Translation of "highly topical" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Highly - translation : Highly topical - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The draft resolution is timely and topical.
决议草案既及时又有专题性
Here's a more topical example of exactly the same thing.
这是另一个说明同样道理的例子 更加切题
Mr. STREULI (Switzerland) (translated from French) The many statements that we have heard last week and today have shown the general interest in the highly topical subjects you chose for the thematic structure of the formal plenaries during your term of office.
施特罗伊利先生(瑞士) 上周和今天我们听到的许多发言都显示出对您担任主席期间为正式全会的所选的时下很受关注的议题的普遍兴趣
In our opinion many of these ideas continue to be topical.
我们认为 其中许多想法仍然切合需要
While this tendency was certainly understandable, given how infrequently members get to serve in this capacity, several discussants emphasized that the success of a given Presidency should not, and would not, be judged by whether it held a highly visible open debate on a topical theme.
安理会成员并不是经常担任主席 因此这也是可以理解的 但数位与会者强调说 不应根据是否围绕一个时事专题举行了引人注目的公开辩论 来评价一国是否成功地担任了主席的职务
The perennially topical premise now is that Great Britain is in serious trouble.
现在常年的主题都是以英国陷入严重的困境为主旋律
So I said, It's very topical, very important. But it's all in English.
我说 这些都是热门的 重要的东西 但都是英文写的
The fact that the Russian Chinese initiative on the non placement of weapons in outer space stimulated intensive discussions demonstrated that the issues raised in it were highly topical, and also that the majority of CD member States are ready to relaunch substantive work on this issue in the Conference.
关于不在外空安置武器的俄 中倡议引起深入讨论这一事实显示了这一文件中提出的问题在当前受到高度关注 而且大多数裁谈会成员国已准备好在裁谈会中重新启动有关这一问题的实质性工作
(v) Press releases, press conferences media interviews of the Executive Director on topical environmental issues and speeches on United Nations international days (1) press releases and press conferences on topical environmental issues and launches on specific UNEP reports (1)
㈤ 新闻稿和新闻发布会 执行主任就热门环境问题接受媒体采访 以及在联合国国际日的讲演(1) 关于热门环境问题的新闻稿和新闻发布会 以及某些专门的环境规划署报告的发布(1)
And it's particularly topical because he's currently facing a disrepute charge at Britain's General Medical Council.
这引起了很高的关注 因为他正面临着 英国综合医学委员会的名誉调查
Ukraine welcomes the fact that the issue of peacebuilding is becoming increasingly topical for the United Nations.
乌克兰欢迎以下事实 建设和平问题正日益成为联合国的议题之一
(a) The Council may wish to choose a major economic and or social policy theme of topical interest
(a) 理事会不妨选择主题引起人们兴趣的一个重大经济和(或)社会政策主题
It takes 24 hours in a very highly developed laboratory, in highly skilled hands.
这个检测在一个非常先进的实验室 由技术娴熟的操作人员完成的话需要24小时
Shame is highly, highly correlated with addiction, depression, violence, aggression, bullying, suicide, eating disorders.
羞耻是和下面这些行为高度相关的 吸毒 抑郁 暴力 侵略 欺凌 自杀 饮食失调
As a result of its topical relevance and excellent quality, the Institute's work is of great importance and benefit to all.
由于其主题相关 质量优良 研究所的工作对所有人都非常重要和有益
It's highly commercial.
这是一个高度商业的广告
They're highly imaginative.
有着丰富的想象力
Highly significant relationship.
关系及其显著
He's highly intelligent.
他聪明得很
This should not exclude the selection of a specific topical theme to be addressed by ministers, alongside the review referred to above.
9. 除了主述提到的审查外 这样做并不排除选出某一特定主题供部长们讨论
upon highly honored pages,
它在珍贵的册业里
upon highly honored pages,
它在珍貴的冊業裡
That is highly debatable.
这一点极具争议
It is highly dangerous.
它很危险
Topical summary of the discussion held in the Sixth Committee of the General Assembly during its fifty ninth session, prepared by the Secretariat
秘书处编制的关于大会第五十九届会议期间第六委员会讨论情况的 专题摘要
The highly caffeinated Git GUI
特色鲜明的 Git 图形界面程序
These differences were highly significant.
这是一个非常显著的差异
This movie is highly controversial.
这个电影很有争议
That technician is highly skilled.
那位技师技术很好
I've also been working with The Guardian on a topical basis a page a week in their newspaper which has been very interesting, working topically.
我和卫报以话题的形式合作 在报纸上每周一页 以话题为工作也非常有趣
Two central questions raised by Young remain topical today. First, if academic achievement is the entry ticket to power and status, what about the rest?
杨所提出的两个中心问题至今还颇具典型意义 首先 如果学术成就是通往权力和地位的晋身阶梯 其它人该什么办 没上过大学的人该怎么生活 另外50 的人在精英社会中又该怎么生活
We are highly open to suggestion.
我们很能接受建议
They were a highly cooperative species.
他们是高度合作的物种
They were a highly intelligent species.
他们是高智商的物种
And they are highly skilled professionals.
他们在他们的范围内都是专家
She's highly influenced by current trends.
她对当下的流行很敏感
The speaker's comments were highly offensive.
发言人的评论极有攻击性
I cannot praise them too highly.
不管我怎么称赞他们 都不会过分
This is a highly developed civilisation.
這是一個高度發展的文明
We highly appreciate all those endeavours.
我们对此表示高度赞赏
Training of advisers in the law of armed conflict is regarded as ongoing training special workshops are therefore organized in response to specific or topical issues.
16. 武装冲突法顾问培训可看作是持续进行的培训 还因此针对具体或专题问题举办了特别讲习班
And, interestingly, complexity is very highly evolved.
完整 复杂 是高端的进化
It does an equilibrium glide. Highly controlled.
它在水平滑翔 控制得非常好
Highly addictive the high was very short.
这东西非常容易上瘾 而且快感非常短暂
That imbalance paints a highly distorted picture.
这种不平衡现象反映出一种高度失真的画面

 

Related searches : Highly Topical Subject - Highly Topical Issue - Topical - Topical Subject - Topical Application - Topical Anesthetic - Topical Anaesthetic - Topical Theme - Topical Medication - Topical Cream - Most Topical - Topical Situation - Topical Reasons - Topical Solution