Translation of "human capacity building" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| C. Capacity building and human resource development | C. 能力建议和人力资源开发 |
| Training activities Building capacity through human resources development | (a) 通过人力资源开发进行能力建设 |
| National human rights plans of action and national capacity building | 国家人权行动计划和国家能力建设 |
| Capacity building of the Afghanistan Independent Human Rights Commission and non governmental organizations | 九. 阿富汗独立人权委员会和非政府组织的能力建设 |
| Technical cooperation and capacity building for the promotion and protection of human rights | 7. 为增进和保护人权进行技术合作和能力建设 |
| Technical cooperation and capacity building for the promotion and protection of human rights | 2005 25. 增进和保护人权的技术合作和能力建设问题 |
| Technical cooperation and capacity building for the promotion and protection of human rights | 增进和保护人权的技术合作和能力建设 |
| However, that will require capacity building in terms of technical, human and financial resources. | 然而 这需要技术 人力和财政资源方面的能力建设 |
| Technical cooperation and capacity building for the promotion and protection of human rights 11 | 7. 为增进和保护人权进行技术合作和能力建设 9 |
| Technical cooperation and capacity building for the promotion and protection of human rights 49 | 2005 25. 增进和保护人权的技术合作和能力建设问题 43 |
| Their focus is mainly on capacity building at individual (human resources) and institutional levels. | 它们的重点主要是个人(人力资源)和机构两个层次的能力建设 |
| Round table 4 Building state capacity to meet the Millennium Development Goals human rights, governance, institutions and human resources | 圆桌会议4 |
| Ethiopia had engaged in relentless efforts to realize commitment 3 (Building human and institutional capacity). | 埃塞俄比亚不遗余力地实现承诺3 加强人的能力和机构的能力 |
| Develop capacity building, including horizontal as well as vertical capacity building. | 开展能力建设 包括横向和纵向能力建设 |
| Progress has continued towards the building of national capacity in human rights protection, monitoring and reporting. | 41. 在建立人权保护 人权监测和人权报告的国家能力方面继续取得进展 |
| Capacity Building | 能力建设 |
| Capacity Building | 能力建设 |
| Capacity Building | 能力建设 |
| Capacity building | 能力建设 |
| Capacity building. | 99. 能力建设 |
| (ii) Training courses, seminars and workshops eight workshops on capacity building vocational training for young women in rural areas in selected countries (4) and human resources capacity building in local community development (4) | ㈡ 培训班 研讨会和讲习班 有关能力建设问题的八次讲习班 对某些国家农村地区的年轻妇女进行的职业培训(4) 以及地方社区发展中的能力建设(4) |
| Recognizing the importance of technical cooperation and capacity building for the promotion and protection of human rights, | 回顾增进和保护人权的技术合作和能力建设的重要性 |
| The Resident Coordinator assessment and human resources capacity building measures should assess and train for gender competencies. | 驻地协调员评估和人力资源能力建设措施应评估和训练社会性别工作能力 |
| II. Capacity building | 二. 能力建设 |
| Community capacity building | 2. 社区能力建设 |
| Inadequate capacity building. | 33. 能力建设不足 |
| V. Capacity building | 五. 能力建设 |
| Community capacity building | 社区能力建设 |
| Community capacity building | 社区能力建设 |
| Enhancing capacity building | 加强能力建设 |
| The technical cooperation and capacity building activities carried out by UNCTAD for least developed countries addressed human resources development and institution building, including building capacities relating to trade and development. | 贸发会议为最不发达国家开展的技术合作和能力建设活动涉及人力资源开发和机构建设 包括与贸易和发展有关的能力建设 |
| Stressing the need for capacity building initiatives aimed at institution building, human resources development, strengthening financial management and harnessing the power of information and technology, | 着重指出需要在体制建设 人力资源开发 加强金融管理及利用信息和技术力量方面开展各项能力建设倡议 |
| Stressing the need for capacity building initiatives aimed at institution building, human resources development, strengthening financial management and harnessing the power of information and technology, | 着重指出需要以体制建设 人力资源开发 加强金融管理和利用信息和技术力量为目的开展各项能力建设倡议 |
| use ODA as a leverage for investments from private sources secure ODA for human and institutional capacity building | 需增加 加强和调动公私来源向可持续森林管理提供的财政支持和财政资源 |
| Capacity building (traineeship programme) | 能力建设(培训金方案) |
| (a) Community capacity building | (a) 社区能力建设 |
| Need for capacity building. | 需要进行能力建设 |
| Capacity building (traineeship programme) | 能力建设 培训金方案 |
| (a) Community capacity building | (a) 社区能力建设 |
| Framework and capacity building | 框架和能力建设 |
| Guidance and capacity building | 指导和能力建设 |
| Building understanding and capacity | 增进了解 建设能力 |
| Policies and capacity building | 2. 政策和能力建设 |
| Development of plans and programmes aimed at strengthening human capacity building and the care of persons with special needs | 9. 制定旨在加强人员能力培养和照顾有特殊需要的人的计划和方案 |
| Capacity building support capacity building on gender mainstreaming based on lessons learned from applied research and knowledge management. | 能力建设 根据在应用研究和知识管理过程中得到的经验教训 支持两性平等主流化方面的能力建设 |
Related searches : Human Capacity - Capacity Building - Building Capacity - Human Capacity Development - Human Resource Capacity - Staff Capacity Building - Trade Capacity Building - Technical Capacity Building - Capacity Building Process - Capacity Building Seminar - Community Capacity Building - Building Their Capacity - Government Capacity Building - Capacity Building Events
