Translation of "i did rather" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You did it rather well, I thought. | 我想你做得很好 |
| In 2007, I did a rather involuntary capsize drill three times in 24 hours. | 2007年 我有一次在24小时内3次 被卷入了足以令我翻船的漩涡当中 |
| Did He choose daughters rather than sons? | 难道他不要儿子 却要女儿吗 |
| Did He choose daughters rather than sons? | 難道他不要兒子 卻要女兒嗎 |
| Did He (then) choose daughters rather than sons? | 难道他不要儿子 却要女儿吗 |
| Did He (then) choose daughters rather than sons? | 難道他不要兒子 卻要女兒嗎 |
| You do that rather well. Where did you learn? | 你很熟練嘛 在哪學的 |
| I rather think I may. | 我想差不多了 |
| I would rather | 關門 |
| I rather think... | |
| I rather wish I had sometimes. | 我有时候真希望 自己有别的恋情 |
| I guess I had rather guessed. | 我的确这样想过 |
| I rather like Germans. | 我倒是挺喜欢德国人的 你呢 |
| I rather play black. | 我押黑的 |
| I rather like it. | 事实上 我倒是愿意 |
| I was rather hoping | 我是希望 |
| I rather like it. | 我有点喜欢它 |
| I feel rather flattered | 我觉得... ... |
| I did, I did! | 有味道 有味道 |
| Even though it pricked my conscience then, I could not, or rather I did not tend to her or assist her, because I was busy building my real estate company. | 即使这是被良心谴责的 我不能 或说 我不愿去帮助她 因为我在忙于建设我自己的房地产公司 |
| I handled it rather neatly, I thought. | 我处理得不错吧 |
| I went out rather well, didn't I? | 我走得很漂亮 不是吗 |
| I must confess I rather enjoy luxury. | 我必須承認我還是貪圖榮華富貴的 |
| Did they enjoin this upon one another?! Rather, they were a rebellious lot. | 难道他们曾以此话互相嘱咐吗 不然 他们都是悖逆的民众 |
| Did they create the heavens and the earth? Rather, they have no certainty! | 难道他们曾创造天地吗 不然 是他们不确信真主 |
| Did they enjoin this upon one another?! Rather, they were a rebellious lot. | 難道他們曾以此話互相囑咐嗎 不然 他們都是悖逆的民眾 |
| Did they create the heavens and the earth? Rather, they have no certainty! | 難道他們曾創造天地嗎 不然 是他們不確信真主 |
| Did they suggest it to them? Rather, they themselves are a transgressing people. | 难道他们曾以此话互相嘱咐吗 不然 他们都是悖逆的民众 |
| Did they suggest it to them? Rather, they themselves are a transgressing people. | 難道他們曾以此話互相囑咐嗎 不然 他們都是悖逆的民眾 |
| and How did she die in the back of the car? and I was intrigued by this sort of mass voyeurism, so I made these rather gory images. | 或者她是怎样死于车的后座 我对公众的这种窥探心理很感兴趣 所以我拍摄了这些有些血淋淋的图片 |
| I would rather stay here. | 我宁愿呆在这里 |
| Rather primitive humor, I hope. | 多粗糙的幽默感 |
| I have rather unusual eyes. | 我有很不寻常的眼睛 I have rather unusual eyes. |
| I rather like his work. | 只是喜欢他的工作 |
| I rather imagine you are. | 我料到你很抱歉 |
| I rather like it, too. | 我也有点喜欢 |
| Yes, I rather gathered that. | 是的 我很赞同 |
| I rather wish she had. | 我但愿她讲了 |
| I find that rather intriguing. | 那就更有趣了. |
| By George, I really did it I did it, I did it | 老天啊 我真的辦到了... |
| I rather think, I owe you an apology. | 我很想欠你一声抱歉 |
| Did I do that? Did I? | 我真的那麼做了 |
| Did I say that? I guess I did. | 笑 我说了吗 我猜是的 |
| Or did they create the heavens and the earth? Rather they are not certain. | 难道他们曾创造天地吗 不然 是他们不确信真主 |
| Or did they create the heavens and the earth? Rather they are not certain. | 難道他們曾創造天地嗎 不然 是他們不確信真主 |
Related searches : I Rather - Rather, I - Did I - I Did - Rather I Would - I Rather Suggest - I Rather Suspect - I Should Rather - Should I Rather - I Rather Would - I Rather Not - I Rather Use - I Rather Disagree - I Rather Thought
