Translation of "human resources development" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| (c) Human resources development | c 人力资源开发 |
| 60 211. Human resources development | 60 211. 人力资源开发 |
| 56 189. Human resources development | 56 189. 人力资源开发 |
| 58 207. Human resources development | 58 207. 人力资源开发 |
| 62 207. Human resources development | 62 207. 人力资源开发 |
| (c) Human resources development (continued) | c 人力资源开发 续 |
| 58 207 Human resources development | 57 2 联合国非洲发展新伙伴关系宣言 |
| 2. Recognizes the importance of human resources development in promoting sustainable development, and encourages Governments to integrate human resources development policies in their national development strategies | 2. 认识到人力资源开发对促进可持续发展的重要性 并鼓励各国政府将人力资源开发政策纳入其国家发展战略 |
| 3. Recognizes the importance of human resources development in promoting sustainable development, and encourages Governments to integrate human resources development policies into their national development strategies | 3. 确认人力资源开发对于促进可持续发展很重要 鼓励各国政府将人力资源开发政策纳入其国家发展战略 |
| Services infrastructure for development, trade efficiency and human resources development 400,900 | ㈠ 需要完成的活动有助于2006 2007年期间两年期方案计划方案10次级方案4预期成果(a)到(c) |
| (c) Human resources development (continued) (A 60 318) | c 人力资源开发 续 A 60 318 |
| Training activities Building capacity through human resources development | (a) 通过人力资源开发进行能力建设 |
| (f) Assisting with human resources development and technical assistance | (f) 协助人力资源开发和提供技术援助 |
| Recognizing the need for adequate financial resources to increase investment in human resources development, | 认识到需要有足够的财政资源 以增加对人力资源开发的投资 |
| Table 5 Human resources component 4, humanitarian and development coordination | 表5 人力资源 构成部分4 人道主义和发展协调 |
| (c) Human resources development (A C.2 60 L.40) | c 人力资源开发 A C.2 60 L.40 |
| 58 207 Human resources development (subprogrammes 2, 4 and 5) | 欧洲经济委员会决定 |
| Hodge v. Canada (Minister of Human Resources Development), 3 S.C.R. 357. | Hodge诉加拿大 人力资源发展部部长 案 3 S.C.R. 357 |
| (c) Human resources development (continued) (A C.2 60 L.49) | c 人力资源开发 续 A C.2 60 L.49 |
| 56 2 Advancing human resources development in Asia and the Pacific | 穷人需要获得卫生服务 干净水 充足的环卫 能源 住房 教育和培训 |
| (e) Human resources service delivery in the field offices and at headquarters to provide human resources services that are clear, flexible, reliable, confidential and empowering through the development of human resources capacity and user friendly and efficient human resources policies, processes and systems | (e) 向外地办事处和总部提供人力资源服务 通过发展人力资源能力和编制方便用户和高效率的人力资源政策 程序和制度 提供明确 灵活 可靠 保密和有利于增强能力的人力资源服务 |
| (c) Increasing technology development and improving information systems, institutions and human resources | (c) 扩大技术开发 加强信息系统 机构和人力资源 |
| (c) Increasing technology development and improving information systems, institutions and human resources | (c) 加强技术开发 改善信息系统 机构和人力资源 |
| Our development has also been sustained by consistent investment in human resources. | 我国的发展也由于人力资源方面的不断投资而得以持续 |
| Takes note of the report of the Secretary General on human resources development | 1. 注意到秘书长关于人力资源开发的报告 |
| As part of the organization development initiative, UNRWA will embark on a reform of its approach to human resources management. Seven human resources strategies have been identified | 266. 作为组织发展措施的一部分工作 近东救济工程处将着手改革人力资源管理的方式 现已提出以下7项人力资源战略 |
| Round table 4 Building state capacity to meet the Millennium Development Goals human rights, governance, institutions and human resources | 圆桌会议4 |
| (c) Human resources development (continued) (A C.2 60 L.49 and L.40) | c 人力资源开发 续 A C.2 60 L.49和L.40 |
| (c) Human resources development report of the Second Committee (A 60 492 Add.3) | (c) 人力资源开发 第二委员会报告(A 60 492 Add.3) |
| Criteria for assessing the ability of Governments to create and sustain that human resources management capacity can also address the conditions for cultivating effective human resources, notably the development of a competency framework for core professional groups, the design of effective capacity development strategies, and the institutionalization of effective human resources planning. | 评估政府创造和保留人力资源管理能力的标准也可以解决培养有效人力资源的条件 主要是发展核心专业团体框架 制定有效的发展能力战略 使人力资源有效规划机构化 |
| Convention concerning Vocational Guidance and Vocational Training in the Development of Human Resources(No. 142) | 34. 人力资源开发职业指导和职业训练公约 第142号 |
| Noting the impact of the movement of highly skilled people and those with an advanced education on human resources development and sustainable development in developing countries, and stressing the need for a global and comprehensive approach to maximize the positive impact of skilled labour mobility on human resources development, | 注意到高技能人员和受过高等教育的人员的流动对发展中国家人力资源开发和可持续发展的影响 着重指出需要采取全球综合办法 使技术熟练人员的流动能对人力资源开发产生尽可能大的积极影响 |
| Recognizing also the vital role of South South cooperation in supporting national efforts at human resources development, | 还认识到南南合作对支助各国开发人力资源的努力发挥重要作用 |
| Most developing countries in Asia need support with human resources development in higher education and research sectors. | 13. 亚洲大多数发展中国家在高等教育和研究部门的人力资源开发方面需要支持 |
| A new division responsible for human resources planning and development was established at the end of 2004. | 2004年底 新设立了人力资源规划和发展处 |
| Stressing that science and technology plays a critical role in facilitating human resources development, which can enhance opportunities for social and economic development, | 着重指出科学技术在促进人力资源开发方面发挥极为重要的作用 可以增强社会和经济发展的机会 |
| Mr. Blake (Jamaica), speaking on behalf of the Group of 77 and China, introduced draft resolution A C.2 60 L.40, which took note of the report of the Secretary General on human resources development (A 60 318) and underscored the importance of human resources development in promoting sustainable development. | 5. Blake先生 牙买加 代表77国集团和中国发言 他介绍了决议草案A C.2 60 L.40 该草案注意到秘书长关于人力资源开发的报告 A 60 318 并且强调了人力资源开发对推动可持续发展的重要性 |
| 6. Encourages all countries to ensure local and community level engagement in policy issues of human resources development | 6. 鼓励各国确保地方和社区两级参与处理人力资源开发的政策问题 |
| The resources thus directed towards the social sectors proved insufficient to have a real impact on human development. | 政党宪章 则规定任何政党或政党组织的建立及其行动不得以下列各项作为基础及 或目标 |
| Human resources | 1 D 1,2 P 5,4 P 4,3 P 3,1 FS,1 GS(OL), 2 NO,4 NS |
| Human resources | SGG 政府秘书处 |
| Human resources | 人员行为操守股 |
| Human resources | C. 行政部门 |
| The Secretary General's report on human resources development (A 60 318) had noted that escaping the poverty trap required investment in basic infrastructure and human resources that developing countries could not undertake without international assistance. | 27. 秘书长关于人力资源发展问题的报告 A 60 318 指出 摆脱贫穷需要基础设施和人力资源方面的投资 而发展中国家在缺乏国际援助的情况下无法做到这一点 |
| 125. Stresses the need for the United Nations development system to adopt comprehensive policies and strategies for human resources and workforce planning and development, and in this regard requests the Secretary General to prepare a report identifying human resources challenges within the development system at the country level and formulating recommendations for improvements | 125. 着重指出联合国发展系统必须采取人力资源和工作人员规划及发展方面的综合政策和策略 在这方面请秘书长编写报告 指明国家一级发展系统内人力资源工作面临的挑战 并制定改进建议 |
Related searches : Human Resources - Resources Development - Human Development - Assistant Human Resources - Human Resources Information - Planning Human Resources - Human Resources Perspective - Human Resources Directorate - Department Human Resources - Diverse Human Resources - Non-human Resources - Human Resources Agenda - Human Resources Responsible - Human Resources Instrument