Translation of "identified as key" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Identified - translation : Identified as key - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The following were identified as the key challenges requiring initiatives
经查明需采取主动行动的关键挑战如下
During the debate, speakers identified implementation as the key challenge ahead.
5. 在辩论中 若干发言者指出执行工作是今后的主要挑战
Supply side constraints had been identified as key areas of intervention in Kenya.
已经确定供应方面的限制是肯尼亚应着力解决的主要方面
Tourism was also identified as a key tool for conserving cultural and historical heritage.
旅游也被认为是保存文化和历史遗产的重要工具
The following summarizes five key weaknesses identified.
下表概述鉴定的五个主要弱点
It had also identified poverty, gender and ethnicity as the key determinants of human trafficking.
报告还指出 贫困 性别和种族问题是贩卖人口的决定因素
34. The decision identified several key areas of cooperation.
34. 该决定确定了若干关键合作领域
II. Recurring themes and key elements identified by stakeholders
二. 利害攸关者所确认的重复出现主题 和关键内容
UNEP was also identified as one of the key United Nations organizations for implementing follow up activities
4. 环境署亦被指定为负责开展相关后续活动的关键联合国组织之一
The CD has already identified key subjects to be tackled.
裁谈会已经确定了必须处理的关键议题
The High level Panel identified transnational organized crime as one of six key threats currently facing the global community.
高级别小组确定跨国有组织犯罪是国际社会目前面对的六种严重威胁之一
The key areas identified by the working groups as yet to be consolidated deserve particular attention from the Council.
各工作组已提出的仍需巩固的重要领域 值得安理会特别重视
(2) the holder identified in the certificate holds the private key corresponding to the public key listed in the certificate
quot (2) 证书所指明的持证者持有与证书所列公用钥匙相对应的私人钥 匙
A number of anticipatory and reactive adaptations have been identified in key sectors.
78. 在一些关键部门确定了防患性和反应性的适应措施
A number of anticipatory and reactive adaptation measures have been identified in key sectors.
77. 提到了关键部门的一些预设性和应履行的适应措施
And while we have identified underdevelopment and poverty as key enemies of stability, this realization is not yet adequately reflected in our actions.
而且 虽然我们已经确定欠发展和贫困是稳定的紧要之敌 但是这种认识还没有在我们的行动中得到充分反映
UNCTAD IX recognized this and identified issues related to foreign investment as a key element in our work programme over the coming years.
第九届贸发大会认识到这一点 并将与外国投资有关的问题视为我们未来几年工作计划的关键因素
Using participatory monitoring and evaluation techniques, UNIDIR has identified key criteria for successful weapons collection.
裁研所利用参与或监测和评价技术鉴定成功收集武器的主要标准
Three key elements of the demand management strategy can be identified as (a) opinion forming (b) planning and regulations and (c) use of economic instruments.
可将需求管理战略的三个主要内容确定为 (a) 形成舆论 (b) 进行规划和制定规章 (c) 采用经济手段
In that connection, key issues identified in document TD B COM.3 2, such as an enabling macroeconomic environment for enterprise development, required further elaboration.
在这方面 TD B COM.3 2号文件中所确定的关键问题 如有利于企业发展的宏观经济环境 需要进一步阐明
The present note presents the recurring themes and key elements that were identified from the replies.
本说明陈述从答复中所确认的一些主题和关键内容
The Board identified 12 key indicators that ITC could use to measure the impact of its work.
쎳틗훐탄뿉폃살뫢솿웤릤ퟷ쯹닺짺ퟷ폃뗄12룶훷튪횸뇪
During the reporting period, UN Habitat contributed to a report by the Economic Commission for Africa that has identified rapid urbanization as a key challenge for Africa.
22. 在报告所述期间 人居署帮助非洲经济社会委员会撰写了一份报告 该报告将迅速的城市化确定为非洲面临的一项关键挑战
From the outset of the programme the United Kingdom had identified the four key areas to be addressed as authentication, dismantling, disposition and monitoring the weapon complex.
52. 五年方案一开始 大不列颠及北爱尔兰联合王国就确定了四个关键工作领域 即核武器综合设施的核证 拆除 处置和监测
Some Parties identified improved coordination and cooperation between relevant institutions and agencies as key factors in facilitating the integration of climate change concerns into policy making processes.
一些缔约方提到相关机构之间改进协调与合作是促进将气候变化关注纳入决策进程的关键因素
Youth participants in this initiative identified key concerns, including the need for HIV AIDS prevention, counselling and services.
参加该倡议的青年指出了主要关切事项 包括艾滋病毒 艾滋病的预防 咨询和服务的需求
The Government has identified a number of key areas for investment, including education, health, road infrastructure and telecommunications.
政府找出了若干关键投资领域 其中包括教育 卫生 道路基础设施和电信
As for the content of the draft articles, the Commission had requested comments on such key questions as countermeasures and dispute settlement and for any lacunae in the draft to be identified.
关于条款草案的内容 国际法委员会要求各国对诸如反措施和解决争端等主要问题提出看法 并对草案可能有的疏漏发表意见
3) confirms that (t)he 1998 Report identified the lack of effective exchange of information as one of the key criteria in determining harmful tax practices (emphasis added).
经合组织示范协定 (导言和第3段)确认 1998年报告认为 未有效交换信息 是认定有害征税做法的关键标准之一 (着重字体后加)
The classification, as it is, does not address many issues from the list of statistical data or identified in gender issues indicators. Some of the key omissions are
但现有的分类没有涉及统计数据清单和性别问题指标中所确定的许多问题
Another salient characteristic of this new phase of the TSC programme is its focus on addressing key issues at the field level as identified by the GEF project coordinators as well as on inter project cooperation.
在这训练海洋海岸方案的新阶段的另一显著特色是其集中力量解决环境基金项目协调员以及在项目间合作中找出的外地一级的关键问题
The Procurement Services has identified a number of key aspects that will assist in further strengthening the process, notably
考虑到采购性质十分复杂 并且是整个服务提供工作的一部分 必须设法使其与整个业务在战略上保持一致
The key terms and conditions identified should have been addressed before the contractor started the security strengthening construction work.
本应在承包商开始进行加强安保工程前就提出已确定的关键条款和条件
From the statement of the nurse Chiyoko Ukawa, no key elements could be identified for or against both parties.
但是从负责病房的 护士右川千代子的证言中 无法找到原告或被告双方 有利或不利的关键证言
Set as your default key Checking this option sets the newly created key pair as the default key pair.
设置为您的默认密钥 选中此项可将新建密钥对设为您的默认密钥对
The Secretary General's report on assistance to refugees, returnees and displaced persons in Africa (A 59 317) identified three key concepts as a framework for durable solutions (ibid., para.
关于向非洲境内的难民 回返者和流离失所者提供援助的秘书长报告 A 59 317 将三个主要概念确定为持久解决办法框架 同上 第92段
Reducing flaring of gases was identified as a key measure to reduce emissions from a number of activities, including from oil and coal production (China, Iran, Nigeria and others).
33. 减少天然气燃烧被视为减少包括石油和煤炭生产在内的活动产生的排放量的一项关键措施(中国 伊朗 尼日利亚和其他缔约方)
The Subcommittee noted that the current chairperson of CEOS had identified the promotion of better coordinated space based disaster management capabilities as a key objective for CEOS in 2005.
172. 小组委员会注意到 地球观测卫星委员会现任主席已将促进天基灾害管理能力的协调定为地球观测卫星委员会2005年的关键目标
The session identified reliable, relevant, accurate and timely content as a crucial element for the information sensitive tourism industry and a key factor for the success of any DMS.
12. 会上明确指出 能否提供可靠 相关 准确和及时的内容 是重在信息的旅游业的关键所在 也是决定任何目的地管理系统成败的关键
She identified him as the murderer.
她確認他是殺人兇手
It was identified as Robert Danker.
身份被证实是罗伯特.
I identified them as Alec Stiles's.
我辨认那是亚力克斯太勒斯的
I identified that someone as you.
我把那个人认定是你了
Note 4 Unidentified receipts Monies received, but not identified as to purpose, are held as accounts payable until identified.
뛔뗘킭뗷풱뗄랽낸횧훺 4 190 ꎭ ꎭ ꎭ ꎭ ꎭ 4 190 ꎭ
The fund raising strategy calls for increased investment in legacies in key National Committee markets where opportunities have been identified.
筹资战略呼吁在那些经查确有机会的主要国家委员会市场内 加大对遗赠的投资

 

Related searches : Identified As Significant - Identified As Relevant - Identified As Necessary - Identified As Follows - Identified As Having - Identified As Potential - Identified As Such - Identified As Confidential - Identified As Important - As Identified With - As Key - As Key Account - As A Key