate and future earnings growth. A lower discount rate and or a higher rate of expected earnings growth would justify higher equity valuations. | 问题在于 相对于未来盈利潜力 股票估值是否过高 答案取决于两大关键变量 贴现率和未来盈利增长 较低贴现率和 或较高预期盈利增长意味着股票估值也可以更高 |
| China's capacity utilization in recent years is higher than the global average, but also higher than that of the United States and Europe and other countries and regions. | 我国近年产能利用率均高于全球平均水平 也高于美欧等国家和地区 |
| It's far higher than the failure rate of, say, Americans. | 这个失败率比美国人的失败率要高 |
| A higher percentage of boys than of girls attend school. | 男孩入学就读的百分比高于女孩 |
| Women have a slightly higher unemployment rate (7.4 ) than men. | 妇女失业率 7.4 略高于男子 |
| Currently, more women reach higher levels of education than men. | 目前 达到较高教育层次的女性多于男性 |
| According to introduction of Li Defan, director of the planetarium, due to impact of gravitation from Jupiter, the peak flow of the Perseids will be higher than that of the previous years, which is expected to reach 150 meteors per hour. | 据天文馆馆长李德范介绍 由于受到木星引力的影响 2016年的英仙座流星雨峰值流量 比往年还要高一些 预计可达到每小时150颗 |
| Instead, the German economy has barely grown indeed, weaker world trade threatens to put it in recession. The current account surplus, which was supposed to decline sharply, has actually increased, as savings have remained higher and investment lower than expected. | 相反 德国经济几无增长 事实上 国际贸易的走弱有可能导致德国陷入衰退 被认为会暴跌的经常项目盈余实际上有所增加 因为储蓄保持比预期更高的水平 而投资保持着比预期更低的水平 |
| significantly higher than the growth rates seen in 2015 and 2016. | 大大高于2015年 2016年的增长率 |
| That's a much higher number than in the U.S. or U.K. | 这比英国或美国的使用比例还高 |
Related searches : Than Expected - Higher Than - Higher Expected Returns - Than We Expected - Later Than Expected - Fewer Than Expected - Other Than Expected - Lower Than Expected - Better Than Expected - More Than Expected - Longer Than Expected - Earlier Than Expected - Sooner Than Expected - Weaker Than Expected