Translation of "if merely" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
If it suits your purpose, merely... | 如果这符合你的想法 只需 |
I merely came to find out if you've analyzed my dream. | 我只是来看看 你是否分析出了我的梦 |
I would merely die. If I didn't, why, I would live. | 我最多不过死掉而已 如果我没死,为什么, 我会活下去 |
And what I posit and what positive psychology posits is that if we study what is merely average, we will remain merely average. | 我以及积极心理学家们假设的是 如果我们只研究平均水平 我们就会一直停留在平均水平上 |
It is one thing if a woman is beautiful merely for herself. | 一个女人 仅为自己而美是一回事 |
If it merely referred to online offline integration, then the concept is nothing new. | 如果只是指线上与线下相结合 那么这个概念并不新奇 |
If Europeans merely invoke the lofty mantra of an ever closer union, their institutions will atrophy. | 如果欧洲人仅仅借用 前所未有的紧密联盟 的崇高口头禅 他们的体制就会丧失生命力 如果没有新的统一目标 这一目标必须以共同的物质利益 而非担心普京的俄罗斯重新崛起为基础 欧洲的行业协会很快就会倒闭 |
Annual payments, even if they were merely symbolic, showed that Member States took their Charter obligations seriously. | 每年缴纳分摊会费 哪怕仅仅是象征性的 也表明会员国认真履行他们的宪章义务 |
In fact, what is the value of the General Assembly itself, if it is merely a decorative organ? | 实际上 如果大会本身只是一个 装饰性 的机关 那它又有什么价值可言 |
I merely suspect. | 我只是怀疑 |
It's merely a suggestion, Mr Deeds, but if you give me power of attorney, we'll take care of everything. | 我不想逼迫你 迪斯先生 这只是个建议 如果你让我们代表你 我们就可以帮你处理这些事 |
Merely your neighbor, sir. | 只是你的邻居 先生 |
He's merely been detained. | 他一定是有事耽搁了 |
She merely repeated it. | 她的回答仅仅是又重复一遍 |
He's merely a front. | 他只是用来掩护的 |
And if they were to see a fragment from the sky falling, they would say, It is merely clouds heaped up. | 如果他们看见天掉下来一块 他们将说 这是成堆的云彩 |
And if they were to see a fragment from the sky falling, they would say, It is merely clouds heaped up. | 如果他們看見天掉下來一塊 他們將說 這是成堆的雲彩 |
But normal is merely average. | 但是正常这个概念只是指的平均水平 |
I was merely behaving badly. | 我只是有些失态 |
I merely told the reporter... | 那根本不算什么 先坐下吧 |
Merely a vivid subjective image. | 只不过是明显的主观意象 |
You're not. You're merely direct. | 你没有 你只是很直接 |
You are merely a general. | 你只是一个将军 |
Merely quoting the law, dear. | 我只是在引述法条 |
Merely after winter went away | 春天刚过 |
Scenic routes are not merely roads, and automobile campsites should not merely meet board and lodging requirements | 风景道不仅是道路 汽车营地不应只满足食宿 |
Recognition might be withheld, for example, if the foreign bankruptcy order is considered to be merely a declaration of status or if it is considered not to be final. | 例如 如果仅仅将外国破产令看成是一种地位声明或者认为其并非最后性的 便可撤回承认 |
A proposal is considered an amendment to another proposal if it merely adds to, deletes from or revises part of that proposal. | 一提案如果只对另一提案作增删或部分修改 则视为该另一提案的修正案 |
A motion is considered an amendment to a proposal if it merely adds to, deletes from or revises part of the proposal. | 2. 仅对一项提案加以增删或部分修订的动议 应视为对该提案的修正案 |
If people were merely to stop and think of those children, many of the worst events in the world could be avoided. | 如果人们会停下来想一想这些儿童 世界上的很多最恶劣的事件就会避免 |
A motion is considered an amendment to a proposal if it merely adds to, deletes from or revises part of the proposal. | ꆰ뷶뛔튻쿮쳡낸볓틔퓶즾믲늿럖탞룄뗄뚯틩, 펦쫓캪뛔룃쳡낸뗄탞헽낸ꆣꆱ |
A motion is considered an amendment to a proposal if it merely adds to, deletes from or revises part of the proposal . | ꆰ랲뛔튻쳡낸뷶ퟷ퓶늹ꆢ즾복믲늿럖탞룄횮 뚯틩,펦쫓캪룃쳡낸횮탞헽낸ꆱꆣ |
The obligation to pay was not an issue it would merely seem less onerous to some countries if the scale was more equitable. | 人们并不怀疑支付会费的义务 但是如果比额表比较公正 一些国家的负担就会减轻 |
They merely decided to lead them. | 他们仅仅是去领导他们. |
These legends are not merely myths. | 这些传奇不只是神话 |
This problem is perhaps merely theoretical. | 这一问题可能仅仅是理论上的 |
I'd merely make a little fire. | I'd merely make a little fire. |
I was merely asking a question. | 我是在引导出一个问题 |
She receives merely the interest, unless | 她仅仅收到利息 除非... 除非? |
Merely disappointment in your limited imagination. | 而是对你失望 竟看上法国少女 |
I merely undress in the bathroom. | 我只在浴室脱衣服. |
I merely wanted to suggest that... | 我只是建议... |
I'm merely quoting a renowned speech. | 我只是引用一句知名的演讲 |
He merely tries to explain it. | 他一直试着解释 |
Perhaps merely indulging some barbaric custom. | 或许只是沉溺于某种 野蛮民族的习俗 |
Related searches : Merely Because - Merely Illustrative - Merely Limited - Even Merely - Merely For - Merely Provides - Merely Suggestive - Or Merely - Merely Indicative - Merely Means - Merely Impossible - Merely Possible - Merely Considered