Translation of "highest possible quality" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Highest - translation : Possible - translation : Quality - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Their goods are of the highest quality.
他们的货品有着最高品质
And if you do lavish as much technique as possible, and you try to make the highest quality hamburger, it gets to be a little bit involved.
而且如果你尽可能使用更多的技巧 同时你尽可能制作最高质量的汉堡 那汉堡自己也会变得很争气
Of the highest quality foie gras yellow I've ever seen.
我见过最好的肥鹅肝黄
It has 18 judges of the highest quality, impartiality and professionalism.
它有18名德高望重 公正和敬业的法官
As a result, the quality of oil products exported from China gradually rivalled that of Japan (the world's highest quality).
结果 中国对外出口的石油产品品质逐渐达到与 世界最高品质的 日本相同的水平
St. Helena coffee is considered one of the highest quality, premium coffees in the world.
圣赫勒拿咖啡被认为是世界上最好的咖啡之一
ensuring the highest possible standards of security for nuclear weapons and materials
确保对核武器及材料执行最高的安全标准
It is usually best to simply produce a truecolor output image instead, which guarantees the highest output quality.
dither indicates if the image should be dithered if it is TRUE then dithering will be used which will result in a more speckled image but with better color approximation.
Other bodies have committed to participating in commemorative events at the highest level possible.
其他机构已承诺派尽可能高级别人士参加纪念活动
1. Requests the Secretary General to ensure the highest quality of interpretation and translation services in all official languages
1. 请秘书长确保所有正式语文的口译和笔译服务达到最高质量标准
And what we do is go through all of those records and exclude everything that's not the highest quality data.
接下来 我们就要从所有这些记录中 筛选出质量最高的数据
3. Urges that representation and participation at the International Meeting be at the highest possible level
3. 敦促尽可能最高级别的代表参加国际会议
8. Urges that representation and participation at the International Meeting be at the highest possible level
8. 敦促尽可能最高级别的代表与会
12. Expresses concern about the quality of interpretation services provided to intergovernmental meetings, and requests the Secretary General to ensure the highest standards of quality for interpretation services provided to these meetings
12. 表示关切向政府间会议提供的口译服务质量 并请秘书长确保向这些会议提供的口译服务质量达到最高标准
This year, as always, the Secretary General's reports on the law of the sea and related issues are of the highest quality.
今年一如既往 秘书长关于海洋法和有关问题的报告质量极高
You can have no budgets, no people but still can put your work to the highest possible level.
你可以在没有预算和人力的状况下 仍然可以呈现出最高水平的工作表现
Invites Member States to participate in the High level Dialogue at the ministerial level or highest level possible
2. 请各会员国派部长级或级别尽可能高的代表参加高级别对话
1. Requests the Secretary General to continue his efforts to ensure the highest quality of interpretation and translation services in all official languages
1. 请秘书长继续努力 确保所有正式语文的口译和笔译服务达到最高质量标准
2. Invites Member States to participate in the High level Dialogue at the ministerial level or highest level possible
2. 请各会员国派部长级或级别尽可能高的代表参加高级别对话
But awareness that principles of evidence based medicine should also guide health policy has been slower to take root. Here, although randomized trials are not feasible, it remains possible to follow evidence based medicine s primary rule to base action on systematic summaries of the highest quality evidence available.
但是人们认识到循证医学的原理同样应该指引医疗卫生政策却花了很长时间 在这里 尽管随机疗法并不可行 但还是可以遵循循证医学的首要规则 基于可提供的最高质量的证据的系统性总结来进行行动
He supported the Commission for Social Development's call for universal and equitable access to quality education, the highest possible standard of mental and physical health and access for all to primary health care as part of the effort to eradicate poverty, promote full and productive employment and foster social integration.
他支持社会发展委员会呼吁普遍 公正地获得优质教育 身心健康尽可能达到最高水平和人人获得初级保健 以此作为消除贫困 促进充分的生产性就业和推动社会融合的努力的一部分
4. Invites Member States to participate in the plenary meeting(s) at the ministerial level or at the highest level possible.
4. 请会员国派部长级代表或尽可能高级的代表参加全体会议
But what she did was to take her highest strengths, and re craft work to use them as much as possible.
但是她随后用在工作上尽量多地 重新利用她最大的优势
We owe it to those we serve to ensure that our management, oversight and accountability systems are of the highest possible calibre.
我们对我们为之服务的人民负有责任 确保我们的管理 监督和负责系统符合尽可能高的道德标准
That has made it possible to hope that the quality and scope of HIV prevention and treatment services would grow.
这使我们可以产生如下希望 防治艾滋病毒工作的质量将继续提高 范围将继续扩大
6. Invites all States to arrange to be represented at the high level political conference by persons at the highest possible level of government
6. 请各国安排以本国政府尽可能高级别的人员出席高级别政治会议
No, not everything fits so tidily into the paradigm, but that does not mean there's not something going on at the highest possible levels.
并不是一切都正好整齐地组合进一个模式 但这并不说明其在高深之处 没有什么奥妙
Weapon designers in advanced nations are attempting to ensure that their weapon designs result in weapons that have the highest possible level of reliability.
先进国家的武器设计者努力确保其武器设计可以产生可靠性尽可能最高的武器
13. Emphasizes the importance of providing services of the highest quality to Member States in all duty stations and, in this regard, requests the Secretary General to take appropriate measures in order to address current disparities in the quality of conference services between duty stations
13. 强调在所有工作地点为会员国提供最高质量的服务的重要性 在这方面 请秘书长采取适当措施 处理目前工作地点会议服务质量参差不齐的问题
This will make it possible for anyone to collect life saving information and to monitor water quality conditions as they unfold.
这一发明将使每个人 都能获得可以挽救自己生命的信息 并且可以监测水质的变化
4. Invites Governments to participate actively in the preparatory process of the Summit and to be represented in the Summit at the highest possible level
4. 邀请各国政府积极参与首脑会议的筹备进程并派出尽可能高级别的代表出席首脑会议
In that regard, it was essential that the international legal regime should offer the highest possible standard of protection for United Nations and associated personnel.
在这方面 国际法律制度应向联合国人员和有关人员提供尽可能高标准的保护 这是必要的
Irrespective of the means of delivery of the sub munitions, States parties should be striving for the highest possible function rate for the sub munitions.
无论子弹药投送方式如何 缔约国都应当努力争取使子弹药达到尽可能最高的作用率
9. Invites countries to be represented at the highest possible political level at the second phase of the Summit, to be held in Tunis in 2005
9. 邀请各国派遣最高政治级别的代表参加2005年在突尼斯举行的首脑会议第二阶段会议
And I had a revelation. I thought, These guys took some creepy, run down entertainment, and put it to the highest possible level of performance art.
我受到了启迪 我想 这些家伙把一些诡异的 老旧的娱乐表演 提升成了表演艺术所可能达到的最高层次了
(d) take into account possible influences on the water quality resulting from planned activities and ongoing measures pursuant to Article 3, paragraph 2
(d) 考虑到按第3条第2款计划的活动和现行的措施可能对水质的影响
(d) The existing quality assurance function will continue to advise the management team on emerging audit trends, root cause analysis and possible actions
(d) 目前履行质量保证者 将继续就新出现的审计趋势 根源分析和可能的行动向管理层提供咨询
From the time TiVo came out about eight or nine years ago to this current day, they are the single highest quality product on the market, hands down, there is no dispute.
自从推出蒂沃机顶盒以来 大概是八 九年前 直到今天 它们一直是市场上唯一的最高品质产品 这没有任何异议
These are important instruments to help healthcare centers improve quality of services and minimize possible incidents that may affect the people's health, especially women.
这些重要文件有助于保健中心改善服务质量并使影响人们 特别是妇女 健康的可能意外事故最少化
(b) Will be held at the highest possible political level, including with the participation of Heads of State or Government, ministers, special representatives and other representatives, as appropriate
(b) 尽可能最高政治级别上举行 包括酌情由国家元首或政府首脑 部长 特别代表和其他代表参加
7. Requests the Secretary General to make sure that terminology used in translation and interpretation services reflects the latest linguistic norms and terminology of the official languages in order to ensure the highest quality
7. 请秘书长确保笔译和口译所用的用语体现各正式语文的最新语言规范和用语 以保证最高质量
The Parties shall manage their water resources so as to maintain them at the highest possible quantitative and qualitative levels. They shall, to that effect, take measures designed to
1. 各缔约方应管理各自的水资源 以使其保持在最高的数量和质量水平上
Ensuring the quality of the List means adding (or deleting) the relevant names and making sure that as many as possible are accompanied by complete identifying information.
24. 为确保清单的质量需要增列或 删除 有关名字 并保证尽可能多的名字有完整的识别资料
Liechtenstein would therefore like to suggest that, in such a scenario, as many candidates as possible are declared elected, that is, those 27 candidates which receive the highest number of votes.
因此 列支敦士登谨建议 在这种情况下 宣布尽可能多的候选人 即获得最高票数的27名候选人当选
Several of the codes identified for this paper refer to the use of best practices, the adoption of continuing training and other activities necessary to ensure the highest possible professional standards.
11. 为本文件的目的考察的好几份守则都提到采用最佳作法 进行连续培训和开展为确保最高职业标准所必需的其他活动

 

Related searches : Highest Quality Possible - Highest Possible - Highest Quality - Highest Possible Value - Highest Possible Score - Highest Possible Grade - Highest Possible Standards - Highest Possible Extent - Highest Possible Level - Highest Possible Number - Highest Quality Ingredients - In Highest Quality - Highest Quality Level - Highest Quality Available