Translation of "industrial holding companies" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Holding Companies, Bern, Switzerland | Holding Companies, Bern, Switzerland |
| Second, the practice of patent holding companies have changed. | 其次 专利持有公司的惯例也得到改变 |
| Article 33 Joint stock insurance companies, joint stock insurance holding (group) companies, exclusively foreign funded insurance companies and Sino foreign joint venture insurance companies shall be subject to the present Guidelines, while exclusively state owned insurance companies, branches of foreign insurance companies and insurance assets management companies shall be under the present Guidelines by analogy. | 第三十三 条 本 指引 适用 于 股份制 保险 公司 股份制 保险 控股 集团 公司 外商 独资 保险 公司 以及 中外合资 保险 公司 国有 独资 保险 公司 外国 保险 公司 分公司 以及 保险 资产 管理 公司 参照 适用 |
| This process began with the holding of a regional conference on sustainable industrial resource management (SIRM) at Hyderabad, India, in September 2004. | 先是于2004年9月在印度海德拉巴举办的一个关于可持续工业资源管理的区域会议 |
| But an utter lack of transparency allowed Russian companies, and their subsidiaries registered in third countries, to snap up most of the new offerings. Typical was the Russian holding company Promyslennye investory (Industrial Investors), which managed to get a major gold mine and then half of a plant producing gold alloys. | 随后格鲁吉亚爆发 玫瑰革命 前谢瓦尔德纳泽政府以资产出售十倍的价格将许多国营公司私有化 但是 暗箱操作使得俄罗斯公司及其在第三国注册的子公司统览了大部分新股发行 典型的例子是俄罗斯控股的产业投资者公司获得了一座大金矿 然后又取得一家生产金合金工厂的一半 |
| The industrial concentration of cross border M A purchases reflects the competitiveness of Singaporean companies in these industries and the increasing preference of Singapore companies for M As as a mode of entry into internationalization. | 跨境购买和兼并活动的集中反映了新加坡公司在这些行业的竞争力和新加坡公司希望将购买和兼并当作进入国际市场的模式 |
| Also, the Integrated Industrial Capital Allowance (IICA) allows companies to claim capital allowances for approved expenditure on plant and equipment used in overseas subsidiaries. | 综合工业资本扣除优惠计划 允许公司对海外子公司用于工厂和设备的核准支出申请资本扣除优惠 |
| Dictators like Saddam make their living by selling their oil, not by holding it in the ground. Perhaps, though, Saddam was too eager to sell oil concessions to French, Russian, and Italian companies rather than British and US companies. | 切尼所谓的事实显然是错误的 而且他的逻辑也不对 像萨达姆这样的独裁者要靠出售石油生存 而不会任其埋在地底 不过 或许萨达姆太急于将石油开采权卖给法国 俄罗斯和意大利的公司 而不是英美的公司 |
| In so doing, that company, like the foreign companies holding fishing licences, were accomplices in the illegal occupation of Western Sahara by the Kingdom of Morocco. | 这样一来 这个公司 像持有捕鱼许可证的其他公司一样 成了摩洛哥王国非法占领西撒哈拉的帮凶 |
| In the 1970s, the government set up industrial parks to process textiles and garments for export. At the time, most of the owners were from Taiwan or Hong Kong today, more than 70 of the island's industrial companies are locally owned. | 毛里求斯就是很好的例子 20世纪70年代 毛里求斯政府建设了工业园生产纺织品和服装以供出口 当时 一些工厂的所有者来自中国台湾和中国香港 如今 毛里求斯70 以上的工业公司为本国所有 |
| 86 154 PCMS SEM of 23 October 1986 on the regulations governing the staff of industrial and commercial public institutions, State owned and part State owned companies | 1804民法典 刑法典 劳动法典 公务员制总规章 选举法典 和 政党宪章 农村法典 商法典 国际法典 |
| Mussolini established the first Corporatist economy, albeit substituting Fascist for Catholic throughout. State holding companies controlled key listed firms directly and associations controlled the rest, reconciling totalitarianism with nominally private ownership. | 墨索里尼建成首个社团经济 但所有的 天主教 元素都用 法西斯 代替 国有控股公司直接控制关键上市企业 其余企业则由协会控制 将极权主义和名义上的私有制结合在一起 |
| To be sure, the fact that companies are holding on to their cash, rather than paying it out in dividends, signals that they expect investment opportunities to return a far more positive situation than in Japan, for example, where companies lack cash to invest. But European companies remain hesitant, despite low interest rates, keeping private investment well below its previous peak. | 平心而论 公司持有现金而不是把它们以分红的形式花掉这一事实表明它们预期投资机会重现 这比 比如 公司缺少投资资金的日本的情况要积极得多 但尽管利率很低 欧洲公司仍然犹豫不决 导致私人投资远低于此前的峰值 |
| The programme also aims to increase resource efficiency and better management by introducing the concept of cleaner production in participating industrial companies and to strengthen the capacity of local partners. | 该方案还旨在向参加方案的工业企业介绍清洁生产观念 以提高资源使用效率和改善管理 并加强地方伙伴的能力 |
| For that purpose, an effective legal mechanism must be developed to promote cooperation between the State, mining companies and large industrial facilities to resolve the problem of sustainable development of indigenous peoples. | 为了达到这个目标 必须建立一个有效的法律机制 以推动国家 采矿公司和大型工业设施之间的合作 解决土著民族的可持续发展问题 |
| The limits also covered contracts of employment, personal injury and damage to property, intellectual and industrial property, participation in companies, and ships owned or operated by a State (arts. 11 to 16). | 限制包括就业合同 人身伤害和损害财产 知识和工业产权 参与公司 以及由国家拥有或运营的船只(第11至第16条) |
| Where disaggregated data are available, aside from the presence of websites according to size of companies, the presence of websites can vary significantly among industrial classifications and can affect the weighted total. | 凡拥有分类详细数据的 除了按照公司规模拥有网站的情况外 按行业分类拥有网站的情况差别很大 并可能影响到加权总计数 |
| Meanwhile, food production had become industrial. Industrial. | 同时 食品制造变得工业化 工业化 |
| Big companies. Big companies. | 大公司 大公司 |
| These former State owned enterprises are known GLCs because the State still retains significant influence over their management control primarily through four State owned holding companies Temasek Holdings, Singapore Technologies, MinCom Holdings and MND Holdings. | 这些前国有企业之所以被称为 与政府有联系的公司 是因为国家仍然主要通过四家国内控股公司 Temasek Holdings Singapore Technologies MinCom Holdings 和 MND Holdings对企业的管理实施很大的影响力 |
| All companies die, all companies. | 而所有公司都会关门 无一例外 |
| The role of good industrial relations in industrial development. | 20. 良好的劳资关系在工业发展中的作用 |
| In 2011, Chinese companies spent 8 billion ( 1.3 billion) on industrial robots. Foxconn, which build iPads for Apple, hopes to have their first fully automated plant in operation sometime in the next 5 10 years. | 近来 制造业自动化甚至扩展到劳动力相对便宜的地区 2011年 中国公司耗资80亿人民币 合13亿美元 用以购置工业机器人 为苹果生产iPad的富士康公司也计划未来5 10年开办第一家完全自动化的生产企业 |
| Holding Charities Accountable | 让慈善组织负责 |
| Unfortunately, as currently constructed, these resolution powers are unlikely to work. They do not apply across borders, there is not enough loss absorbing capital in large complex financial institutions, and the funding structure of big bank holding companies remains precarious. | 不幸的是 按照目前的结构 FDIC的解决能力不可能起效 它不能跨境生效 大型复杂金融机构没有足够的损失吸收资本 大银行控股公司的融资结构也非常危险 |
| Family capitalism in the continental European model uses relatively little capital to achieve maximum control. It frequently depends on very complex corporate structures, with multiple layers of holding companies, as well as privileged shares that can guarantee the continuation of control. | 欧洲大陆的家族资本主义模式可用较少的资本实现最大程度的控制 其治理结构通常很复杂 通过一级级的控股公司和优先股股份保证持续的控制 |
| Are you holding her? | 你正抱着她吗 |
| My holding the door. | 我拽住大门 |
| I'm holding a book. | 我正拿着书. |
| Number of commercial companies out there? 12 to 15 companies. | 而相关的商业公司的数量呢 12到15家 |
| Industrial Policy Reconsidered | 产业政策再思考 |
| China s Industrial Nightmare | 中国的工业噩梦 |
| Industrial Development Board | 工业发展理事会 |
| C Industrial chemicals | C 工业用化学品 |
| The two companies, relocating from other locations to the Internet Innovation and Entrepreneurship Industrial Park in Hainan Fuxing City, came to the site to handle the change of registration, and only took half an hour from queue waiting to clearing. | 两家公司由其它地迁入海南复兴城互联网创新创业产业园 这次是来办理变更登记 从排队到办结 只花了半个小时的时间 |
| In 2013, spurred by Huajian's success, the Ethiopian government created a new industrial park, with space for 22 factory units. Within three months, all of them had been leased by export oriented companies from Turkey, Korea, Taiwan, China, and elsewhere. | 2013年 受华建国际成功的鼓舞 埃塞俄比亚政府建造了一个可容纳22个工厂单位的新工业园 不出三个月 所有单位被来自土耳其 韩国 中国台湾 中国和其他地区的出口导向型公司租赁一空 世界银行提供了2.5亿美元支持工业园的继续建设 |
| The US could, for example, lend money to low income African economies to buy new power plants from US companies. Such a policy would put US private saving to important use in fighting global poverty, while strengthening the US industrial base. | 另一个选择是用国内储蓄提振外国投资 比如 美国可以贷款给低收入非洲经济体从美国公司手中购买新电站 这套计划能让美国私人储蓄派上重要用场 参与全球减贫斗争 同时还能增强美国的工业基础 |
| So, you have some really happy person holding 10 balloons, and some really sad soul holding one balloon. | 所以 那些真正快乐的人可以手握10只气球 而那些悲伤的人可能只拿着1只气球 |
| 8. containers for holding goods | 八 盛装 货物 的 容器 |
| (a) Holding public office and | ㈠ 公职 |
| They are all holding books. | 他们都拿着书 |
| Brian is holding Kate's hands. | 布萊恩正握著凱特的手 |
| She was holding an umbrella. | 她握着一把伞 |
| The holding of the auction | B. 拍卖的举行 |
| i When holding oral hearings. | i 举行口头听询时 |
Related searches : Industrial Holding - Holding Companies - Industrial Companies - Industrial Holding Company - Offshore Holding Companies - Bank Holding Companies - Investment Holding Companies - Financial Holding Companies - Intermediate Holding Companies - Asset Holding Companies - Insurance Holding Companies - Industrial Gas Companies - Industrial Manufacturing Companies