Translation of "merely means" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Another interpretation is that awash with liquidity merely means that interest rates are low. But interest rates have been increasing around the world since 2003. | 还有一种解释是 流动性泛滥 仅仅意味着利率处在较低的水平 但是世界各国的利率自2003年以来一直呈上升态势 没有多少人在2003年的时候说世界面临 流动性泛滥 的现象 对这个词汇的运用的增多是与利率的 上升 而不是下降的趋势相一致的 |
| By means of that resolution the international community chose to see women not merely as victims in conflict situations, but as active participants in conflict resolution and peacebuilding. | 通过这项决议 国际社会决定把妇女不仅仅看作是冲突局势中的受害者 而且是解决冲突和建设和平活动中的积极参加者 |
| Scenic routes are not merely roads, and automobile campsites should not merely meet board and lodging requirements | 风景道不仅是道路 汽车营地不应只满足食宿 |
| But normal is merely average. | 但是正常这个概念只是指的平均水平 |
| Traits have come to be seen as consistent patterns of personality rather than inherited characteristics. This definition mixes nature and nurture, and means that traits can to some extent be learned rather than merely inherited. | 以特征为中心的研究方法在领导研究中还没有消失 但是它被进行了扩充并赋予更多的弹性 领导人的特征被认为是一致的性格模式 而不是遗传特性 这个定义结合了天生的因素和后天的培养 并意味着 领导特征 在某种程度上可以通过学习得来 而不仅仅是靠遗传获得的 |
| For some, the US has moved from too much engagement under Bush to doing too little under Barack Obama. For others, Obama is merely pursuing Bush s foreign policy through other means drones instead of soldiers. | 对一些人来说 在布什任期内 美国在干预方面走得太远 而在奥巴马任期内做的太少 也有人认为 奥巴马只是在通过其他途径 用无人机代替士兵 追求布什的对外政策 |
| In certain countries, the provision might be regarded as merely stating the obvious, namely that an offer and an acceptance, as any other expression of will, can be communicated by any means, including data messages. | 在某些国家 该条文 也许被认为是明显无疑的 就是说 一项要约或一项承诺 如同其他意愿表示一样 可以采用任何手段来传达 包括数据电文在内 |
| They merely decided to lead them. | 他们仅仅是去领导他们. |
| These legends are not merely myths. | 这些传奇不只是神话 |
| Optimism is merely a lack of information. | 乐观主义仅仅是一种信息的匮乏的产物 |
| And what I posit and what positive psychology posits is that if we study what is merely average, we will remain merely average. | 我以及积极心理学家们假设的是 如果我们只研究平均水平 我们就会一直停留在平均水平上 |
| I merely, most respectfully, return Him the ticket. | 我只是恭敬地退回他的门票而已 |
| This is merely a reminder to all mankind | 这只是对於全世界的教诲 |
| This is merely a reminder to all mankind | 這只是對於全世界的教誨 |
| Those breakthroughs represent merely the beginning for Indonesia. | 对印度尼西亚来说 这些突破仅仅是开始 |
| For Spain, solidarity is not merely a word. | 对西班牙来说 团结并不仅仅是一个词而已 |
| Congress created the Fed, which means that Congress can un create it. By assuming away the damage that highly leveraged megabanks can do, the myth of a good crisis merely makes political pressure on central banks all the more likely. | 这一切都应当令中央银行管理者们感到忧心 因为公信力就是他们的一切 毕竟美国宪法并不保证美联储的独立 国会创造了美联储 也可以解散它 通过忽视高杠杆大银行所可能造成的危害 一场 坏事变好事 的危机神话带来的 仅仅是中央银行身上的不断累积政治压力而已 |
| The complainant maintains that the most recent judgements of the Constitutional Court, those handed down between January and March 2001, did not introduce a means of appealing against pardons but merely gave the sentencing court a certain degree of procedural control. | 申诉人坚称 宪法法院最近的判决 即2001年1月至3月期间的判决 并未提出可对赦免提出上诉的手段 而仅仅赋予了判决法院某种程度的程序控制权 |
| Labor is not merely a necessity but a pleasure. | 劳动不仅是一种需要 而还是一种愉快 |
| Death to those whose opinions are merely baseless conjectures. | 愿常常说谎者被弃绝 |
| Death to those whose opinions are merely baseless conjectures. | 願常常說謊者被棄絕 |
| There was little point in merely reproducing past agreements. | 68. 仅仅复制过去的协定是没有什么意义的 |
| Not only are racial indications (White, Black, Arabic, Asian) very inaccurate in a world where racial mixing is now common, but, as François Héran, the head of France s National Institute of Demographic Studies, argues, it is also necessary to prove that difference means inequality and that inequality necessarily means discrimination. Indeed, ethnic counting could merely reinforce the logic of community separation. | 统计数据并非仅仅是现实的反映 它们还有助于塑造现实 统计分类经常趋向于成为社会类别 由于现在种族混合司空见惯 不仅种族指标(例如白人 黑人 阿拉伯人以及亚洲人)非常不精确 而且 正如法国国家人口研究所主任艾朗所说的那样 还有必要证明区别意味着不平等 而不平等必然意味着歧视 确实 种族统计或许只能强化社区分隔的逻辑 |
| Don't look down on him merely because he is poor. | 不要因為他窮就看不起他 |
| and said This (Qur'an) is merely a sorcery of yore | 而且说 这只是传习的魔术 |
| and said This (Qur'an) is merely a sorcery of yore | 而且說 這只是傳習的魔術 |
| The following examples merely illustrate the issues which may arise | 14. 以下例子只是说明可能产生的问题 |
| I merely wanted to remark on the striking arithmetical coincidence. | 我仅仅指出算术上的这种惊人吻合 |
| In this regard, the positive sense merely describes a truism. | 在这方面 积极的意义 仅反映了一个事实 |
| Currently, a voter merely has to state their name and address. | 目前 选民只需报出自己的姓名和地址即可 |
| They said, 'Thou art merely one of those that are bewitched | 他们说 你只是一个受蛊惑的人 |
| They said, 'Thou art merely one of those that are bewitched | 他们说 你只是一个被蛊惑的人 |
| They said, 'Thou art merely one of those that are bewitched | 他們說 你只是一個受蠱惑的人 |
| They said, 'Thou art merely one of those that are bewitched | 他們說 你只是一個被蠱惑的人 |
| What, you build a monument on every hill merely for fun | 你们在高地上建筑一个纪念物 |
| What, you build a monument on every hill merely for fun | 你們在高地上建築一個紀念物 以供游戲 |
| The complainant merely alleges that she was subjected to police surveillance. | 申诉人仅声称 她受到警察的监视 |
| Dialogue between those two principal organs should not be merely ritualistic. | 这两个主要机构之间的对话不应只是一种形式 |
| Peace is not merely the state of the absence of violence. | 和平不是仅仅没有暴力 |
| In far too many ways, it is not merely an attack. | 在太多情形中 它都不仅是一种攻击 |
| Unfortunately, for both institutions, such countries growing demand for financing merely means business as usual. Consider the recent standby arrangement with Latvia, whose conditions include a massive 25 cut in public sector wages, a similar reduction in government expenditures, and a huge tax increase. | 不幸的是 对国际货币基金组织和世界银行来说 这些国家日益增长的资金需求仅仅意味着一切如常 想想国际货币基金组织最近和拉脱维亚的备用贷款安排 standby arrangement 这一安排的条件包括拉脱维亚大幅削减25 的公共部门薪水 削减同样幅度的政府开支以及大量增加税收 就知道为什么是这样的了 |
| Today surveillance means, in effect, merely giving advice. But in the 1960 s when the IMF still supervised the rules of the Bretton Woods order s par value system before its disintegration in 1971 surveillance was linked to the Fund s effectiveness as a major financial intermediary. | 但由此造成的争议可以解决 政治上的敌意也是可以化解的 具体实现方式就是通过致力于实现广大的共同利益的多边机构进行监督 这应该是IMF的核心功能 当今的监督实际上就仅仅是提出建议的意思 但在1960年代 当IMF还监督着布雷顿平价体系 在其1971年崩溃以前 的规则时 监督是和该组织作为一个主要金融调解机构的效率联系在一起的 |
| We should merely report on what reputable parties have said about it. | 我们只能报道那些著名的政党说了些什么 |
| This is merely proof of everyone failing to do the right thing. | 这仅表明每个人在他们该做的事上失败了 |
| Meanwhile, Google is not merely avoiding evil it actively fights against it. | 同时 谷歌不仅仅是避免邪恶 他还积极地对抗邪恶 |
Related searches : Merely Because - Merely Illustrative - Merely Limited - Even Merely - Merely For - Merely Provides - Merely Suggestive - Or Merely - If Merely - Merely Indicative - Merely Impossible - Merely Possible - Merely Considered