Translation of "if not because" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Because if you're not upsetting anyone, you're not changing the status quo. | 如果你现在并没有惹恼任何人,那么你就并没有在改变现状. |
| If you want to vote not guilty, do it because you are convinced he is not guilty, not because you've had enough. | ، ﺐﻧﺬﻣ ﺮﻴﻏ ﻰﻟﺇ ﻚﺗﻮﺻ ﺮﻴﻐﺗ ﻥﺃ ﺕﺩﺭﺃ ﺍﺫﺇ ﺲﻴﻟ ﻪﻧﺃ ﻊﻨﺘﻘﻣ ﻚﻧﻷ ﻚﻟﺫ ﻞﻌﻓﺎﻓ ﺪﻳﺰﻤﻟﺍ ﻞﻤﺤﺘﺗ ﺪﻌﺗ ﻢﻟ ﻚﻧﻷ ﺲﻴﻟﻭ ،ﺐﻧﺬﻣ. |
| Because if it's not someone else's life, it'll be mine. | 因为如果不是别人死 就是我死 |
| If they run away now, it's not because they're afraid! | 所以他们撤退 绝不是因为害怕 |
| Because if you had not wanted he'd have married you, anyway. | 他也一样会和你结婚 |
| Accidentally, isn't there all the circus because of us? If because of you the gold is not somewhere... | 不是贪慕金子而来的吧 |
| Not if it came from you, Verne, because you couldn't say it. | Not if it came from you, Verne, because you couldn't say it. 你维恩说的话我不信 因为你言不由衷 |
| If I talk to you, it's precisely because you're not just anyone. | 因為你不是普通人我才和你說這些 |
| If it does, it will not be because we have provoked it. | 我们只要轻轻的走 并希望有最好的结果 |
| Because I don't have one. If I did, I'm not so sure. | 因为我没姐妹 要是有 我也不确定 |
| I must be stupid, because I don't know if you're serious or not. | 我不知道你是不是认真的 |
| If you apologize because you're afraid then you're a child, not a man. | 如果你道歉 是因為你害怕 那麼... 你是一個孩子 而不是男人 |
| Not really, because if you looked at what happened in 1998, the fire started. | 不见得 因为如果你回顾1998年所发生的事情 火灾发生了 |
| You're the beast because you didn't even ask if it was true or not. | 因为你连是对还是错都不问 但是我对你撒了个 大谎又会怎样呢 嗯 |
| Because if he's not here when Miller comes, my hunch is, there won't be any trouble, not one bit. | 因为当米勒到达时 他不在这里 我预感就不会有任何麻烦 |
| Returns TRUE if the child process exited because of a signal which was not caught. | Returns TRUE if the child process exited because of a signal which was not caught. |
| And if you think it's simply because we are not interested, you would be wrong. | 如果认为大家只是对世界新闻不感兴趣 那就错了 |
| Because if some of your troops get diarrhea they're not that effective on the battlefield. | 因为如果有士兵得了立即 就会削弱战斗力 |
| If the ear would say, Because I'm not the eye, I'm not part of the body, it's not therefore not part of the body. | 設若 耳說 我 不 是 眼 所以 不 屬乎 身子 他 也 不 能 因此 就 不 屬乎 身子 |
| If the ear would say, Because I'm not the eye, I'm not part of the body, it's not therefore not part of the body. | 設 若 耳 說 我 不 是 眼 所 以 不 屬 乎 身 子 他 也 不 能 因 此 就 不 屬 乎 身 子 |
| If it's very good, it's not going to work, because no one's going to notice it. | 如果一件事很棒 它就不会产生效应 因为没有人会去留意它 |
| Because if you marry her just because you're bound by a promise... it'll seem as if you're marrying her because you must. | 因为如果你只是因为承诺而娶她的话 就好像你是迫不得已而娶她的 |
| If the foot would say, Because I'm not the hand, I'm not part of the body, it is not therefore not part of the body. | 設若腳說 我 不 是 手 所以 不 屬乎 身子 他 不 能 因此 就 不 屬乎 身子 |
| If the foot would say, Because I'm not the hand, I'm not part of the body, it is not therefore not part of the body. | 設 若 腳 說 我 不 是 手 所 以 不 屬 乎 身 子 他 不 能 因 此 就 不 屬 乎 身 子 |
| If the foot shall say, Because I am not the hand, I am not of the body is it therefore not of the body? | 設若腳說 我 不 是 手 所以 不 屬乎 身子 他 不 能 因此 就 不 屬乎 身子 |
| If the foot shall say, Because I am not the hand, I am not of the body is it therefore not of the body? | 設 若 腳 說 我 不 是 手 所 以 不 屬 乎 身 子 他 不 能 因 此 就 不 屬 乎 身 子 |
| The adventure element of the holiday can be overstated, because our schedule is nothing if not regimented. | 假日里的冒险元素可能说得过于夸张了 因为如果不严格管制的话 我们就会跟不上日程安排 |
| Because nobody's going to help you and support you if you're not managing your own finances well. | 因为如果你连本国的财政都管理得不好的话 没人会帮助你 支持你 |
| Probably because if you live on a farm, you might not have a lot of neighbors, period. | 很有可能是因为如果你住在农场里 你周围就不会有太多的邻居 就是这样了 |
| And if they say they don't get it, that's also not true, because it's in the air. | 如果他们说他们没拿到 那也是谎言 因为他就弥漫于空气中 |
| And if the ear shall say, Because I am not the eye, I am not of the body is it therefore not of the body? | 設若 耳說 我 不 是 眼 所以 不 屬乎 身子 他 也 不 能 因此 就 不 屬乎 身子 |
| And if the ear shall say, Because I am not the eye, I am not of the body is it therefore not of the body? | 設 若 耳 說 我 不 是 眼 所 以 不 屬 乎 身 子 他 也 不 能 因 此 就 不 屬 乎 身 子 |
| Not because it's a job, not because it's a career, but because it's a calling. | 不是因为它是个工作 不是因为它是份职业 而是因为它是个感召 |
| You are not guilty because you belong to a certain race, but you are guilty if you pursue people because they belong to a certain race. | 属于某一种族不是罪过 但如果因为属于某个种族而追击他人 就是有罪 |
| Because if you ever suspected me, | 因为如果你怀疑我 |
| Because if she isn't, that crowd... | 因为如果她不是 观众... |
| It's not because it's trivial. It's not because we don't care. | 不是因为这个决定不重要 不是因为我们不在意 |
| And he that doubteth is damned if he eat, because he eateth not of faith for whatsoever is not of faith is sin. | 若有 疑心 而 喫的 就 必 有罪 因為 他 喫 不 是 出於 信心 凡 不 出 於 信心 的 都 是 罪 |
| And he that doubteth is damned if he eat, because he eateth not of faith for whatsoever is not of faith is sin. | 若 有 疑 心 而 喫 的 就 必 有 罪 因 為 他 喫 不 是 出 於 信 心 凡 不 出 於 信 心 的 都 是 罪 |
| Architecture is the beginning of something, because it's if you're not involved in first principles, if you're not involved in the absolute, the beginning of that generative process, it's cake decoration. | 建筑是事物的开始 因为它 如果你没有从头开始参与 如果没有全身投入 这个繁衍过程的开始就变成了蛋糕装饰 |
| It shall be, if he tells you, I will not go out from you because he loves you and your house, because he is well with you | 他 若對 你 說 我 不 願意離開 你 是 因 他 愛你 和 你 的 家 且 因 在 你 那 裡 很好 |
| It shall be, if he tells you, I will not go out from you because he loves you and your house, because he is well with you | 他 若 對 你 說 我 不 願 意 離 開 你 是 因 他 愛 你 和 你 的 家 且 因 在 你 那 裡 很 好 |
| If a country paid more it was because its income had risen, and not because of any special status in the General Assembly or the Security Council. | 如果一国缴付多了,那是因为其收入增加了,而不是因为在大会或在安全理事会有任何特殊地位 |
| Because if you do many things you get to feel lousy about everything, and not just one, you know. | 因为如果你做很多事 你就会对每一件事都感到糟糕 而且不是只有一件 |
| Because, if it does, the choice is very clear it should, in fact, vote, and not go by consensus. | 因为 如果大会要振兴 那么选择是非常明确的 事实上 大会应该进行表决 而不应该以共识的方式做出决定 |
Related searches : Because If Not - Not Because - Because If You - If Only Because - Because If This - If Not - Not Just Because - Not Only Because - Not Least Because - If Not Desired - If Not Treated - If Not Terminated - If Not Existing
