Translation of "i rather not" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Rather - translation :
宁

  Examples (External sources, not reviewed)

I would rather not go there alone.
我寧可不要單獨去那裡
Why not? I think this is rather important.
为什么不是每天安排舞蹈课呢 我认为舞蹈课很重要
Before I start doing small talk, I'd rather not talk at all.
在我開始聊天之前 我寧願不說話
I would rather stay here.
我宁愿呆在这里
I'd rather not say.
我宁愿不说出来
(Noah) said, My people, I am not in any error, rather I am a Messenger from the Lord of the Universe,
他说 我的宗族啊 我一点也不迷误 但我是全世界的主派遣的使者
(Noah) said, My people, I am not in any error, rather I am a Messenger from the Lord of the Universe,
他說 我的宗族啊 我一點也不迷誤 但我是全世界的主派遣的使者
Even though it pricked my conscience then, I could not, or rather I did not tend to her or assist her, because I was busy building my real estate company.
即使这是被良心谴责的 我不能 或说 我不愿去帮助她 因为我在忙于建设我自己的房地产公司
He said, O my people, I am not in error. Rather, I am an apostle from the Lord of all the worlds.
他说 我的宗族啊 我一点也不迷误 但我是全世界的主派遣的使者
He said, O my people, I am not in folly. Rather, I am an apostle from the Lord of all the worlds.
他说 我的宗族啊 我一点也不愚蠢 但我是全世界的主派遣的使者
He said, O my people, I am not in error. Rather, I am an apostle from the Lord of all the worlds.
他說 我的宗族啊 我一點也不迷誤 但我是全世界的主派遣的使者
He said, O my people, I am not in folly. Rather, I am an apostle from the Lord of all the worlds.
他說 我的宗族啊 我一點也不愚蠢 但我是全世界的主派遣的使者
I think it's actually rather wonderful.
我觉得真是非常棒
I would rather die than yield.
我寧可死也不屈服
I would rather die than surrender.
我寧死不降
I would rather starve than steal.
我寧願餓死 也不會去偷東西
Rather, I swear by the returning
我誓以运行的众星
Rather, I swear by the returning
我誓以運行的眾星
So I rather like this picture here.
所以我更喜欢看到这样的图景
Over and over I hear, I would rather text than talk.
我一次又一次地听到 比起说话我更愿意发短信
I left the kitchen not really in shock about Santa, but rather I was just dumbfounded about how I could have missed this whole age of reason thing.
离开厨房时 我不是特别的惊讶 只是有点错愕 我怎么会对 理性的年龄 这个概念一无所知
Rather than using a keyboard and mouse, why can I not use my computer in the same way that I interact in the physical world?
为什么没有键盘和鼠标, 我就没办法使用计算机? 为什么和计算机沟通 不能和实体世界沟通一样?
I do not think I shall be exaggerating if I say that the launching of the Arab common market is not longer a mere dream, but rather has become an objective that can be realized.
如果说推出阿拉伯共同市场已不是一个遥远的梦 而是一个能够实现的目标 这并非言过其实
I'd rather not go out this evening.
我今天晚上寧可不要出門
And I should say, I think this is a rather modest prediction.
而且据我看, 我认为这是一个相当适中的预测.
I don't want to go in the car. I would rather walk.
我不想坐汽车去 宁可走去
I would rather stay at home than go out.
比起出门 我更喜欢待在家
There's one particular curious meme which I rather enjoy.
有一种特别的好奇迷因我很喜欢
And I was doing some rather controversial religious programs.
那时我做过一些颇具争议的宗教节目
I want to take something rather humble to discuss.
我想要来谈谈一些 较为简朴的作法
Not at all but rather you do not honour the orphan.
绝不然 但你们不优待孤儿
Not at all but rather you do not honour the orphan.
絕不然 但你們不優待孤兒
Learning should not be forced, but rather encouraged.
學習不該被強迫 而是該被鼓勵
But they reply 'Rather, you were not believers.
那些人说 不然 你们自己原来不是信道者
But they reply 'Rather, you were not believers.
那些人說 不然 你們自己原來不是信道者
And I don't mean that in an abstract sense I mean it rather literally.
我这可不是抽象地说说而已 而是有十分具体的意思
I decided that I'd rather be an organic farmer instead.
但我决定我更愿意成为一个有机农业家
So Al, I actually think I'm rather good at branding.
所以AI戈尔先生 我真的认为我很善于宣传
Welcome to Africa! Or rather, I should say, welcome home.
欢迎来到非洲 或者我应该说 欢迎回家
I prefer to take the train rather than the bus.
与乘公交车相比 我更喜欢乘火车
Therefore it is already altogether a defect in you, that you have lawsuits one with another. Why not rather be wronged? Why not rather be defrauded?
你 們 彼此 告狀 這已經 是 你 們 的 大錯了 為甚麼 不 情願 受 欺呢 為其麼 不 情願喫 虧呢
Therefore it is already altogether a defect in you, that you have lawsuits one with another. Why not rather be wronged? Why not rather be defrauded?
你 們 彼 此 告 狀 這 已 經 是 你 們 的 大 錯 了 為 甚 麼 不 情 願 受 欺 呢 為 其 麼 不 情 願 喫 虧 呢
I'd rather not sleep and finish reading this book.
我宁愿不睡觉也要看完这本书
And what I want to call your attention to is not the Mermaid Parade itself, charming though it is, but rather to these photos.
虽说游行本身也不错 但是我更想让大家关注的 却是这些照片
And so when I make these things, it's really not so much about the object itself, but rather the negative space around the object.
笑声 所以当我在制作这些东西的时候 重点实际并不在装置本身 而是在装置周围的空间上

 

Related searches : Rather Not - I Rather - Rather, I - Rather Do Not - And Rather Not - Not Rather Than - Does Rather Not - Rather Not Say - Would Rather Not - Not But Rather - Rather Than Not - Or Rather Not - Rather I Would - I Rather Suggest