Translation of "higher workload" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| workload (work days) Workload expressed in | 맀볆릤ퟷ솿 틔죕샺쳬쫽뇭쪾뗄릤ퟷ솿벴x( 1997쓪떥캻 맀볆럑폃 |
| Workload | 训练量 |
| workload Workload expressed in calendar days, i.e. x (7 5) days | 按日历日计算的工作量即X(7 5)天 |
| Total Remaining Workload | 七. 总的下余工作量 |
| Peak workload periods. | 工作最忙期间 |
| Workload indicators, 2006 2007 | 2006 2007年工作量指标 |
| Workload and staffing requirements | 工作量和所需人员编制 |
| means of workload indicators. | 1. 工作量指标 |
| Workload Relating to the Detainees | 四. 有关被拘留者的工作量 |
| Delegating and streamlining the workload | 授权他人处理工作并精简工作 |
| Workload Relating to the Detainees | 四. 与被拘留者有关的工作量 |
| (b) Workload standards and performance measures | (b) 工作量标准和业绩计量 |
| (b) Workload standards and performance measures | (b) 工作量标准和业绩计量 |
| Summary of workload indicators 1992 1997 | 工作量指标总表 1992 1997 |
| IV. Workload of the General Assembly | 四. 大会的工作量 |
| Workload statistics for translation and revision | 翻译和审校工作量统计 |
| 1. The Court and its workload | 1. 国际法院及其工作量 |
| Higher and higher and higher and higher | 越來越高... |
| V. Workload Relating to Persons at Large | 五. 有关在逃者的工作量 |
| Matching gratis military personnel posts with workload | 使费用军事人员员额与工作量相一致 |
| 2. The effects of this increased workload | 2. 工作量增加的影响 |
| Establishing workload benchmarks to optimize staff resources. | 뛈设定工作量基准以充分利用人力 资源 |
| For 1998 1999, it is anticipated that funds available in each peacekeeping account will be insufficient to permit a higher portion of longer term investments and will thus increase the workload of the Treasury. | 1998 1999年,预计每一个维持和平帐户的款项不足以使目前较长期投资所占比额增高,从而将增加财务处的工作量 |
| Harder, harder. Higher, higher, higher. | 用力,用力 高点, 再高点, 再高点 |
| Still higher, higher and higher | 更高 更高 還要更高 |
| However, it must be stressed that higher rates have, until recently, been experienced in the various translation services at Headquarters and elsewhere during peak workload periods, in excess of 70 per cent in some services. | 但是,必须强调的是,直至最近,工作最忙期间总部和其他地点各笔译处的此一比率都比较高,有些地方超过70 |
| The increased workload has negatively affected staff morale. | 增加的工作负担对工作人员的士气有不利影响 |
| (l) Re establish workload indicators (see para. 112) | (l) 重新确定工作量指标(见第112段) |
| 127. Through better organization and higher staffing levels, it has been possible to provide other support services, although the workload, along with vacancies in certain key posts, is continuing to sorely try the capacities of the Tribunal. | 127. 某些关键员额空缺,致使工作量加重,继续对法庭的运作能力构成严峻的考验 尽管如此,由于组织更加健全和人员素质提高,因而能确保提供其他支助服务 |
| Table 9 Significant Workload Indicators Relating to Resource Requirements | 表9. 与所需资源有关的重要工作量指数 |
| The overall workload of the Commission will remain unchanged. | 委员会的总工作量没有变化 |
| Expenditures of 9,800 were incurred during peak workload periods. | 在工作最忙期间有9 800美元的支出 |
| The summary demonstrates the increase in the Division s workload. | 摘要说明了该司工作量的增加 |
| Similarly, there was an increase in the workload of the resident coordinator system, which affects the workload of all representatives of the United Nations system. | 同样,驻地协调员系统的工作量已增加,从而影响到联合国系统所有代表的工作量 |
| The Board had noted that those offices needed to improve their use of workload standards and provide more workload volume data to support their biennial budgets. | 委员会注意到,日内瓦和维也纳办事处需要改进它们对工作量标准的运用情况,并应提出更多关于工作量的数据来支持它们的两年期预算 |
| (g) Language and documentation services (UNOV) share based on workload | (g) 语文和文件服务 维也纳办事处 按工作量计算份额 |
| As a result, the workload is mainly shouldered by women. | 结果 妇女承担了主要的工作量 |
| Handling the growing workload coordination among and within permanent missions | 三. 应付日益繁重的工作 常驻代表团之间和常驻代表团内部的协调 |
| The average workload of teachers in Latvia is 1.3 workloads. | 拉脱维亚教师的平均工作量是这个数的1.3倍 |
| The ICTR Appeals Chamber also has a very heavy workload. | 卢旺达问题国际法庭上诉分庭也有很繁重的工作 |
| The Board recommends that the workload indicators be re established. | 委员会建议重新建立工作量指标 |
| 24. The projected workload for 1998 1999 is described below. | 24. 估计1998 1999年的工作量如下 |
| In anticipation of the Council's overall conferencing workload exceeding the workload of the Commission on Human Rights, tentative budgetary requirements will be submitted in early November 2005. | 鉴于理事会会议的总体工作量将超过人权委员会的工作量 因此将于2005年11月提出暂定所需预算经费 |
| As indicated therein, the average rate at Headquarters, during the period from April 1997 to March 1998, was 47.8 per cent, while at Geneva and Vienna they were 61.8 and 64.4 per cent respectively, with higher rates during peak workload periods. | 如报告所述,在1997年4月至1998年3月期间,总部自审自译的平均比例为47 ,日内瓦和维也纳分别为61.8 和64.4 ,但在工作尖峰时期,各工作地点的这一比例都比较高 |
| (d) Such proposals are accompanied by justifiable and verifiable workload statistics | (d) 在提出此种建议的同时 还提供了合理的和可核查的工作量统计数据 |
Related searches : Additional Workload - Workload Balancing - Current Workload - Mental Workload - Big Workload - Administrative Workload - Excessive Workload - Low Workload - Daily Workload - Balance Workload - Reduce Workload - Extra Workload - Heavy Workload
