Translation of "i thus" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Am I correct in thinking thus? | 我這樣想是對的嗎 |
Thus I was drafted to Japan. | 这样我被带到日本 quot |
Thus I pacified Psyche and kissed her | 我安撫心靈 親吻她 |
Then said Hushai unto Zadok and to Abiathar the priests, Thus and thus did Ahithophel counsel Absalom and the elders of Israel and thus and thus have I counselled. | 戶篩對 祭司 撒督 和 亞比亞 他 說 亞希 多 弗為押 沙龍 和 以色列 的 長老 所 定 的 計謀 是 如此 如此 我 所定 的 計謀 是 如此 如此 |
Then said Hushai unto Zadok and to Abiathar the priests, Thus and thus did Ahithophel counsel Absalom and the elders of Israel and thus and thus have I counselled. | 戶 篩 對 祭 司 撒 督 和 亞 比 亞 他 說 亞 希 多 弗 為 押 沙 龍 和 以 色 列 的 長 老 所 定 的 計 謀 是 如 此 如 此 我 所 定 的 計 謀 是 如 此 如 此 |
And thus, DARwIn I was born in 2005. | 2005年 DARwIn I型诞生 |
Thus I tell you don't just go alone. | 因此我跟你說 你不要一個人去 |
I have spoken thus far on development issues. | 我到现在一直谈论发展问题 |
And Achan answered Joshua, and said, Indeed I have sinned against the LORD God of Israel, and thus and thus have I done | 亞干 回答 約書亞說 我實 在 得罪 了 耶和華 以色列 的 神 我 所 作 的 事 如此 如此 |
And Achan answered Joshua, and said, Indeed I have sinned against the LORD God of Israel, and thus and thus have I done | 亞 干 回 答 約 書 亞 說 我 實 在 得 罪 了 耶 和 華 以 色 列 的 神 我 所 作 的 事 如 此 如 此 |
Thus I call upon everyone to honour that request. | 因此我呼吁大家遵守答应该要求 |
Thus I will no longer see the evil I have suffered and committed. | 这样我就再也看不到我曾遭受和犯下的罪 |
Thus shalt thou say unto him, The LORD saith thus Behold, that which I have built will I break down, and that which I have planted I will pluck up, even this whole land. | 你 要 這樣 告 訴他 耶和華 如此 說 我 所 建立 的 我 必 拆毀 我 所 栽植 的 我 必 拔出 在 全 地 我 都 如此 行 |
Thus shalt thou say unto him, The LORD saith thus Behold, that which I have built will I break down, and that which I have planted I will pluck up, even this whole land. | 你 要 這 樣 告 訴 他 耶 和 華 如 此 說 我 所 建 立 的 我 必 拆 毀 我 所 栽 植 的 我 必 拔 出 在 全 地 我 都 如 此 行 |
No, I went round to work and my young mistress thus I did bespeak | 您怎么想 不 我可不姑息 立刻对我的大小姐这样说 |
I would like thus to pay tribute to Salvador Allende. | 因此 我要向萨尔瓦多 阿连德致意 |
Thus, I would ask you, Sir, to look into that. | 主席先生 我因此请求你对此予以过问 |
The Committee thus concluded consideration of agenda item 97 (i). | 委员会就此结束对议程项目97(i)的审议 |
Thus will I bless thee while I live I will lift up my hands in thy name. | 我 還活 的 時候 要 這樣稱頌 你 我 要 奉 你 的 名 舉手 |
If I say, I will speak thus behold, I should offend against the generation of thy children. | 我 若說 我 要 這樣講 這 就 是 以 奸詐 待 你 的 眾子 |
Thus will I bless thee while I live I will lift up my hands in thy name. | 我 還 活 的 時 候 要 這 樣 稱 頌 你 我 要 奉 你 的 名 舉 手 |
If I say, I will speak thus behold, I should offend against the generation of thy children. | 我 若 說 我 要 這 樣 講 這 就 是 以 奸 詐 待 你 的 眾 子 |
And he said unto them, Thus and thus dealeth Micah with me, and hath hired me, and I am his priest. | 他 回答 說 米迦待 我 如此 如此 請 我 作 祭司 |
And he said unto them, Thus and thus dealeth Micah with me, and hath hired me, and I am his priest. | 他 回 答 說 米 迦 待 我 如 此 如 此 請 我 作 祭 司 |
Thus will I execute judgments on Egypt and they shall know that I am Yahweh. | 我 必這樣 向 埃及 施行 審判 他 們就 知道 我 是 耶和華 |
Thus will I execute judgments on Egypt and they shall know that I am Yahweh. | 我 必 這 樣 向 埃 及 施 行 審 判 他 們 就 知 道 我 是 耶 和 華 |
The Committee thus concluded the general discussion on item 97 (i). | 委员会就此结束关于项目97(i)的一般性辩论 |
If I had said, I will speak thus behold, I would have betrayed the generation of your children. | 我 若說 我 要 這樣講 這 就 是 以 奸詐 待 你 的 眾子 |
If I had said, I will speak thus behold, I would have betrayed the generation of your children. | 我 若 說 我 要 這 樣 講 這 就 是 以 奸 詐 待 你 的 眾 子 |
And they said, It is false tell us now. And he said, Thus and thus spake he to me, saying, Thus saith the LORD, I have anointed thee king over Israel. | 他 們說 這是 假話 你 據實 的 告訴 我 們 回答 說 他 如此 如此 對 我 說 他說 耶和華 如此 說 我膏 你 作 以色列 王 |
And they said, It is false tell us now. And he said, Thus and thus spake he to me, saying, Thus saith the LORD, I have anointed thee king over Israel. | 他 們 說 這 是 假 話 你 據 實 的 告 訴 我 們 回 答 說 他 如 此 如 此 對 我 說 他 說 耶 和 華 如 此 說 我 膏 你 作 以 色 列 王 |
Thus will I execute judgments in Egypt and they shall know that I am the LORD. | 我 必這樣 向 埃及 施行 審判 他 們就 知道 我 是 耶和華 |
Thus will I execute judgments in Egypt and they shall know that I am the LORD. | 我 必 這 樣 向 埃 及 施 行 審 判 他 們 就 知 道 我 是 耶 和 華 |
He said to them, Thus and thus has Micah dealt with me, and he has hired me, and I am become his priest. | 他 回答 說 米迦待 我 如此 如此 請 我 作 祭司 |
He said to them, Thus and thus has Micah dealt with me, and he has hired me, and I am become his priest. | 他 回 答 說 米 迦 待 我 如 此 如 此 請 我 作 祭 司 |
Thus my heart was grieved, and I was pricked in my reins. | 因而 我心裡發酸 肺腑 被刺 |
Thus my heart was grieved, and I was pricked in my reins. | 因 而 我 心 裡 發 酸 肺 腑 被 刺 |
Thus, I leave the conclusion to you, Sir, and to my colleagues. | 主席先生 我因此请你和各位同事做出结论 |
Thus I cannot give you fealty nor own you as my liege. | 你也无法得到我做为你的家臣 要怎样你才相信我是无辜 |
No associate has He. Thus I am commanded, and I am the first of those who submit. | 他绝无伙伴 我只奉到这个命令 我是首先顺服的人 |
No associate has He. Thus I am commanded, and I am the first of those who submit. | 他絕無伙伴 我只奉到這個命令 我是首先順服的人 |
Thus saith the LORD Though they be quiet, and likewise many, yet thus shall they be cut down, when he shall pass through. Though I have afflicted thee, I will afflict thee no more. | 耶和華 如此 說 尼尼微 雖然 勢力 充足 人 數 繁多 也 被 剪除 歸於 無有 猶大 阿 我雖然 使 你 受苦 卻不再 使 你 受苦 |
Thus saith the LORD Though they be quiet, and likewise many, yet thus shall they be cut down, when he shall pass through. Though I have afflicted thee, I will afflict thee no more. | 耶 和 華 如 此 說 尼 尼 微 雖 然 勢 力 充 足 人 數 繁 多 也 被 剪 除 歸 於 無 有 猶 大 阿 我 雖 然 使 你 受 苦 卻 不 再 使 你 受 苦 |
For thus saith the Lord GOD Behold, I, even I, will both search my sheep, and seek them out. | 主 耶和華 如此 說 看 哪 我 必親 自 尋 找我 的 羊 將他們尋見 |
For thus saith the Lord GOD Behold, I, even I, will both search my sheep, and seek them out. | 主 耶 和 華 如 此 說 看 哪 我 必 親 自 尋 找 我 的 羊 將 他 們 尋 見 |
Related searches : Thus I Need - Thus I Hope - Thus I Think - Thus I Have - Thus I Am - Thus I Can - Thus I Assume - As Thus - Thus We - Thus Being - It Thus - Thus Creating