Translation of "rather i would" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I would rather stay here. | 我宁愿呆在这里 |
| I would rather die than yield. | 我寧可死也不屈服 |
| I would rather die than surrender. | 我寧死不降 |
| I would rather starve than steal. | 我寧願餓死 也不會去偷東西 |
| I would rather not go there alone. | 我寧可不要單獨去那裡 |
| Over and over I hear, I would rather text than talk. | 我一次又一次地听到 比起说话我更愿意发短信 |
| I would rather stay at home than go out. | 比起出门 我更喜欢待在家 |
| I don't want to go in the car. I would rather walk. | 我不想坐汽车去 宁可走去 |
| I would rather kill myself than reconcile myself to my fate. | 与其向命运妥协 我宁可自杀 |
| I would rather work for any company than waste another year. | 我寧願到不喜歡的公司工作 也不想渾渾噩噩的又過一年 |
| I think that's rather creepy, actually. Why would a neighborhood have a logo? | 我认为这相当不自然 邻居为什么要有个标志呢 |
| Clarence I would rather be able to play an instrument again than walk. | 音乐 克拉伦斯 在能够演奏和能够走路之间 我宁愿选择能演奏乐器 |
| I would rather stay at home than go out in this hot weather. | 在这种暑天里我宁愿呆在家也不出去 |
| I would rather go to the art museum than to the movie theater. | 我想去美術館勝過去電影院 |
| To tell the truth, I would rather stay at home than go out. | 老實說 我其實想留在家中 不想出外的 |
| I would rather live by myself than do as he tells me to do. | 我寧願自己獨立生活也不要他來指使我 |
| I would rather dial 999, for my people are today facing an unprecedented crisis. | 我宁愿拨打999 因为今天 我国人民正面临前所未有的危机 |
| But why do people want me to direct traffic, when I would much rather go fishing? | 可是现实中 为什么人们期望我去当交警而不是渔夫呢 |
| Now, you would rather be C. | 这次你会想当C |
| We would rather eat snails tomorrow. | 我们宁愿明天吃蜗牛 |
| Would you rather be C or D? | 你是想当C还是想当D |
| So if I had to think of some kind of occupation as a metaphor for my work, I would much rather be a fisherman. | 由此 如果要找一种工作 来比喻我在干的活 我宁可当一个渔夫 |
| But given a choice, I would rather have the warrior hearts of Wangari Maathai, Somaly Mam, Jenny and Rose Mapendo. | 不过若是可以选择 我宁愿拥有勇敢的心 像旺加里.马塔伊 苏曼丽.马恩 珍妮和罗斯.马培德那样的 |
| In the interests of efficiency I would like to read out the revision, rather than seeking yet another technical revision. | 为了讲究效率 我想宣读所作的修订 而不谋求再做一次技术修订 |
| Which would you rather have, tea or coffee? | 你喜欢喝茶 还是咖啡 |
| Would you rather lie than make him angry? | 你宁愿说谎也不愿让他生气吗 |
| Today I believe Big Brother would find much more success brainwashing the masses with video games rather than just simply TVs. | 我相信如果老大哥如果利用电子游戏 而不是电视节目的话 他可以成功的给更多人洗脑 |
| I've lost all faith in the media a hapless joke I would much rather laugh at than become a part of. | 我对媒体失去了信心 它更像是一个倒霉的玩笑 我宁可大笑而过而不是参与其中 |
| However in the assembly I would rather speak five words with my understanding, that I might instruct others also, than ten thousand words in another language. | 但 在教 會 中 寧 可 用 悟性 說 五 句 教導 人 的 話 強如說 萬句 方言 |
| However in the assembly I would rather speak five words with my understanding, that I might instruct others also, than ten thousand words in another language. | 但 在 教 會 中 寧 可 用 悟 性 說 五 句 教 導 人 的 話 強 如 說 萬 句 方 言 |
| Well, as an environmentalist, we would rather that didn't happen. | 作为一个环境学家 我们并不希望这样的情况发生 |
| I think it's actually rather wonderful. | 我觉得真是非常棒 |
| Rather, I swear by the returning | 我誓以运行的众星 |
| Rather, I swear by the returning | 我誓以運行的眾星 |
| Now, which would you rather be? A grid, or manifest destiny? | 看看你们更喜欢什么 一个坐标系 还是 天定命运 |
| I would rather you bear my sin and your sin and become among the inhabitants of Hell. Such is the recompense of the harmdoers' | 我必定要你担负杀我的罪责 和你原有的罪恶 你将成为火狱的居民 这是不义者的报酬 |
| I would rather you bear my sin and your sin and become among the inhabitants of Hell. Such is the recompense of the harmdoers' | 我必定要你擔負殺我的罪責 和你原有的罪惡 你將成為火獄的居民 這是不義者的報酬 |
| But I would ye should understand, brethren, that the things which happened unto me have fallen out rather unto the furtherance of the gospel | 弟兄們 我願意 你 們 知道 我 所 遭遇 的 事 更是 叫 福音 興旺 |
| But I would ye should understand, brethren, that the things which happened unto me have fallen out rather unto the furtherance of the gospel | 弟 兄 們 我 願 意 你 們 知 道 我 所 遭 遇 的 事 更 是 叫 福 音 興 旺 |
| They say Become Jews or Christians if ye would be guided (To salvation). Say thou Nay! (I would rather) the Religion of Abraham the True, and he joined not gods with Allah. | 他们说 你们应当变成犹太教徒和基督教徒 你们才能获得正道 你说 不然 我们遵循崇奉正教的易卜拉欣的宗教 他不是以物配主者 |
| They say Become Jews or Christians if ye would be guided (To salvation). Say thou Nay! (I would rather) the Religion of Abraham the True, and he joined not gods with Allah. | 他們說 你們應當變成猶太教徒和基督教徒 你們才能獲得正道 你說 不然 我們遵循崇奉正教的易卜拉欣的宗教 他不是以物配主者 |
| So I rather like this picture here. | 所以我更喜欢看到这样的图景 |
| Would you reject the sustenance that you receive rather than give thanks? | 而以否认代替感谢吗 |
| Would you reject the sustenance that you receive rather than give thanks? | 而以否認代替感謝嗎 |
| And the thing I came up with I have to first give you an introduction about the idea, and maybe that would be a meaning detector, rather than a life detector. | 我得出的 首先我得介绍一下这个想法 也许是个存在探测器 而不是生命探测器 |
Related searches : I Rather Would - I Would Rather - Would Rather - I Rather - Rather, I - Would Rather See - Would Rather Say - Would Rather Recommend - Would Rather Take - Rather Would Like - We Would Rather - Would Rather Not - Would Rather Have - Would Rather Like