I'd rather not say.

The oppressors will say, Rather, you yourselves were not believers,

The oppressors will say, Rather, you yourselves were not believers,

Or do they say, He made it up ? Rather, they do not believe.

Or do they say, He made it up ? Rather, they do not believe.

What! They say, He has invented the Qur'an ? Rather they do not have faith.

What! They say, He has invented the Qur'an ? Rather they do not have faith.

Or do they say, He has made it up ? Rather, they do not believe.

Or do they say, He has made it up ? Rather, they do not believe.

And say not of those slain in God's way, 'They are dead' rather they are living, but you are not aware.

And say not of those slain in God's way, 'They are dead' rather they are living, but you are not aware.

And they say, Be Jews or Christians, and you will be guided. Say, Rather, the religion of Abraham, the Monotheist he was not an idolater.

And they say, Be Jews or Christians, and you will be guided. Say, Rather, the religion of Abraham, the Monotheist he was not an idolater.

Rather, they say like what the former peoples said.

Rather, they say like what the former peoples said.

They say 'Be Jews or Nazarenes and you shall be guided' Say 'No, rather the Creed of Abraham, the upright one. He was not among the idolaters'

They say 'Be Jews or Nazarenes and you shall be guided' Say 'No, rather the Creed of Abraham, the upright one. He was not among the idolaters'

And do not say of those who are killed in the cause of God, Dead. Rather, they are alive, but you do not perceive.

And do not say of those who are killed in the cause of God, Dead. Rather, they are alive, but you do not perceive.

Welcome to Africa! Or rather, I should say, welcome home.

The Bedouins say, 'We believe.' Say 'You do not believe rather say, We surrender for belief has not yet entered your hearts. If you obey God and His Messenger, He will not diminish you anything of your works. God is All forgiving, All compassionate.'

The Bedouins say, 'We believe.' Say 'You do not believe rather say, We surrender for belief has not yet entered your hearts. If you obey God and His Messenger, He will not diminish you anything of your works. God is All forgiving, All compassionate.'

They say, Be Jews or Christians so you will be guided. Say, Rather, we follow the religion of Abraham, inclining toward truth, and he was not of the polytheists.

They say, Be Jews or Christians so you will be guided. Say, Rather, we follow the religion of Abraham, inclining toward truth, and he was not of the polytheists.

And do not say about those who are killed in the way of Allah, They are dead. Rather, they are alive, but you perceive it not.

And do not say about those who are killed in the way of Allah, They are dead. Rather, they are alive, but you perceive it not.

The desert Arabs say we have believed. Say thou believe not, but rather say We have submitted and belief hath not yet entered into your hearts. And if ye obey Allah and His apostle, He shall not diminish from you aught Of you, wOrks verily Allah is Forgiving, Merciful.

The desert Arabs say we have believed. Say thou believe not, but rather say We have submitted and belief hath not yet entered into your hearts. And if ye obey Allah and His apostle, He shall not diminish from you aught Of you, wOrks verily Allah is Forgiving, Merciful.

And I should say, I think this is a rather modest prediction.

They say Become Jews or Christians if ye would be guided (To salvation). Say thou Nay! (I would rather) the Religion of Abraham the True, and he joined not gods with Allah.

They say Become Jews or Christians if ye would be guided (To salvation). Say thou Nay! (I would rather) the Religion of Abraham the True, and he joined not gods with Allah.

They say, Be either Jews or Christians, that you may be rightly guided. Say, No, rather, we will follow the creed of Abraham, a Hanif, and he was not one of the polytheists.

They say, Be either Jews or Christians, that you may be rightly guided. Say, No, rather, we will follow the creed of Abraham, a Hanif, and he was not one of the polytheists.

Do they say, He has improvised it himself ? Rather, they have no faith!

Do they say, He has improvised it himself ? Rather, they have no faith!

To say that women sought part time work by choice was rather disingenuous.

It is not meet for a mortal that Allah should give him the Book and the wisdom and prophethood, then he should say to men Be my servants rather than Allah's but rather (he would say) Be worshippers of the Lord because of your teaching the Book and your reading (it yourselves).

It is not meet for a mortal that Allah should give him the Book and the wisdom and prophethood, then he should say to men Be my servants rather than Allah's but rather (he would say) Be worshippers of the Lord because of your teaching the Book and your reading (it yourselves).

The wandering Arabs say We believe. Say (unto them, O Muhammad) Ye believe not, but rather say We submit, for the faith hath not yet entered into your hearts. Yet, if ye obey Allah and His messenger, He will not withhold from you aught of (the reward of) your deeds. Lo! Allah is Forgiving, Merciful.

The wandering Arabs say We believe. Say (unto them, O Muhammad) Ye believe not, but rather say We submit, for the faith hath not yet entered into your hearts. Yet, if ye obey Allah and His messenger, He will not withhold from you aught of (the reward of) your deeds. Lo! Allah is Forgiving, Merciful.

The Bedouins say, We have faith. Say, You do not have faith yet rather, say, We have embraced Islam, for faith has not yet entered into your hearts. Yet if you obey Allah and His Apostle, He will not stint anything of the reward of your works. Indeed Allah is all forgiving, all merciful.

The Bedouins say, We have faith. Say, You do not have faith yet rather, say, We have embraced Islam, for faith has not yet entered into your hearts. Yet if you obey Allah and His Apostle, He will not stint anything of the reward of your works. Indeed Allah is all forgiving, all merciful.

This is not to say that the accession process should be abandoned. Rather, other more efficient channels of cooperation should be opened up in parallel to it.

Other than Allah? They will say, They have departed from us rather, we did not used to invoke previously anything. Thus does Allah put astray the disbelievers.

Other than Allah? They will say, They have departed from us rather, we did not used to invoke previously anything. Thus does Allah put astray the disbelievers.