Translation of "hold power" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Hold - translation : Hold power - translation : Power - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Leaders hold a position of power or authority, but those who lead inspire us.
当官的只是占据在有权力 和威严的位置上 但是只有具有领袖素质的人才能激励我们
or show you what We have promised them, for indeed We hold them in Our power.
设或我要昭示你我所用以警告他们的刑罚 那末 我对他们确是全能的
or show you what We have promised them, for indeed We hold them in Our power.
設或我要昭示你我所用以警告他們的刑罰 那末 我對他們 確是全能的
O John! We said, Hold on with power to the Book! And We gave him judgement while still a child,
叶哈雅啊 你应当坚持经典 他在童年时代我已赏赐他智慧
O John! We said, Hold on with power to the Book! And We gave him judgement while still a child,
葉哈雅啊 你應當堅持經典 他在童年時代我已賞賜他智慧
Obviously, for our new President to be able to take power on 7 February, first we need to hold elections.
显然 为了使我国的新总统能在2月7日开始掌权 我们必须首先举行选举
Second, a treaty seeking to hold constant a dynamic power relationship cannot remain effective during a war between the parties.
第二 谋求使动态的力量保持恒定的 条约 在当事国之间发生战争期间不能继续有效
But these words clearly do not hold true for what the UK did in the project of Hinkley Point Nuclear Power Station.
而英国在欣克利角核电站项目上的表现显然难以用这句话来形容
The United States is once again learning the limits of military power. In Iraq, America has unrivaled control of the air, but can t hold the ground.
美国再一次认识到了武力的局限 在伊拉克 美国拥有绝对的制空权 但却不能控制地面 它在伊拉克的介入只会引发暴力
Women hold approximately 15 of elected parliamentary seats globally, the power to legislate and effect change at the national and global levels rests primarily with men.
在全球 妇女拥有约15 的当选议会席位 在国家和全球一级立法和实施变革的权力主要掌握在男性手中
Second, Burma s generals know that they face a stark choice either maintain power or risk imprisonment, exile, and possible death. In their eyes, this leaves them with virtually no choice but to hold on to power at all costs.
其次 缅甸的将军们明白他们面临着无法回避的选择 要么继续掌权 要么就得面对入狱 流放甚至可能是死刑的风险 在他们看来 这实际上就是除了不惜一切代价继续把持大权之外别无选择的境地
DP Hold that and don't let go. You might have seen this this is Apple's new laptop. This is the power cord. It hooks on like this.
DP 拿好不要放手. 你可能见过这个 这是苹果的新笔记本. 这是电源线. 这样把它钩上
And hold it there, hold it there, both of you, hold it there.
停在那, 停在那, 你们两个, 都停一下.
Perhaps Allah will make friendship between you and those whom you hold as enemies. And Allah has power (over all things), and Allah is Oft Forgiving, Most Merciful.
真主或许在你们和你们所仇视的人之间造化友谊 真主是全能的 真主是至赦的 是至慈的
Perhaps Allah will make friendship between you and those whom you hold as enemies. And Allah has power (over all things), and Allah is Oft Forgiving, Most Merciful.
真主或許在你們和你們所仇視的人之間造化友誼 真主是全能的 真主是至赦的 是至慈的
Hamas, which has ruled Gaza since 2006, may serve as an example of what the Brotherhood wants undivided power, including over the military. Likewise, the Egyptian army s hold on power, beginning in the 1950 s, resulted in a decades long military dictatorship.
不管是穆兄会还是军队获得胜利 都不是民主的胜利 2006年以来统治着加沙地带的哈马斯可以作为穆兄会意图的一个例子 完全的权力 包括军队 类似地 自20世纪50年代开始把持权力的埃及军队也是数十年军事独裁史的结果
We wrote for him in the tablets advice concerning all things and an elaboration of all things, and We said , Hold on to them with power, and bid your people to hold on to the best of what is in them. Soon I shall show you the abode of the transgressors.
我曾为他在法版中制定各种教训和各种解释 你要坚持它 并命令你的宗族遵循其中最美的条例 我将昭示你们罪人们的国家
We wrote for him in the tablets advice concerning all things and an elaboration of all things, and We said , Hold on to them with power, and bid your people to hold on to the best of what is in them. Soon I shall show you the abode of the transgressors.
我曾為他在法版中制定各種教訓和各種解釋 你要堅持它 並命令你的宗族遵循其中最美的條例 我將昭示你們罪人們的國家
Company cash is not the only source of considerable spending power waiting on the sidelines. Rich households also hold significant resources that could be deployed in support of both consumption and investment.
公司现金并不是唯一的可观闲置购买力来源 富裕的家庭也可以作为支持消费和投资的重要来源
I don t think I m cut out for politics. Eight years after seizing power and exiling his main civilian opponents, the general is moving heaven and earth to hold on to political office.
时间改变人 巴基斯坦身处困境的总统穆沙拉夫曾经放言 我根本就不是一名政治人物 我认为我不适合从政 在夺取政权并且流放其主要文官政敌八年之后 这一将军正在竭力保住其政治职务
Hold on.
电话铃声 稍等
Hold on.
坚持
Hold fire.
停火
Hold this.
我住这个
DH Please hold my wrist, will you. BF Yeah, hold this a minute.
DH 请握住我的手腕 保持一会儿
But today you do not hold for one another the power of benefit or harm, and We will say to those who wronged, Taste the punishment of the Fire, which you used to deny.
今日 他们不能互利 也不能相害 我将对不义的人们说 你们尝试你们所否认的火刑吧
But today you do not hold for one another the power of benefit or harm, and We will say to those who wronged, Taste the punishment of the Fire, which you used to deny.
今日 他們不能互利 也不能相害 我將對不義的人們說 你們嘗試你們所否認的火刑吧
It may be that Allah will grant love (and friendship) between you and those whom ye (now) hold as enemies. For Allah has power (over all things) And Allah is Oft Forgiving, Most Merciful.
真主或许在你们和你们所仇视的人之间造化友谊 真主是全能的 真主是至赦的 是至慈的
It may be that Allah will grant love (and friendship) between you and those whom ye (now) hold as enemies. For Allah has power (over all things) And Allah is Oft Forgiving, Most Merciful.
真主或許在你們和你們所仇視的人之間造化友誼 真主是全能的 真主是至赦的 是至慈的
Google Hold on.
谷歌 请稍等
OK, hold on.
保持
Also recalling the invitation made in 2000 by the Governor and legislature of the Territory to hold the Pacific regional seminar in the Territory and the opposition to the invitation expressed by the administering Power,
又回顾领土总督和立法机关2000年邀请在领土举办太平洋区域讨论会 以及管理国反对该邀请
Citizens access to information is an essential tool to hold governments accountable. Government efforts to manipulate or block information should be presumed to be an abuse of power one intended to mask many other abuses.
美国人常说 阳光是最好的消毒剂 公民能够获得信息是保持政府可问责性的关键 政府操纵或屏蔽信息的举动应该被视为滥用权力 掩盖其他滥用行为的滥用行为
However, it was unacceptable to assume that, because Spain placed its sovereignty claim on hold, Gibraltar should do the same with its right to self determination, even if it appeared to suit the administering Power.
但是 如果认定因为西班牙搁置其主权要求 所以直布罗陀也应该搁置其自决权 即使向管理国提出起诉也不行 这种观点是不可接受的
UKIP could conceivably hold the balance of power following next May s general election, and force the government to hold its promised in out referendum on EU membership. Under electoral pressure, Britain s two main parties Conservatives and Labour are already advocating limits on immigration that are incompatible with EU law and the core principles of European integration.
争议对英国的欧盟反对派来说可谓来得正逢其时 英国独立党名正言顺地在明年5月的大选后维持权力平衡 迫使政府履行其所承诺的欧盟 留还是走 公投 面临选举压力的英国两大政党保守党和工党已开始宣传限制移民 而这与欧盟法律和欧洲一体化核心原则相悖 这一心理冲突的扩大可能导致许多英吉利海峡两岸的人认为英国和欧盟还是各走一边为好
Then Fir'awn disobeyed the apostle, wherefore We laid hold of him with a painful hold.
但法老违抗了那个使者 故我严厉地惩治了他
Then Fir'awn disobeyed the apostle, wherefore We laid hold of him with a painful hold.
但法老違抗了那個使者 故我嚴厲地懲治了他
And they watched him, and sent forth spies, which should feign themselves just men, that they might take hold of his words, that so they might deliver him unto the power and authority of the governor.
於是 窺 探 耶穌 打發 奸細裝 作 好人 要 在 他 的 話上 得 把柄 好將 他 交在 巡撫 的 政權 之下
And they watched him, and sent forth spies, which should feign themselves just men, that they might take hold of his words, that so they might deliver him unto the power and authority of the governor.
於 是 窺 探 耶 穌 打 發 奸 細 裝 作 好 人 要 在 他 的 話 上 得 把 柄 好 將 他 交 在 巡 撫 的 政 權 之 下
RW Do you want me to hold you or not? DH Don't hold me that hard.
DH 别握我太紧
Local power, central power, now, people power.
地方掌权 中央掌权 现在 人民掌权
We hold ourselves back.
我们束缚了自己的手脚
We hold another conference.
我们开了另一个会议
They hold potluck dinners.
他们准备免费晚餐
The Centrists Cannot Hold
中间道路不可行

 

Related searches : Hold On Power - Hold Power Over - Held Hold Hold - Hold Court - Hold Close - Hold Value - Hold Open - Takes Hold - Product Hold - Hold Ground - We Hold - Were Hold - Hold Captive