Translation of "holding workshops" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Holding - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The General Assembly also endorsed the holding of six technical workshops with a practical orientation on the following subjects
21. 联合国大会还赞同举行有关下述主题的六个务实的技术性讲习班
Hence the special importance of the recent holding in Geneva of three seminar workshops on the prevention of an arms race in outer space.
因此 不久前在日内瓦举行的防止外层空间军备竞赛的三次研讨会 讨论会特别重要
To participate in the planning and holding of expert counter terrorism conferences and workshops and to cooperate in the exchange of experience on combating terrorism, separatism and extremism
参与反恐怖主义专家会议和讲习班的规划和举办工作 在打击恐怖主义 分裂主义和极端主义的经验交流方面开展合作
Coordinated the work of UNEAS, particularly the holding of Civic Education workshops and seminars with political parties, NGOs, the Police, the Army and Prison Officers and the various churches.
协调选举秘书处的工作 特别是同政党 非政府组织 警察 陆军 监狱官和各种教会举行公民教育讲习班和讨论会
The coordinator is aware that in the course of the Sub Commission's traditional standard setting activities, the views of a wide range of experts are sought through the holding of seminars, workshops, consultations, etc.
协调员了解传统上小组在制定标准的活动中 通过举行研讨会 讲习班 咨询等广泛地征求专家意见
He noted that the objective of holding the present workshop during the Commission was to assess the results achieved by the six workshops held at the Eleventh Congress and to discuss possible ways to proceed.
他指出 委员会会议期间举办这一讲习班的目的是评估在第十一届大会期间举办的六次讲习班所取得的成果并讨论可能采取的方式
In Mauritius the Day was marked by the holding of a series of workshops, on the Youth Empowerment Programme, a national integrity workshop, a national women's forum and the United Nations Convention against Corruption and youth.
毛里求斯为纪念国际日举行了各种讲习班 讨论题目包括青年自主方案 全国廉洁问题讲习班 全国妇女论坛 联合国反腐败公约 和青年
In its report, the UNEP laid stress on the holding of regional training workshops, with a view to helping the countries to take better advantage of the approaches of the Global Environment Facility (GEF) regarding sustainable land management.
31. 环境署在其报告中将重点放在举行区域培训讲习班之上 以此帮助各国更好地利用全球环境基金(环境基金)对于可持续土地管理所采取的方法
b. Extending career support programmes including career planning workshops, mentoring workshops and career counselling
二. 扩大职业支助方案 包括职业规划讲习班 辅导讲习班和职业咨询
C. Procurement workshops
C. 采购讲习班
Workshops and conferences
专业经历
(d) Conducting three interregional workshops that will synthesize the results of the workshops in the regions
(d) 举办三次区域间讲习班 以综合各区域讲习班取得的成果
(c) Workshops and training
(c) 讲习班和培训
This coordinator is aware that in the course of the Sub Commission's traditional standard setting activities, the Special Rapporteurs and working groups involved in particular issues have sought the views of a wide range of experts through holding seminars, workshops, consultations, etc.
20. 本协调员了解传统上小组委员会在制定标准的活动中 参与特别专题工作的特别报告员和工作组通过举行研讨会 讲习班以及磋商等 向专家广泛地征求意见
Technical visits, meetings and workshops
技术性访问 会议和讲习班
Concrete actions identified at the seminar include promoting synergy between the work programmes of the groups holding coordination meetings of the chairs of three expert groups (EGTT, CGE and LEG) and inviting representatives of the other groups to workshops and seminar organized by the EGTT.
在研讨会中查明的具体行动包括 增进各个工作组工作方案的协同作用 举行三个工作组(技术转让问题专家组 专家咨询组 最不发达国家专家组)主席的协调会议 邀请其他工作组代表出席技术转让问题专家组举办的讲习班和研讨会
(ii) Training courses, seminars and workshops
㈡ 训练班 讨论会和讲习班
Holding Charities Accountable
让慈善组织负责
(ii) Training courses, seminars and workshops three workshops on capacity building for information and communication technology indicators adoption, data collection and analysis
㈡ 培训班 讨论会和讲习班 举办三个关于建设能力以便采用信息和通信技术指标 收集数据和分析问题的讲习班
For example we went to Oxfam workshops.
譬如我哋去樂施會去參加一啲工作坊
They have hosted seminars, workshops and meetings.
他们举办讨论会 讲习班 会议等
Are you holding her?
你正抱着她吗
My holding the door.
我拽住大门
I'm holding a book.
我正拿着书.
Holding Companies, Bern, Switzerland
Holding Companies, Bern, Switzerland
The training materials on GHG inventories and V and A assessments were developed prior to the workshops and used at these training workshops.
研讨会举行前编制了关于温室气体清单及脆弱性和适应性评估的培训材料 并在培训研讨会上使用
Experts who attended the hands on training workshops articulated these requests to ensure that technical support is provided to them after the workshops.
参加实践培训研讨会的专家清楚地表达了这种请求 确保在研讨会结束后能够向他们提供技术支持
We've been revealing this information through technical workshops.
我们通过技术工作室发布这种信息
Questionnaires could be helpful to assess individual workshops.
问答调查表可能有助于对各次讲习班作评估
Training courses and workshops held by the Network
网络 举办的培训班的讲习班
So, you have some really happy person holding 10 balloons, and some really sad soul holding one balloon.
所以 那些真正快乐的人可以手握10只气球 而那些悲伤的人可能只拿着1只气球
8. containers for holding goods
八 盛装 货物 的 容器
(a) Holding public office and
㈠ 公职
They are all holding books.
他们都拿着书
Brian is holding Kate's hands.
布萊恩正握著凱特的手
She was holding an umbrella.
她握着一把伞
The holding of the auction
B. 拍卖的举行
i When holding oral hearings.
i 举行口头听询时
Also, Palau actively participates in OPCW workshops and conferences.
此外 帕劳还积极参加禁止化学武器组织的讲习班和会议
Two rounds of data review workshops have been completed.
已举办了两轮数据审查讲习班
The International Telecommunication Union held two workshops on accessibility.
国际电信联盟举办了两次讨论无障碍环境的讲习班
In addition, workshops were held on the following subjects
38. 此外 大会还就下列主题举办了研讨会
Organizing joint workshops for the identification of travel documents.
组织有关如何识别旅行证件的联合讲习班
Organization of workshops and expert meetings In their submissions, Parties generally expressed appreciation for the quality and efficiency of the secretariat's work in organizing workshops and meetings.
23. 缔约方在提出的意见中对秘书处在安排讲习班和会议方面的质量和效率普遍表示满意
Some Member States also clearly preferred to continue the current format for the workshops, whilst others emphasized the need to re explore the frequency of the Workshops.
一些会员国也明确表示希望继续采取目前这种讲习班的形式 其他一些国家则强调需要重新探讨讲习班举办的次数问题

 

Related searches : Holding Of Workshops - Workshops - Educational Workshops - Interdisciplinary Workshops - Give Workshops - Deliver Workshops - Run Workshops - Artisan Workshops - Offer Workshops - Facilitating Workshops - Workshops About - Conducting Workshops - Facilitated Workshops - Via Workshops