Translation of "lower than expected" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Instead, after successive revisions, world GDP in 2012 is now expected to grow by only 3.3 while inflation is forecast to reach 4 , signaling much weaker global economic momentum than was anticipated. Lower than expected growth and higher than expected inflation have affected most economies. | 然而 在连续的修正后 2012年世界GDP增长预期被调整到了3.3 而通胀预测达到了4 表明全球增长动力比预料的要弱得多 低于预期的增长和高于预期的通胀影响了大部分经济体 2011和2012年 发达国家中英国尤其如此 而即使是德国也没有独善其身 同样的状况也出现在金砖国家中 巴西 俄罗斯 印度和中国 |
| As expected, the rate of reported convictions, which varied significantly, was lower than the rate of reported investigations or prosecutions. | 正如可以预计的那样 所报告的定罪率低于所报告的侦查率或起诉率 而且差别也很大 |
| Much of the world expected more elevated behavior from Obama. Unfortunately, it has gotten a much lower standard than it anticipated. | 世界在眼巴巴地指望奥巴马拿出更多的提振措施来 不幸的是 奥巴马的答卷比人们的预期差多了 |
| Several States reported on the rate of prosecutions during the past year, which, as expected, was lower than the number of investigations. | 有几个国家报告了上一年的起诉率 正如可以预计的那样 所报告的起诉率低于侦查数量 |
| The slightly better outcome in 2004 was the result of new obligations being somewhat lower than expected and payments to Member States slightly higher. | 24. 2004年的结果比预计稍好一些 这是因为新出现的债务因为这样或那样的原因比预计的要低一些 而对会员国的付款要稍高于预期 |
| The lower requirements were mainly attributable to lower freight expenditure for the shipment of equipment from United Nations Logistics Base to the Mission, since fewer items than expected were available in the strategic deployment stock. | 49. 所需经费减少 主要是因为将设备从后勤基地运到特派团的运输支出减少 原因是战略部署储备物资所能提供的用品低于预期 |
| In particular, GDP growth is expected to be 1 per cent lower than predicted earlier in Sri Lanka owing to the effects of the tsunami. | 具体而言 由于海啸的影响 斯里兰卡国内生产总值的增长预料将比早先的预报降低1 |
| At the same time, it reflects, in many ways, a lower than expected consensus and should be taken as the basis for further reform efforts. | 同时 它在很多方面反映了一种比预期的低的协商一致意见 应把它作为进一步的改革努力的基础 |
| One of the highlights of the meeting was the fact that the Transitional Government of Haiti had more financial resources than expected, as revenues were higher and disbursements lower than anticipated. | 会议的主要结果是海地过渡政府掌握的财政资源超出预期的资源 因为收入增加而付款低于预期 |
| Although the total amount outstanding is more than 400 million lower than at the end of 2004, it still stands at over 2.1 billion, and as noted above, further assessments can be expected during 2005. | 未缴摊款总额虽比2004年底低4亿多美元 但仍超过21亿美元 并且如上所述 预计将在2005年期间分派更多摊款 |
| These changes in demand and supply suggest that the future price of oil will be lower than industry participants expected until just a few months ago. Some of the recent changes in expected future demand and supply could have been anticipated earlier. | 这些需求与供给上的变化表明未来油价将比行业参与者几个月前所预期的更低 预期未来需求与供给的当前变化中有一些可以提前预测到 但无从获知态度和预期何时会发生变化 石油价格的历史波动既反映了客观现实的变化 也反映了这些心理变化 |
| Sooner than you expected, huh? | 比你想的快一点吧 |
| In 2005, other resources (regular) income is expected to be 126 million lower (16 per cent). | 2005年 其他经常资源收入预计要减少1.26亿美元 16 |
| Which is lower than most Olympic athletes. | 比多数奥林匹克选手都要低 |
| A teacher's salary is lower than a lawyer's. | 教师的工资比律师低 |
| He offered more than could be expected. | 他提供的比预期的多 |
| Removal of the subsidies was expected to lower profit margins to approximately USD 3.99 per sheep (BRDP, 1996). | 有关推迟是因叙利亚的请求做出的 |
| Some of the records show lower temperatures than others. | 某些记录显示 它们的温度要比其他的低 |
| That's lower than the figure in the United States. | 这甚至低于美国的数据 |
| Wages should be no lower than the minimum wage. | 劳动工资不得低于最低劳动报酬 |
| It's taking a little longer than I expected. | 我花了比預期更多的時間 |
| As seen from table 7, the lower labour costs in developing countries and countries in transition more than offset lower labour productivity, resulting in production costs that are significantly lower in these countries than in developed countries. | 如表7所示 发展中国家和经济转型国家较低的劳动成本补偿了劳动生产力的不足 使这些国家的生产成本大大低于发达国家 |
| (a) Lower than budgeted expenditure for official travel and training | (a) 公务旅费和培训费的支出低于预算 |
| The assignment took me longer than I had expected. | 我用了比我预期更长的时间来完成作业 |
| The math homework was easier than I had expected. | 那份數學功課比我想像中容易 |
| This damage could lower annual GDP growth by 1 1.5 for several years to come. In the 2010 2011 fiscal year, the IMF estimates that economic output will increase by less than 3 one third the rate expected in neighboring India and less than half that of Bangladesh. | 2010年的大洪水也对经济造成了影响 造成约100亿美元的巨额损失 这可能使巴基斯坦未来几年的年均GDP增长降低1 1.5个百分点 2010 2011财年 国际货币基金组织估计经济增长将低于3 这样的速度只有邻国印度的三分之一左右 还不到孟加拉共和国的一半 |
| Some things, as you can see, went longer than expected. | 如大家所见 一些事物要比预想的延续更长时间 |
| The expected five year survival is less than five percent. | 不足百分之五的患者 能够存活到五年 |
| That one was way more difficult than I had expected. | 那次要比我想象的困难许多 |
| The dolphin and trainer communicated much better than we expected. | 海豚和驯养员交流得比我们所期望的好得多 |
| PARIS In most European countries, GDP per capita is currently lower than it was six years ago. In some cases, like Greece, Italy, and Ireland, it is more than 10 lower. | 巴黎 在大部分欧洲国家 当前人均GDP都要低于六年前 有的国家 比如希腊 意大利和爱尔兰 人均GDP比六年前低了10 有余 即使在人均GDP比六年前更高的德国 过去六年的平均增长率也是萎靡不振 |
| Instead, the German economy has barely grown indeed, weaker world trade threatens to put it in recession. The current account surplus, which was supposed to decline sharply, has actually increased, as savings have remained higher and investment lower than expected. | 相反 德国经济几无增长 事实上 国际贸易的走弱有可能导致德国陷入衰退 被认为会暴跌的经常项目盈余实际上有所增加 因为储蓄保持比预期更高的水平 而投资保持着比预期更低的水平 |
| Total A5 consumption was about 14 lower than the Baseline in 2002. | 第5条国家的总消费量约比2002年的基准量低14 |
| Posts encumbered at lower levels than authorized as at 23 February 2005 | 截至2005年2月23日低于核定职等的现有员额 |
| Now the upper chambers were shorter for the galleries were higher than these, than the lower, and than the middlemost of the building. | 聖屋 因 為樓 廊佔 去 些 地方 所以 上層 比 中下兩層 窄些 |
| Now the upper chambers were shorter for the galleries were higher than these, than the lower, and than the middlemost of the building. | 聖 屋 因 為 樓 廊 佔 去 些 地 方 所 以 上 層 比 中 下 兩 層 窄 些 |
| The crime rates in Bosnia today are lower than they are in Sweden. | 现波斯尼亚的犯罪率 已经比瑞典的还要低 |
| And it really needed to get much lower than that to be cost effective. | 我们知道这个价格还是需要下降才能有足够的吸引力 |
| And with the cost of these tools being substantially lower than the bribe demanded. | 使用这些工具的费用 是大大低于行贿所需的款项 |
| Also, the quality of water is much lower than that of European Union countries. | 而且 水的质量也大大低于欧盟各国 |
| If regular resources income is lower than estimated, the main regulators of expenditures are | 197. 儿童基金会没有权力借款以填补与原定收入支出计划之间的位差 |
| Women usually staff lower levels and are promoted at a slower pace than men. | 23 希腊官方公报 F.E.KA 15 2004 |
| Primary school completion rates are lower among indigenous populations than among non indigenous populations. | 土著居民的小学教育完成率比非土著民族的较低 |
| We also see sharks, much more regularly than I would have expected to. | 我们还能看到鲨鱼 它们比我原先预计的更加常见 |
| It's usually 90 percent. So, you tell me you sleep better than expected. | 一般的比例高达90 你们的情况比我想象得要好 |
Related searches : Than Expected - Lower Than - Than We Expected - Later Than Expected - Fewer Than Expected - Other Than Expected - Better Than Expected - More Than Expected - Longer Than Expected - Earlier Than Expected - Higher Than Expected - Sooner Than Expected - Weaker Than Expected - Different Than Expected