Translation of "hold discussions" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Hold - translation : Hold discussions - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Clerics belonging to the department hold discussions before issuing edicts.
先由该署的工作人员讨论商定 然后再颁布法令
It hoped that a way forward could be found to hold those discussions.
美国希望 将来可以找到举行这种讨论的方法
This provided children with the opportunity to hold discussions with policymakers and contribute to national HIV AIDS action plans.
这使儿童有机会与决策者开展讨论并对国家艾滋病毒 艾滋病问题行动计划作出贡献
The Committee intends to hold further discussions with the Board and with representatives of the Secretary General on this question.
咨询委员会打算同审计委员会和秘书长的代表进一步讨论这个问题
Bolivia and Chile will at some point continue to talk, but it will be extremely difficult to hold discussions after this.
玻利维亚和智利迟早会继续开展对话 但在此之后 要继续开展对话便难上加难
But my delegation is not going to hold discussions on those two points if they pose such a problem for other delegations.
但是 如果这两点对其他代表团构成这样大的问题 我国代表团就不会对其展开讨论
It was an opportunity to hold in depth discussions on cooperation in the work of the United Nations on mega cities and urban development.
这次集会深入讨论了联合国有关大城市和都市发展的协作
Earlier, an official of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland had visited Hargeysa on 27 April to hold discussions on the parliamentary elections.
早些时候 大不列颠及北爱尔兰联合王国的一名官员4月27日访问哈尔格萨 就议会选举问题举行讨论
Hold it. Hold it, hold it!
抓紧 抓紧 抓紧
Hold still. Hold still. Hold still.
不要动 不要动 不要动
Hold! Hold!
等等
Hold it, Slim! Hold it! Hold it!
停下来 高个儿 停下来
Hold it! Hold it, Slim! Hold it!
停下来 高个儿 停下来
I propose that we meet tomorrow afternoon to give delegations time to hold discussions with capitals, and, hopefully, we will be able to adopt the report tomorrow afternoon.
我建议 我们今天下午开会 以使各代表团有时间同各自首都进行商讨 并且希望我们能够在明天下午通过该报告
Hold, hold, Monty.
咬住, 蒙蒂
Resolution 59 105 only reminds us that, in essence, the Commission is supposed to hold in depth discussions about specific disarmament issues and make concrete recommendations I repeat, recommendations.
第59 105号决议只是提醒我们 本质上 委员会应该就具体的裁军问题开展深入讨论 并提出具体的建议 我重复建议这个词
Turning to the comments of the representative of Morocco, he said that the regional commissions and the various banks were encouraged to hold discussions with national and regional players.
58. 关于摩洛哥代表团提出的意见 发言人说 区域委员会和各家银行同各国和地区代表进行讨论是受鼓励的
Over the years, there has been a growing tendency to hold Security Council discussions on thematic issues that have traditionally been considered by other organs of the United Nations.
近年来 下述趋势在日益增长 安全理事会讨论传统上由联合国其他机构审议的主题
The Special Rapporteur went to Paris from 22 to 30 November 2004to hold discussions with the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) and the Government of France.
3. 特别报告员于2004年11月22日至30日去巴黎与联合国教育 科学及文化组织(教科文组织)以及法国政府举行讨论
Hold. Hold, my heart.
哦 忍着 忍着吧
Hold it. Hold it.
等等 等等
Hold it! Hold it!
等等 等等
Hold him! Hold him!
捉住他
Hold it. Hold it.
来了
Hold him! Hold him!
抓住
Hold it, hold it.
等等 等等 嘿 嘿
Hold it. Hold it.
稳住 别射击 别射击
Hold it, hold it!
出来
16. It was pointed out that the Non Proliferation Treaty contained no provisions to enable its States parties to hold discussions rapidly on situations threatening the nuclear non proliferation regime.
16. 有人指出, 不扩散条约 内没有使缔约国能够迅速就危及核不扩散制度的形势进行讨论的条款
Now, hold on! Hold on!
慢点...
Hold it! Hold it, boys!
别动 别动
Good dog, now...hold...hold!
好狗狗, 现在咬住!
Hold it. Just hold it.
别动
Hold it now, hold it.
还没...
Hey, hold it, hold it!
嘿 等等 等等
Hold it, padre. Hold it.
停 牧师 停
In order to fill the growing vacuum, all we can hope to do is to hold discussions that can create an enabling environment for negotiations and serve as a useful prelude.
为了填补这一越来越大的空白 我们所能希望做到的只能是进行讨论 为谈判营造有利环境 并以此作为有益的开端
The Board could hold a one day or half day session, and the President could prepare a summary of the discussions to be sent to New York through the usual channels.
理事会可举行一次一天或半天的会议 主席可就讨论情况编写一份总结 通过正常渠道呈交纽约
Hold it a minute, hold it!
等一会儿 等等
Hold your fire! Hold your fire!
不要开枪
Now hold on. Just hold on.
你等等
And hold it there, hold it there, both of you, hold it there.
停在那, 停在那, 你们两个, 都停一下.
Ongoing discussions
现行讨论
The parties agreed to hold another round of talks at Lisbon on 29 and 30 August to continue their discussions on troop confinement and to discuss prisoners of war and political detainees.
双方同意于8月29日和30日在里斯本举行另一轮会谈,继续讨论把双方部队限制于营区之内,并讨论战俘和政治拘留犯
The plenary of the Committee of the Whole is expected to meet in New York for three days during the biennium 2006 2007, to hold discussions on issues of concern to the Commission.
2006 2007两年期 全体委员会全体会议预计在纽约举行为期三天的会议 以讨论经委会关心的问题

 

Related searches : Recent Discussions - Business Discussions - Discussions Around - Many Discussions - Challenging Discussions - Leading Discussions - Early Discussions - Growing Discussions - Discussions Arise - Several Discussions - Pricing Discussions - Discussions Points - Separate Discussions - Earlier Discussions