Translation of "holding companies" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Holding Companies, Bern, Switzerland | Holding Companies, Bern, Switzerland |
| Second, the practice of patent holding companies have changed. | 其次 专利持有公司的惯例也得到改变 |
| Article 33 Joint stock insurance companies, joint stock insurance holding (group) companies, exclusively foreign funded insurance companies and Sino foreign joint venture insurance companies shall be subject to the present Guidelines, while exclusively state owned insurance companies, branches of foreign insurance companies and insurance assets management companies shall be under the present Guidelines by analogy. | 第三十三 条 本 指引 适用 于 股份制 保险 公司 股份制 保险 控股 集团 公司 外商 独资 保险 公司 以及 中外合资 保险 公司 国有 独资 保险 公司 外国 保险 公司 分公司 以及 保险 资产 管理 公司 参照 适用 |
| Dictators like Saddam make their living by selling their oil, not by holding it in the ground. Perhaps, though, Saddam was too eager to sell oil concessions to French, Russian, and Italian companies rather than British and US companies. | 切尼所谓的事实显然是错误的 而且他的逻辑也不对 像萨达姆这样的独裁者要靠出售石油生存 而不会任其埋在地底 不过 或许萨达姆太急于将石油开采权卖给法国 俄罗斯和意大利的公司 而不是英美的公司 |
| In so doing, that company, like the foreign companies holding fishing licences, were accomplices in the illegal occupation of Western Sahara by the Kingdom of Morocco. | 这样一来 这个公司 像持有捕鱼许可证的其他公司一样 成了摩洛哥王国非法占领西撒哈拉的帮凶 |
| Mussolini established the first Corporatist economy, albeit substituting Fascist for Catholic throughout. State holding companies controlled key listed firms directly and associations controlled the rest, reconciling totalitarianism with nominally private ownership. | 墨索里尼建成首个社团经济 但所有的 天主教 元素都用 法西斯 代替 国有控股公司直接控制关键上市企业 其余企业则由协会控制 将极权主义和名义上的私有制结合在一起 |
| To be sure, the fact that companies are holding on to their cash, rather than paying it out in dividends, signals that they expect investment opportunities to return a far more positive situation than in Japan, for example, where companies lack cash to invest. But European companies remain hesitant, despite low interest rates, keeping private investment well below its previous peak. | 平心而论 公司持有现金而不是把它们以分红的形式花掉这一事实表明它们预期投资机会重现 这比 比如 公司缺少投资资金的日本的情况要积极得多 但尽管利率很低 欧洲公司仍然犹豫不决 导致私人投资远低于此前的峰值 |
| Big companies. Big companies. | 大公司 大公司 |
| These former State owned enterprises are known GLCs because the State still retains significant influence over their management control primarily through four State owned holding companies Temasek Holdings, Singapore Technologies, MinCom Holdings and MND Holdings. | 这些前国有企业之所以被称为 与政府有联系的公司 是因为国家仍然主要通过四家国内控股公司 Temasek Holdings Singapore Technologies MinCom Holdings 和 MND Holdings对企业的管理实施很大的影响力 |
| All companies die, all companies. | 而所有公司都会关门 无一例外 |
| Holding Charities Accountable | 让慈善组织负责 |
| Unfortunately, as currently constructed, these resolution powers are unlikely to work. They do not apply across borders, there is not enough loss absorbing capital in large complex financial institutions, and the funding structure of big bank holding companies remains precarious. | 不幸的是 按照目前的结构 FDIC的解决能力不可能起效 它不能跨境生效 大型复杂金融机构没有足够的损失吸收资本 大银行控股公司的融资结构也非常危险 |
| Family capitalism in the continental European model uses relatively little capital to achieve maximum control. It frequently depends on very complex corporate structures, with multiple layers of holding companies, as well as privileged shares that can guarantee the continuation of control. | 欧洲大陆的家族资本主义模式可用较少的资本实现最大程度的控制 其治理结构通常很复杂 通过一级级的控股公司和优先股股份保证持续的控制 |
| Are you holding her? | 你正抱着她吗 |
| My holding the door. | 我拽住大门 |
| I'm holding a book. | 我正拿着书. |
| Number of commercial companies out there? 12 to 15 companies. | 而相关的商业公司的数量呢 12到15家 |
| So, you have some really happy person holding 10 balloons, and some really sad soul holding one balloon. | 所以 那些真正快乐的人可以手握10只气球 而那些悲伤的人可能只拿着1只气球 |
| 8. containers for holding goods | 八 盛装 货物 的 容器 |
| (a) Holding public office and | ㈠ 公职 |
| They are all holding books. | 他们都拿着书 |
| Brian is holding Kate's hands. | 布萊恩正握著凱特的手 |
| She was holding an umbrella. | 她握着一把伞 |
| The holding of the auction | B. 拍卖的举行 |
| i When holding oral hearings. | i 举行口头听询时 |
| And she was holding her baby. | 她把孩子抱在怀里 |
| Why Latin America s Center is Holding | 拉丁美洲中间派正在得势 |
| (c) Members holding at least votes. | 执行主任 但经理事会主席和副主席同意 或 和 过半数生产成员 或 和 过半数消费成员 或 至少拥有 500张 表决票的成员 |
| (c) Members holding at least votes. | 执行主任 但经理事会主席和副主席同意 或 过半数生产成员或 和 过半数消费成员 或 至少拥有 500张 表决票的成员 |
| 5 engineer companies | 联合国军事 观察员 |
| 2 riverine companies | 2个营 加纳 突尼斯 |
| 5 Engineer Companies | 军事观察员 |
| 2 Riverine Companies | 南非 |
| Holding courses aimed at training and professional guidance of the advisors on women status, holding annual meetings for graduates of these courses, conducting professional tours among the advisors and holding regular conferences and seminars for residing advisors. | 举办旨在对妇女地位问题顾问提供培训和专业指导的培训班 召开这些培训班的毕业生年度会议 组织顾问的专业参观 并为常驻顾问举行定期会议和研讨会 |
| To appoint someone to be the compliance chief, an insurance company shall, in accordance with the Administrative Provisions on the Post holding Qualifications of Directors and Senior Managers of Insurance Companies and the relevant provisions promulgated by China Insurance Regulatory Committee, submit the appointment for approval. | 保险 公司 任命 合规 负责人 应当 根据 保险 公司 董事 和 高级 管理 人员 任职 资格 管理 规定 和 中国 保监会 的 有关 规定 申报 核准 |
| And he still is holding this line. | 然而 丹增嘉措仍然坚持非暴力这条底线 |
| Who is that woman holding the flowers? | 那个拿着花的女人是谁 |
| The fat woman was holding a monkey. | 那个胖女人拿着一只猴子 |
| She is holding flowers in her hand. | 她手里拿着花 |
| Xueyou is holding a map of China. | 学友正在拿中国地图 |
| By the heaven, holding the big stars. | 誓以有宫分的穷苍 |
| By the heaven, holding the big stars. | 誓以有宮分的窮蒼 |
| (i) The holding of additional business seminars | ㈠ 增加举办商机讲习班 |
| Island Nations Are Left Holding the Line | 岛屿国家独撑局面 |
| (i) The holding of additional business seminars | ㈠ 举办更多的企业研讨会 |
Related searches : Offshore Holding Companies - Bank Holding Companies - Investment Holding Companies - Financial Holding Companies - Intermediate Holding Companies - Industrial Holding Companies - Asset Holding Companies - Insurance Holding Companies - Companies - Holding Entity - Holding Furnace - Agricultural Holding - Holding Plate