Translation of "human resources services" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Human - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Human and Financial Resources and General Services Branch | 人力资源和财政资源及总务部门 |
| Services infrastructure for development, trade efficiency and human resources development 400,900 | ㈠ 需要完成的活动有助于2006 2007年期间两年期方案计划方案10次级方案4预期成果(a)到(c) |
| (f) Utilize trustworthy systems, procedures and human resources in performing its services. | (f) 使用可信赖的系统 程序和人力资源提供其服务 |
| (e) Human resources service delivery in the field offices and at headquarters to provide human resources services that are clear, flexible, reliable, confidential and empowering through the development of human resources capacity and user friendly and efficient human resources policies, processes and systems | (e) 向外地办事处和总部提供人力资源服务 通过发展人力资源能力和编制方便用户和高效率的人力资源政策 程序和制度 提供明确 灵活 可靠 保密和有利于增强能力的人力资源服务 |
| 1.209 To maintain and improve human resources services to international and area staff members. | 1.209 向国际人员和地区工作人员提供人力资源服务和改善这种服务 |
| 1.200 Common Services comprises Commissioner General's Office, Legal Services, Audit and Inspection, External Relations, Public Information, Policy Analysis, New York and Geneva Liaison Offices, Administration and Human Resources, and Financial Services. | 1.200 共同事务包括 主任专员办公室 法律事务 审计和检查 对外关系 新闻 政策分析 纽约和日内瓦联络处 行政部门和人力资源 财务处 |
| While other support services, such as financial management and human resources, standardized their services across geographical boundaries, United Nations libraries did not take the same direction. | 虽然其他支助服务 如财务管理和人力资源 能够跨越地理疆界使其服务标准化 联合国各图书馆无法采取相同的方向 |
| (a) Ensuring that these children have equal access to basic services, including health, education and other social services, and that services used by these children are allocated sufficient financial and human resources | 确保这些儿童能够平等地获得各项基本服务 包括卫生 教育等社会性服务 保障这类儿童的服务机构获得足够的财政和人力资源 加强对地方主管部门实施的项目和服务的监测 以发现并消除不平衡现象 |
| The services that UNOPS provides are (a) programme support and complex project management (b) loan administration and project supervision and (c) procurement of goods and services, including human resources administrative and advisory services. | 项目厅提供的服务计有 (a) 方案支助和复杂项目管理 (b) 贷款管理和项目监测 (c) 物资和服务采购 包括人力资源的行政和咨询服务 |
| The Division for Human Resources, with support from the Division for Oversight Services and the Division for Management Services, takes action in cases of outstanding and presumptive fraud. | 人力资源部在监督事务司和管理事务司的支助下对未解决的舞弊和推定舞弊案例采取行动 |
| This includes the need for effective extension services adequate resources and facilities for research and development and necessary human capacity. | 能力建设包括有利的政策和激励 适当法规 有效执法 充足信息 足够的人力资源以及环境无害技术 |
| Yet, in some countries, limitations in human resources and infrastructure have hampered the scaling up of services for their AIDS response. | 但是在一些国家 人力资源和基础设施有限 妨碍了他们在防治艾滋病方面提供更多的服务 |
| (a) Providing administrative and management direction including appropriate programme support services (covering human resources management, medical services, financial, security, procurement and travel related operations, facilities and buildings management, information technology and communications, conference, language and editorial services) | (a) 提供行政和管理指导 包括适当的方案支助服务 人力资源管理 医疗服务 财务 保安 采购和旅行业务 设施和建筑物管理 信息技术和通信 会议 语文和编辑服务 |
| Moreover, countries must further specify their human resources needs and develop innovative ways to provide essential services, particularly in the health sector. | 而且 各国必须进一步具体说明其人力资源需要 制订创造性办法 提供基本服务 尤其是在保健部门提供基本服务 |
| (i) Provision of advisory services to programme and line managers in the implementation of human resources policies pertaining to the administration of justice | ㈠ 在实施司法行政的人力资源政策方面 向方案管理人员和各级管理人员提供咨询服务 |
| (i) Provision of advisory services to programme and line managers in the implementation of human resources policies pertaining to the administration of justice | a. 在实施人力资源政策方面 向方案管理人员和部门管理人员提供司法行政方面的咨询服务 |
| Some of the training courses in question do not have a specifically military purpose (hydrography, restoration, human support services, human resources management, involving four trainees see category 2 in the annex). | 其中一些培训其实不含军事目的 水文 修缮 供给 人力资源管理 共4名学员 见附件第2类 |
| Human resources | 1 D 1,2 P 5,4 P 4,3 P 3,1 FS,1 GS(OL), 2 NO,4 NS |
| Human resources | SGG 政府秘书处 |
| Human resources | 人员行为操守股 |
| Human resources | C. 行政部门 |
| Therefore, the directors of both the new Division for Human Resources and the Division for Oversight Services were reclassified from D 1 to D 2. | 因此 新设的人力资源司和监督事务司的两名司长均从D 1改叙为D 2 |
| UNFPA has taken a more disciplined approach to reporting and determining appropriate follow up action, which the Division for Human Resources coordinates, supported by the Division for Management Services and the Division for Oversight Services. | 人口基金对报告和确定适当后续行动已采取较为有系统的方式 由人力资源部协调执行 并获得管理事务司和监督事务司的支助 |
| Human resources management | 人力资源管理 |
| Developing human resources. | II. 目标 |
| Human resources management | 调查 |
| Human resources management. | 129. 人力资源管理 |
| Human resources management | 议程项目114 |
| Human resources management. | 131. 人力资源管理 |
| Action in respect of cases of outstanding and presumptive fraud is being administered by the Division for Human Resources, with support as appropriate from the Division of Oversight and Services and the Division for Management Services. | 人力资源司斟酌情况在监督事务司和管理事务司的支助下 正在就未决和推定舞弊案件采取行动 |
| Administrative Services (AS) is responsible for the overall administration of the secretariat, and in that capacity develops and manages the implementation of policies and systems in the areas of finance, budget, human resources, procurement, and general services. | 行政服务处负责秘书处整个行政工作 负责制定和管理实施财务 预算 人力资源 采购和一般事务方面的政策和制度 |
| Table 4 Human resources component 3, human rights | 表4 Human resources Component 3 human rights |
| Table 4 Human resources component 3, human rights | 表4 人力资源 构成部分3 人权 |
| Human resources management reform | 人力资源管理改革 |
| Human resources information technology | 人力资源信息技术 |
| (c) Human resources development | c 人力资源开发 |
| Directorate of Human Resources | 人力资源管理局 |
| H. Human resources management | H. 人力资源管理 |
| Human Resources Management Service | P 4 3人 当地雇员60人 |
| Human resources incumbency performance | 2. 人力资源填补情况 |
| Recognizing also that developing countries have varying capacities to translate scientific and technological knowledge into goods and services and to invest in human resources and entrepreneurial capacity building, | 又认识到发展中国家在将科技知识转变为货物和服务以及投资于人力资源和企业能力建设方面的能力各不相同 |
| In 2004, the Ministry of Human Resources (MHR) contributed 3.25 million to the Vancouver Agreement demonstration project, which offers employment services for residents facing multiple barriers to employment. | 163. 2004年 人力资源部向 温哥华协议 示范项目 拨款325万加元 它向面临多种就业障碍的居民提供就业服务 |
| UNICEF will also ensure that leveraging initiatives are consistent with a human rights approach, e.g., by not undermining equity objectives or drawing resources away from existing social services. | 儿童基金会还将确保发挥杠杆作用倡议与人权方法保持一致 例如不损害公平目标 不从现有社会服务中抽走资源 |
| The current strains on Malta's health, employment and social services as well as internal security and public order were aggravated by a lack of human and financial resources. | 由于缺乏人手和财政资源 马耳他目前在医疗 就业 社会服务以及国内安全和公共秩序等方面的窘境被恶化了 |
| Human resources component 3, humanitarian assistance and human rights | 人力资源 第3部分,人道主义援助和人权 |
Related searches : Human Resources - Human Services - Assistant Human Resources - Human Resources Information - Planning Human Resources - Human Resources Perspective - Human Resources Directorate - Department Human Resources - Diverse Human Resources - Non-human Resources - Human Resources Agenda - Human Resources Responsible - Human Resources Instrument - International Human Resources